Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2014-07-25 17:18:56

Анон
Windows 8Chrome 36.0.1985.125

📖 Книготред

Дабы не сливаться с тредом фанфиков. У кого какие любимые книги? Кто что сейчас читает? Может кто-то хочет посоветовать книгу или найти что-то конкретное? С этим - сюда. Делимся впечатлениями о прочитанном, спрашиваем советов "что почитать", раздаем рекомендации.

Помимо основного треда на форуме существует множество узкоспециализированных.

Также связано с книгами и писателями:
Подфорум чтений на любой вкус
Анонимные пейсатели (анонимная помощь с сочинением нетленки)
Книжный челлендж Холиварки
Инструкция как настроить бот Флибусты


#8776 2017-09-09 22:26:38

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон с ненавистью к Флевелинг, ты еще тут?
От чего у тебя пригорело? Я сам не фанат, интересно, что других могло также разозлить.

анон пошел перечитывать флевелинг, чтобы вспомнить - и объяснить - ненависть
дочитал до момента, когда ролан убил подсадную утку в камере и понял, что дальше не осилит, особенно если дальше в повествовании м/м линия будет между ним и алеком.
в прошлый раз я дочитал, насколько помню, чуть дальше, но

как бы вам объяснить? немножечко тошнит от таких альфа-роланов
может, там по ходу дела и раскрывается его характер, глубина, идк - но пока все мне напоминает какого-нибудь темно-серого гарри или spark!стайлса. фик, короче, и довольно скучный.

#8777 2017-09-09 22:32:45

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон с ненавистью к Флевелинг, ты еще тут?
От чего у тебя пригорело? Я сам не фанат, интересно, что других могло также разозлить.

Я еще один другой анон. Читал Флевеллинг когда она только-только появилась, горел на слэшик. Потом дома появился комп и интернет, я нашел сайты с яоем, в основном еще англоязычным, нашел слэш по толкиену и аниме... И внезапно третью часть трилогии даже не стал покупать, потому что понял, что кроме главной слэшной пары никаких достоинств у ее книг и нет. Штампованная фэнтези, стандартные ходы, типичные герои.
Пригорать у меня от нее не пригорает, но, если честно, слегка печалит, что в рекомендациях на "что почитать из слэшно-фентезийного" последние двадцать с гаком лет сразу вспоминают Флевеллинг и Хафф. Не, я понимаю, что выбор небольшой, особенно на русском, но неужели эти двое — "наше всё"? И если да, то почему оно такое убогое?-(

#8778 2017-09-09 22:38:02

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

почему оно такое убогое?-(

Да обычное оно. Хороших книг мало, а читать хочется каждый день.

#8779 2017-09-09 22:39:09

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

это ж хуже трубляди

По этим книжкам, кстати, тоже сериал есть, "Узы крови".

Я давно не перечитывала, но когда-то читала с удовольствием. Больше всех я у нее люблю "Камень огня", он мне как родной (кстати, там тоже м/м плюс потенциальное м/м/ф), а так... ну не знаю, Шарлин Харрис я дальше одной книги не осилила, а Хафф очень хорошо шла.

#8780 2017-09-09 22:40:17

Анон

Re: 📖 Книготред

англоязычный анон, которому понравились "Двери", вау, я уже не ожидала встретить кого-то еще, кому это зашло))
и спасибо за реки!

Ну, почему бы и не-то?)) Она ж кучу премий нахватала, так бы я не взялась, наверное. Очень-очень жду третью новеллу! Прямо предвкушаю! А как тебе вторая, кстати? Читал?


Анон пишет:

Спасибо за реки, анон. Ты эти книжки покупал или качал?

Что-то покупала, что-то качала. Уилсона вот покупала на Гугл Плее, у меня там бонус был на 50% скидку. Обычно качаю, так как электронные версии, заразы, дорогущие, иногда дороже бумажных(((

Анон пишет:

Аноны, спасибо за реки!

Так разохотилась почитать, но с англореками вышла заминочка. Аноне не все нашел на флибусте и англоторрентах (pirate bay).  А других книжных мест анон не знает, чтоб можно было спиратить.
Пните анона в правильном направлении, пожалуйста  :awe:

По англоторрентам есть замечательный поисковик: SkyTorrents. https://www.skytorrents.in Он ищет по основным торрентобазам.
А вообще, я вконтактике очень многое нахожу из англоязычного))

#8781 2017-09-09 22:43:53

Анон

Re: 📖 Книготред

Штампованной фэнтези вообще больше чем нештампованной) Ну и штампованная есть которая заходит, а есть которая не заходит - хз от чего зависит, от личных вкусов читающего или от качества штамповки.

Я анон с Хафф, и Флевеллинг я когда-то тоже читала - я когда-то бежала на все, где обещали слэшик, но Флевеллинг мне зашла гораздо меньше, потому что, как бы это сказать... Хафф четче. Флевеллинг у меня оставляла ощущение варева, где всего намешано и сиди лови кусочки, которые тебе нравятся, а Хафф - аккуратной понятной конструкции.

(P.S. Я даже Буджолд когда-то прочла по рекомендациям слэшеров)

#8782 2017-09-09 22:46:37

Анон

Re: 📖 Книготред

Кстати, анончики, у кого нехватка "слэшных" книжек в организме, рекомендую K. J. Charles - у нее такие... любовно-исторические романы с детективным сюжетом, иногда с примесью городской фэнтези в антураже Англии 19 века.

#8783 2017-09-09 22:52:50

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

(P.S. Я даже Буджолд когда-то прочла по рекомендациям слэшеров)

А у Буджолд разве есть слэш?)
Не читал, но все собираюсь припасть.

Кстати, было еще что-то русское лгбтшное-фентезийное.. Игнатова вроде автор, и персонаж там был с типично прибалтийским именем, но больше ваще ничего вспомнить не могу  :blabla:

#8784 2017-09-09 23:00:33

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

А у Буджолд разве есть слэш?)

Этан с Афона или как-то так. Читала на английском, не помню как перевели книжку. Слэша там мало, хотя гг - гей и описан прикольный мир, полностью гомосексуальная планета, где мужики детей в репликаторах заводят.

К рекам слэшного фентези - самопальный перевод книги Джин Хейл "Wicked Gentlemen" - https://ficbook.net/printfic/2035984. Я читала оригинал, за качество перевода не поручусь, но вроде Бейли неплохо пишет, возможно переводит тоже неплохо.

#8785 2017-09-09 23:05:45

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Ну, почему бы и не-то?)) Она ж кучу премий нахватала, так бы я не взялась, наверное. Очень-очень жду третью новеллу! Прямо предвкушаю! А как тебе вторая, кстати? Читал?

я оч случайно ее нашел, среди списка тематических книг - большую часть которых не осилил, это был как внезапный бриллиант среди стекляшек, и орал ходил несколько месяцев, о том, как она прекрасна - в пустоту(((

ахаха, я только щас и узнал, что есть продолжение :lol:  когда читал, то оно только планировалось.

#8786 2017-09-09 23:09:44

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

самопальный перевод книги Джин Хейл "Wicked Gentlemen" - https://ficbook.net/printfic/2035984. Я читала оригинал, за качество перевода не поручусь, но вроде Бейли неплохо пишет, возможно переводит тоже неплохо.

Спасибо, анон, от неспособного в английский :awe:

Отредактировано (2017-09-09 23:11:03)

#8787 2017-09-10 02:21:19

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

я оч случайно ее нашел, среди списка тематических книг - большую часть которых не осилил, это был как внезапный бриллиант среди стекляшек, и орал ходил несколько месяцев, о том, как она прекрасна - в пустоту(((

ахаха, я только щас и узнал, что есть продолжение :lol:  когда читал, то оно только планировалось.

Да, с такими списками надо аккуратнее: приходится очень долго рыться, чтобы что-то найти. Я обычно смотрю авторские подборки по теме, если надо, а то иначе всю эту сборную солянку разбирать — сомнительное удовольствие((

Это не совсем продолжение, это приквел: рассказ о том, как Джек и Джилл докатились до жизни такой. С самого детства и про мир, в котором они очутились. Очень клёво написано, хотя мне концовка показалась скомканной, но это, видимо, из-за размера)

Жду третью часть в январе 18! По описанию похоже, что там будет про Суми.

#8788 2017-09-10 02:38:04

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Очень-очень жду третью новеллу!

Это действительно новеллы, т.е. рассказы? Или это они по-английски называются novella, т.е. это то, что по-русски называется "повесть"? "Text of written, fictional, narrative prose normally longer than a short story but shorter than a novel"?
Прошу прощения, но слово novella - известный ложный друг переводчика.

Отредактировано (2017-09-10 02:40:17)

#8789 2017-09-10 02:52:11

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Или это они по-английски называются novella, т.е. это то, что по-русски называется "повесть"

Уточнение: английское слово "novella" может быть переведено и как "новелла" (если это короткий текст), и как "повесть" (если подлиннее, но не такой длинный, как роман). И даже как "роман". Бывают же и короткие романы.

#8790 2017-09-10 10:54:39

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:
Анон пишет:

Очень-очень жду третью новеллу!

Это действительно новеллы, т.е. рассказы? Или это они по-английски называются novella, т.е. это то, что по-русски называется "повесть"? "Text of written, fictional, narrative prose normally longer than a short story but shorter than a novel"?
Прошу прощения, но слово novella - известный ложный друг переводчика.

Вот чёрт, простите, аноны, английский головного мозга уже  :facepalm: Конечно, ближе к повести, хотя тоже не факт. Скорее, мини-романы страниц на 150. Просто сам автор их называет novellas, вот я и ляпнула сдуру ((

#8791 2017-09-10 12:58:03

Анон

Re: 📖 Книготред

Of Fire and Stars" Audrey Coulthurst — ж/ж в сказочном сеттинге, YA, отзывы звучат не очень оптимистично, но посмотрим.

Про двух принцесс. Героини милые, а вот сюжет слабоват. Один из тех случаев, когда автор мог, но не дожал. Упущенные возможности, судя по клевой битве в финале. :/ И очень многое читается между строк.
Кто уже читал?

Отредактировано (2017-09-10 12:59:47)

#8792 2017-09-10 22:04:59

Анон

Re: 📖 Книготред

Есть такая писательница Наоми Митчелл. Сами англичане относят ее у малой классике, наши вообще ни к чему не относят и хрен переводят (одна повесть есть на русском). А у этой Митчелл есть полуфэнтези полуисторический роман The Corn King and the Spring Queen. А там есть жители древнего побережья Черного моря (скифы или меоты - не указано), древние греки и конкретно Спарта. А в Спарте есть царь. А у царя есть возлюбленный. И я охреневала, когда читала про развитие их отношений, потому что эти двое, ощутив тягу друг к другу, тайком встретились, почитали стихи и пошли себе спать по своим палаткам - патамушта завтра в бой, нельзя тратить силы. После слэшных фанфиков, где еблю  зачастую тянут на первое место, меня такая расстановка приоритетов проняла. Вообще в книге многА странных отношений, включая ритуальное совокупление разных видов. Бурных описаний нет, ну так книга писалась в середине 30-х годов.
А облом в том, что полностью книгу я в сети так и не нашла, пришлось покупать. Если кто найдет где-нибудь в тайных загашниках файл - свистите:(.

#8793 2017-09-10 22:08:31

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

После слэшных фанфиков, где еблю  зачастую тянут на первое место, меня такая расстановка приоритетов проняла.

А другие скажут, что это квирбейтинг. Или в 30-е еще можно было так писать?)

#8794 2017-09-10 22:14:12

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

А другие скажут, что это квирбейтинг.

Да не, на момент действия романа они вполне себе сожительствовали (и вообще там у царя была жена, дети и любовник, и всех все устраивало, а жена и любовник неплохо ладили в хорошем смысле этого слова). Сцена знакомства в воспоминаниях была, так что за наживку не канает:).

#8795 2017-09-11 00:52:00

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Есть такая писательница Наоми Митчелл.

Только она Митчисон, анон, не путай людей.

Вроде вот: http://libgen.io/foreignfiction/ads.php … d66ce9acb8

Отредактировано (2017-09-11 00:53:45)

#8796 2017-09-11 00:57:25

Анон

Re: 📖 Книготред

А, и еще об английской классике - у нас переводили романы Мэри Рено о Древней Греции, а у нее есть еще роман "Колесничий" (The Charioteer), где в центре сюжета гомосексуальные взаимоотношения в Англии сороковых годов (и сама Рено, кстати, была лесбиянкой)

#8797 2017-09-11 03:14:00

Анон

Re: 📖 Книготред

Аноны с Хобб, а можете под катом кратко пересказать сюжет, пожалуйста? Анон не готов в третий раз читать про то, как все шишки этого мира прицельно валятся на головы Шутцев, но хочет знать, что там в итоге случилось. И что с Парагоном (и с которым из двух, кстати)?
Для статистики: главный пейринг Шести Герцогств квирбейтингом не считаю, это трагичная история платонической любви гея и натурального натурала :lol: А вот когда они в конце шестой книги не ушли вместе в закат (платонически держась за руки), у меня бомбило.

#8798 2017-09-11 08:05:24

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Ну, конечно, много раз помянутый Ричард Морган с его трилогией The Steel Remains и брутальным пид... альтернативными ГГ.

А что, вы только про фэнтези трете? А то в НФ тоже свои есть - Дилэни ("Тритон"), Фриц Лейбер ("Странник"), Фредерик Пол ("Врата").

#8799 2017-09-11 08:29:53

Анон

Re: 📖 Книготред

И что с Парагоном (и с которым из двух, кстати)?

Скрытый текст

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума