Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2014-07-25 17:18:56
- Анон
📖 Книготред
Дабы не сливаться с тредом фанфиков. У кого какие любимые книги? Кто что сейчас читает? Может кто-то хочет посоветовать книгу или найти что-то конкретное? С этим - сюда. Делимся впечатлениями о прочитанном, спрашиваем советов "что почитать", раздаем рекомендации.
Помимо основного треда на форуме существует множество узкоспециализированных.
Также связано с книгами и писателями:
Подфорум чтений на любой вкус
Анонимные пейсатели (анонимная помощь с сочинением нетленки)
Книжный челлендж Холиварки
Инструкция как настроить бот Флибусты
#20026 2019-06-21 18:57:26
- Анон
Re: 📖 Книготред
Но я также задаю скромный вопрос - может, хватит уже европоцентричных средневековых декораций в эпической фэнтези? Может, нам уже хватит патриархальности, принимаемой, как данность? Или классовой системы, которая делает из обычного человека всего лишь потенциальную мишень для меча? Или бледнокожих цивилизованных героев и восточных орд наездников, разрушающих цивилизацию?
Научись искать самостоятельно 
#20027 2019-06-21 19:37:54
- Анон
Re: 📖 Книготред
который местами прекрасен, а местами ПИЗДЕЦ.
А-а-а-а. Назвал фамилию, стало понятно. Там да, там шикарный атмосферный перевод вперемешку с чем-то странным. Причем, судя по принесенным тобой примерам, переводили там с хуеватого скана.
BTW, у второй книги там переводчик О. Коген.
#20028 2019-06-21 20:12:47
- Анон
Re: 📖 Книготред
Научись искать самостоятельно
Ты сейчас к кому обращаешься?
#20029 2019-06-21 20:51:47
- Анон
Re: 📖 Книготред
BTW, у второй книги там переводчик О. Коген.
Это он(а) же, родственник или однофамилец? 
#20030 2019-06-21 20:52:23
- Анон
Re: 📖 Книготред
Ты сейчас к кому обращаешься?
К туповатому Эриксону, понятия не имеющему о ранобе.
#20031 2019-06-21 20:59:17
- Анон
Re: 📖 Книготред
понятия не имеющему о ранобе
Всякие Китаи, Японии и Южные Кореи не считаются, они литеррали белые, так как имеют собственные, довольно развитые страны, где их никто не угнетает, это они всех угнетают.
#20032 2019-06-21 21:00:30
- Анон
Re: 📖 Книготред
Всякие Китаи, Японии и Южные Кореи не считаются, они литеррали белые, так как имеют собственные, довольно развитые страны, где их никто не угнетает, это они всех угнетают.
...а причём тут это?
#20033 2019-06-21 21:04:26
- Анон
Re: 📖 Книготред
Лично мне интересно, что именно анон предлагает искать Эриксону, да еще в такой настоятельной форме)
#20034 2019-06-21 21:05:15
- Анон
Re: 📖 Книготред
Лично мне интересно, что именно анон предлагает искать Эриксону, да еще в такой настоятельной форме)
Книги, где вот всё это прекрасно себе есть.
*другой анон*
#20035 2019-06-21 21:41:52
- Анон
Re: 📖 Книготред
Лично мне интересно, что именно анон предлагает искать Эриксону, да еще в такой настоятельной форме)
И зачем он это делал на Холиварке, чот анону сомнительно, что дедушка тут пасется. 
#20036 2019-06-21 21:46:38
- Анон
Re: 📖 Книготред
А кому он задает свой скромный вопрос? Если своим западным коллегам, то при чем тут ранобе?
#20037 2019-06-22 19:47:22
- Анон
Re: 📖 Книготред
Читал про 14-летнюю и её опекуна. Приключения, расследования, интриги. Да ещё у опекуна жена стерва. Ну, чё, шиппнул "вот, когда она вырастет, он увидит её иначе".
Сижу, горю от стыда.
Автор ничего такого не подразумевал, а я горю.
#20038 2019-06-22 20:47:46
- Анон
Re: 📖 Книготред
Йоу, Лукьяненко почитал Цысиня и заебенил свой вариант решения дилеммы убивающего разума! Правда, пока не решил, продолжение следует.
Несмотря на некоторое количество шуток-самосмеек и прочих типичных лукьяненковских фишек, вышла довольно годная космоопера.
Про кис))
#20039 2019-06-22 20:57:34
- Анон
Re: 📖 Книготред
вышла довольно годная космоопера.
Про кис))
а как называется книга?
#20040 2019-06-22 21:03:10
- Анон
Re: 📖 Книготред
"Порог".
#20041 2019-06-22 22:33:58
- Анон
Re: 📖 Книготред
Читал про 14-летнюю и её опекуна. Приключения, расследования, интриги. Да ещё у опекуна жена стерва. Ну, чё, шиппнул "вот, когда она вырастет, он увидит её иначе".
Сижу, горю от стыда.
Автор ничего такого не подразумевал, а я горю.
Что за книжка-то, анон, поделись?
#20042 2019-06-22 23:22:09
- Анон
Re: 📖 Книготред
Прочла "Еще одного героя" Вегнера, обрыдалась. Умеет, суканахуйблядь 
#20043 2019-06-22 23:25:50
- Анон
Re: 📖 Книготред
Но я также задаю скромный вопрос - может, хватит уже европоцентричных средневековых декораций в эпической фэнтези?
Слушайте, аноны, а вот вы при выборе фэнтези-книги обращаете внимание на сеттинг? Чувствуете потребность в чем-то свежем и экзотичном, или старое доброе европейское средневековье всем ок?
#20044 2019-06-22 23:27:35
- Анон
Re: 📖 Книготред
Слушайте, аноны, а вот вы при выборе фэнтези-книги обращаете внимание на сеттинг? Чувствуете потребность в чем-то свежем и экзотичном, или старое доброе европейское средневековье всем ок?
При выборе - нет, и периодически обламываюсь на этом (
#20045 2019-06-22 23:29:01
- Анон
Re: 📖 Книготред
#20046 2019-06-22 23:30:29
- Анон
Re: 📖 Книготред
или старое доброе европейское средневековье всем ок
Ты знаешь, старое доброе европейское средневековье на фоне современных тенденций мне уже ок. Я лучше про рыцарей и блаародных дам, чем про невесть как функционирующие системы, сляпанные из кусков современности и остаточных знаний авторов об истории.
Не, экзотичность скорее пойдет в плюс, чем в минус, но экзотику тоже надо уметь подать. Ацтеки той же де Бодар мне в целом ОК, но терзания глгера на предмет отношений с семьей стоят поперек сеттинга, например. А так сеттинг классный.
#20047 2019-06-22 23:33:17
- Анон
Re: 📖 Книготред
а вот вы при выборе фэнтези-книги обращаете внимание на сеттинг?
Конечно. Вот только один и тот же сеттинг можно подать скучно, а можно такого нахуевертить, что читатели будут рыдать и просить ещё. Короче, главное, чтобы книга была интересная.
#20048 2019-06-22 23:33:18
- Анон
Re: 📖 Книготред
в условно восточном сеттинге.
Да ладно 
? Оно ж там явно восточное, со стилизацией даже.
#20049 2019-06-22 23:33:40
- Анон
Re: 📖 Книготред
Анон пишет:Но я также задаю скромный вопрос - может, хватит уже европоцентричных средневековых декораций в эпической фэнтези?
Слушайте, аноны, а вот вы при выборе фэнтези-книги обращаете внимание на сеттинг? Чувствуете потребность в чем-то свежем и экзотичном, или старое доброе европейское средневековье всем ок?
Лично я всеяден, главное только, чтобы герои геройствовали и приключались, а не соревновались в репрезентации, кто кого экзотичней.
#20050 2019-06-22 23:37:04
- Анон
Re: 📖 Книготред
Чувствуете потребность в чем-то свежем и экзотичном, или старое доброе европейское средневековье всем ок?
Терпеть не могу сильно экзотические сеттинги, к описанию которых авторы относятся с избытком добросовестности. Эти многостраничные глоссарии, эти слова из придуманного языка, эти двадцать четыре пола действующих лиц и их разнообразные комбинации...
С другой стороны, взять "Голубую кровь" Угрюмовых. В главных ролях насекомые, а переживаешь за них, как за родных, помню, на жестоком убийстве голубой гусенички, которая дарила всем своеручно связанные одеялки, аж всплакнула.
Так что, наверное, дело в первую очередь в качестве текста, как и всегда)