Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2014-07-25 17:18:56
- Анон
📖 Книготред
Дабы не сливаться с тредом фанфиков. У кого какие любимые книги? Кто что сейчас читает? Может кто-то хочет посоветовать книгу или найти что-то конкретное? С этим - сюда. Делимся впечатлениями о прочитанном, спрашиваем советов "что почитать", раздаем рекомендации.
Помимо основного треда на форуме существует множество узкоспециализированных.
Также связано с книгами и писателями:
Подфорум чтений на любой вкус
Анонимные пейсатели (анонимная помощь с сочинением нетленки)
Книжный челлендж Холиварки
Инструкция как настроить бот Флибусты
#5901 2016-07-10 20:48:31
- Анон
Re: 📖 Книготред
скандинавских детективщиков (не тех, кто бодро продается, а второго эшелона)
Анон, посоветуй тех, кто второго эшелона, хочу скандинавской депрессивной литературы. Спасибо-пожалуйста!
И еще одна просьба, аноны, посоветуйте книгу, которая красиво написана. Вот чтобы язык красивый-красивый был, сюжет не так важен.
#5902 2016-07-10 21:38:00
- Анон
Re: 📖 Книготред
Вот чтобы язык красивый-красивый был, сюжет не так важен.
Ротфусс в оригинале. У него язык обманчиво простой и красивый. Если что-то изысканное - Оскар Уайльд.
Из наших - ну Куприн, например. Хотя хотелось бы примера красивого языка на твой вкус, я то я сейчас насоветую, а ты потом будешь смотреть на языковые изъебы и думать, что за хрень ты читаешь.
#5903 2016-07-10 23:41:01
- Анон
Re: 📖 Книготред
Анон, посоветуй тех, кто второго эшелона, хочу скандинавской депрессивной литературы.
если именно более или менее депрессивных - Хокан Нессер, Мари Хермансон, Фруде Грюттен, Мортен Рамсланд, Юхан Теорин, Ингер Фриманссон, пожалуй еще Арнальдур Индридасон, Хеннинг Манкелль, Монс Каллентофт.
из более популярного не могу не предложить Карин Альвтеген и Аксельссон Майгулль. У них депрессивности - хоть ложкой ешь и пишут они получше большей части вышеперечисленных (те - читаемы, но ощущения ЭТО ШЕДЕВР!!! не будет, 100%).
#5904 2016-07-11 11:15:58
- Анон
Re: 📖 Книготред
Что-то либо интеллектуальное, либо с претензией на интеллектуальность.
Пинчон.
#5905 2016-07-11 11:22:23
- Анон
Re: 📖 Книготред
Вот чтобы язык красивый-красивый был
павич.
#5906 2016-07-11 14:00:04
- Анон
Re: 📖 Книготред
Ротфусс в оригинале. У него язык обманчиво простой и красивый. Если что-то изысканное - Оскар Уайльд.
Из наших - ну Куприн, например. Хотя хотелось бы примера красивого языка на твой вкус, я то я сейчас насоветую, а ты потом будешь смотреть на языковые изъебы и думать, что за хрень ты читаешь.
Я не знаю английского языка, почему читать оригинал не могу, увы. А что, перевод совсем плох?
Уальда я пробовала читать в 16, мне не понравилось, но сейчас я даже не могу вспомнить, почему. Можно попробовать перечитать...
Пыталась понять, какая книга мне понравилась красотой языка. Не поняла) Прости за это "принеси то, не знаю, что".
если именно более или менее депрессивных - Хокан Нессер, Мари Хермансон, Фруде Грюттен, Мортен Рамсланд, Юхан Теорин, Ингер Фриманссон, пожалуй еще Арнальдур Индридасон, Хеннинг Манкелль, Монс Каллентофт.
из более популярного не могу не предложить Карин Альвтеген и Аксельссон Майгулль. У них депрессивности - хоть ложкой ешь и пишут они получше большей части вышеперечисленных (те - читаемы, но ощущения ЭТО ШЕДЕВР!!! не будет, 100%).
Анон! Огромное тебе спасибо за такой список!
#5907 2016-07-11 14:37:48
- Анон
Re: 📖 Книготред
А что, перевод совсем плох?
Перевод там норм, просто автор сложен для перевода. Там в оригинале язык льется, как река, прошу прощения за пафос. Вроде бы все простенько, без наворотов, как у Уайльда, а завораживает.
Посмотри наших классиков - Бунина, Куприна, того же Набокова, да хоть Пушкина (у него прозу можно брать за образец того, как писать просто и красиво одновременно). Из более современных - с мейнстримом я не в ладах, из фэнтези - ну хотя бы Ярослава Кузнецова, вдруг ее текст чем-то зацепит.
Хороший текст в переводе - цикл "Плоская Земля" Тэнит Ли, там переводчица сработала на отлично. Но там сам текст - стилизация.
#5908 2016-07-11 15:28:25
- Анон
Re: 📖 Книготред
Перевод там норм, просто автор сложен для перевода. Там в оригинале язык льется, как река, прошу прощения за пафос.
Зато сюжет просто ШЛЯПА. Так и знал, что наебут, когда брал в руки книжку 
Простите, давняя болячка(
#5909 2016-07-11 16:09:00
- Анон
Re: 📖 Книготред
Зато сюжет просто ШЛЯПА.
причем недописанная 
#5910 2016-07-11 16:13:12
- Анон
Re: 📖 Книготред
Зато сюжет просто ШЛЯПА.
Да:). Собсно, язык - это единственное достоинство книги, ИМХО. И побегушки вокруг дерева-с-листьями-лезвиями я читала исключительно потому, что красиво, сука, написано.
#5911 2016-07-11 16:49:26
- Анон
Re: 📖 Книготред
Кстати, а что там насчет продолжения?
#5912 2016-07-12 06:30:49
- Анон
Re: 📖 Книготред
Кстати, а что там насчет продолжения?
Фиг его знает, на гудридс все глухо. Видимо, автор твердо решил отправиться по стопам мартина(
#5913 2016-07-12 06:51:34
- Анон
Re: 📖 Книготред
аноны, я пришёл просить реков на книги:
1) по атмосфере похожих на игру биошок. не смогу сказать точнее, понимайте как хотите. .__.
2) с плоттвистом в сюжете, когда персонажи внезапно для себя выясняют, что живут в постапе, и испытывают по этому поводу большие потрясения. не то чтобы "чёрт, а это объясняет, почему у меня пять рук и глаз на спине", а узнают, что их нормальный и привычный уклад жизни на самом деле сложился после какой-нибудь глобальной антропо-/техногенной катастрофы. например, идк, священный источник магии - на самом деле радиоактивное место взрыва оружия массового уничтожения. сверхспособности - результат генетических экспериментов прошлого. что-нибудь такое.
спасибо заранее. 
#5914 2016-07-12 07:56:52
- Анон
Re: 📖 Книготред
Анон пишет:Кстати, а что там насчет продолжения?
Фиг его знает, на гудридс все глухо. Видимо, автор твердо решил отправиться по стопам мартина(
Или осознал, какую ебанину намутил во второй части, и ушел в запой 
#5915 2016-07-12 08:40:36
- Анон
Re: 📖 Книготред
1) по атмосфере похожих на игру биошок. не смогу сказать точнее, понимайте как хотите. .__.
"Левиафан" Вестерфилда и "Смертные машины" Рива. Это если нужна эстетика стим-/ дизельпанка.
Туповатый совет, но ещё можно почитать собственно ретрофантастику тех периодов, на которой игры ссылаются - например, "Железную пяту" Лондона или что угодно Беляева.
#5916 2016-07-12 08:58:32
- Анон
Re: 📖 Книготред
2) с плоттвистом в сюжете, когда персонажи внезапно для себя выясняют, что живут в постапе, и испытывают по этому поводу большие потрясения. не то чтобы "чёрт, а это объясняет, почему у меня пять рук и глаз на спине", а узнают, что их нормальный и привычный уклад жизни на самом деле сложился после какой-нибудь глобальной антропо-/техногенной катастрофы. например, идк, священный источник магии - на самом деле радиоактивное место взрыва оружия массового уничтожения. сверхспособности - результат генетических экспериментов прошлого. что-нибудь такое.
Я такую только слэшатину помню, авторства тогда еще и.о Минск.
#5917 2016-07-12 09:03:14
- Анон
Re: 📖 Книготред
с плоттвистом в сюжете, когда персонажи внезапно для себя выясняют, что живут в постапе,
Из недавнего сразу вспомнилось: https://flibusta.is/a/36003 Блейк Крауч, "Сосны". По нему ещё сериал сняли, который "Уэйуорд Пайнс".
#5918 2016-07-12 10:09:47
- Анон
Re: 📖 Книготред
Блейк Крауч, "Сосны".
Приготовиться к ужасному переводу. Ну или пробовать в оригинале, если знаете язык.
#5919 2016-07-12 10:51:17
- Анон
Re: 📖 Книготред
А сериал как?
#5920 2016-07-12 11:08:26
- Анон
Re: 📖 Книготред
1) по атмосфере похожих на игру биошок. не смогу сказать точнее, понимайте как хотите. .__.
у меня с ним немного ассоциируются "Рельсы" Мьевиля. Хотя там вроде все другое, но попробуй, может и тебе пойдет.
#5921 2016-07-12 11:21:09
- Анон
Re: 📖 Книготред
по атмосфере похожих на игру биошок. не смогу сказать точнее, понимайте как хотите.
у меня ассоцируется с морскими звездами Уоттса.
Еще можно почитать Айн Рэнд. Пишет она как говно, но типа биошок - это такой ответ автора о всем, что она написала.
#5922 2016-07-12 11:34:22
- Анон
Re: 📖 Книготред
по атмосфере похожих на игру биошок. не смогу сказать точнее, понимайте как хотите. .__.
Стим, значит. 
Ох, аноне, люблю это дело! Можно классику типа "Машины различий" Гибсона со Стерлингом, можно зачесть пока дилогию Чери Прист "Костотряс" и "Дредноут" (Америка, война Севера и Юга, зомби, дизельпанк, однако полное отсутствие романтики; кому-то фишка. кому-то - сквик), можно "Кетополис" (лично мне очень нравится, атмосферная книга), можно Мьевилля и его трилогию о Нью-Кробюзоне, но тут своя специфика. Есть ещё Крис Вудинг, но его я не читал, ничего о качестве книг сказать не могу.
#5923 2016-07-12 11:36:10
- Анон
Re: 📖 Книготред
Народ, а кто "Дом странных детей" читал? Поделитесь, на что похоже и стоит ли?
#5924 2016-07-12 11:49:53
- Анон
Re: 📖 Книготред
А сериал как?
Я сейчас книжки мучаю, но по тому, что уже прочитала очень близко к тексту, в некоторых местах просто лучше. В некоторых свои промашки. Вообще я и читать начала только потому, что сериал понравился.
#5925 2016-07-12 12:11:12
- Анон
Re: 📖 Книготред
Народ, а кто "Дом странных детей" читал? Поделитесь, на что похоже и стоит ли?
Зауряднае приключенческая книжка для детей и подростков. Фоточки - лучшее, что в ней есть.
Отредактировано (2016-07-12 12:11:25)