Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2014-07-25 17:18:56

Анон
Windows 8Chrome 36.0.1985.125

📖 Книготред

Дабы не сливаться с тредом фанфиков. У кого какие любимые книги? Кто что сейчас читает? Может кто-то хочет посоветовать книгу или найти что-то конкретное? С этим - сюда. Делимся впечатлениями о прочитанном, спрашиваем советов "что почитать", раздаем рекомендации.

Помимо основного треда на форуме существует множество узкоспециализированных.

Также связано с книгами и писателями:
Подфорум чтений на любой вкус
Анонимные пейсатели (анонимная помощь с сочинением нетленки)
Книжный челлендж Холиварки
Инструкция как настроить бот Флибусты


#42351 2022-11-05 05:45:58

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Бесит всеобщие восторги и слюни по поводу "Маленькой жизни".

Это как с любым слэшным, да даже гетным ориджем/фичком, вылезшим за пределы профильных сайтов. Что Маленькая жизнь, что Оттенки серого, что ЛВПГ. В фандомах на такое давно отдрочились и дрочат на изыски, а цивилы "ох емае, какие глубины, какая философия"  =D

#42352 2022-11-05 06:24:44

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Аноны, хочу вкатиться в эпическое фентези, чо щас модно, чтобы без мизогинии и двадцати томов?
Сандерсена пробовал, скучно, не мое.

Можно посмотреть Обитель Апельсинового Дерева Саманты Шеннон, Сто Тысяч королевств Н.К. Джемисин. У Джемисин еще есть Пятое время года и продолжения, но это не совсем фентези, зато мир очень впечатляет. В центре всех книг женские персонажи.

#42353 2022-11-05 07:48:16

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Анончики с реками книг про Индию, всем спасибо!  :heart: Я чет не сообразил сразу уточнить, что ищу в основном инфу про то, как англичане там себя вели и насколько свиноебили, но теперь мне проще, буду идти по списку насоветованного и внимательно смотреть)

Анончик, по этой тематике есть фильм "Paradesi" режиссёра Бала, он снят по книге, можешь её попробовать поискать:

The film was based on novel Eriyum Panikadu, Tamil translation of the 1969 English novel Red Tea by Paul Harris Daniel and inspired from real life incidents that took place before independence in the 1930s.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Paradesi_(2013_film)

Отредактировано (2022-11-05 07:48:50)

#42354 2022-11-05 09:03:27

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Я увидел в книге очень грустный посыл

"Книга Роршаха", как и было сказано.
https://rara-rara.ru/menu-texts/knigi_rorshaha

#42355 2022-11-05 11:15:19

Анон

Re: 📖 Книготред

Пытаюсь найти "Бесконечную шутку" из-за многочисленных реков в треде, но нахожу только говëнный перевод, а читать на инглише лень (мне его на работе хватает)  :fuuu: нормальный перевод вообще существует, или надо всë-таки сцепить зубы и читать оригинал?(

#42356 2022-11-05 11:54:27

Анон

Re: 📖 Книготред

Это ты официальный перевод Поляринова и Карпова называешь говеным? А что с ним не так, расскажи если не лень?

#42357 2022-11-05 12:42:39

Анон

Re: 📖 Книготред

Да, официальный перевод оставляет желать. Первые же страницы:

Оригинал
Перевод

#42358 2022-11-05 12:44:38

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Моя поза сознательно копирует форму жесткого стула.

Пиздец, товарищи :panic:

#42359 2022-11-05 12:53:45

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Пиздец, товарищи :panic:

DeepL и то лучше перевёл: "Моя осанка сознательно соответствует форме моего жесткого кресла".

#42360 2022-11-05 13:13:52

Анон

Re: 📖 Книготред

МЖ написана просто по лекалам фандомного текста с этими изнасилованиями даже в кафе и магазине пледов, потому оно фандомными людьми местами воспринимается как ну э, тыщу раз читали, и то, каким откровением книгу представляет цивильная публика, искренне изумляет, обычная слэшная слезодавилка, ну, технически написанная лучше большинства, может быть.

#42361 2022-11-05 14:28:12

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон, принёсший Пробковый Шлем, спасибо тебе! Я дранон, но мне это, оказывается, было нужно!

#42362 2022-11-05 15:05:04

Анон

Re: 📖 Книготред

А какие романы Остен вам больше всего нравятся?

#42363 2022-11-05 15:16:16

Анон

Re: 📖 Книготред

Мне наконец пришел «Император гоблин», и я внезапно от него в восторге. Более того, это самостоятельный роман. Точнее дальше есть продолжение, но фактически его можно читать отдельно.

Скрытый текст

#42364 2022-11-05 15:16:50

Анон

Re: 📖 Книготред

По сюжету, прописанности персонажей, их развитию и взаимоотношениям — "Эмма". А чисто субъективно люблю "Нортенгер" за Генри Тилни.

#42365 2022-11-05 15:17:54

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Мне наконец пришел «Император гоблин», и я внезапно от него в восторге.

Да-да, гг там заинька! Обнять и плакать

#42366 2022-11-05 15:20:31

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Да-да, гг там заинька! Обнять и плакать

Мне хочется напоить его чаем с шоколадными печеньками  ;D Но он вообще неплохо держится. Да и окружение любопытно прописано.

Скрытый текст

#42367 2022-11-05 15:22:30

Анон

Re: 📖 Книготред

Я давно читал, он классный)

#42368 2022-11-05 15:25:34

Анон

Re: 📖 Книготред

В Императоре Гоблине лучше всего второстепенные персонажи, вот они прекрасны!

#42369 2022-11-05 17:19:30

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

"Книга Роршаха", как и было сказано.
https://rara-rara.ru/menu-texts/knigi_rorshaha

Спасибо, очень хорошая статья!

#42370 2022-11-05 17:21:37

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

А какие романы Остен вам больше всего нравятся?

Доводы рассудка/ Persuasion, не могу объяснить, чем именно, но вот как-то в кинки попал.

#42371 2022-11-05 17:52:01

Анон

Re: 📖 Книготред

Остен очень нравится, но как же бесят названия её книг...

#42372 2022-11-05 18:03:35

Анон

Re: 📖 Книготред

Начала новый детектив Элизабет Джордж и, судя по первой главе, нас снова ждет очень жосская социалочка...

#42373 2022-11-05 18:04:02

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

В Императоре Гоблине лучше всего второстепенные персонажи, вот они прекрасны!

Там почти все ужасно милые!

Скрытый текст

#42374 2022-11-05 18:41:26

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

Да-да, гг там заинька! Обнять и плакать

А сколько ему лет во время действия книги?

#42375 2022-11-05 19:03:29

Анон

Re: 📖 Книготред

Анон пишет:

А сколько ему лет во время действия книги?

В первой половине, которую успела прочитать, ему восемнадцать.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума