Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2014-07-25 17:18:56
- Анон
📖 Книготред
Дабы не сливаться с тредом фанфиков. У кого какие любимые книги? Кто что сейчас читает? Может кто-то хочет посоветовать книгу или найти что-то конкретное? С этим - сюда. Делимся впечатлениями о прочитанном, спрашиваем советов "что почитать", раздаем рекомендации.
Помимо основного треда на форуме существует множество узкоспециализированных.
Также связано с книгами и писателями:
Подфорум чтений на любой вкус
Анонимные пейсатели (анонимная помощь с сочинением нетленки)
Книжный челлендж Холиварки
Инструкция как настроить бот Флибусты
#36276 2022-02-21 21:45:42
- Анон
Re: 📖 Книготред
"Дейзи Фэй и чудеса" от Флэгг (Автора жутких "Зеленых помидоров")? 
Сама не читала, но вроде парень такой есть, конкурс красоты тоже...
#36277 2022-02-21 21:52:02
- Анон
Re: 📖 Книготред
Да, вроде именно оно, спасибо анон! 
#36278 2022-02-21 22:06:33
- Анон
Re: 📖 Книготред
Анону внезапно зашла " Как стать леди" Ф.Х. Бёрнетт. Экранизация тоже весьма неплоха, но книга лучше, изящнее.
#36279 2022-02-21 22:13:02
- Анон
Re: 📖 Книготред
Аноны, порекомендуйте, пожалуйста неплохие янгэдалты для девочек. Мне нравятся истории, где вся такая-нитакая героиня становится крутой и попутно находит любовь?
#36280 2022-02-21 23:13:04
- Анон
Re: 📖 Книготред
Аноны, порекомендуйте, пожалуйста неплохие янгэдалты для девочек. Мне нравятся истории, где вся такая-нитакая героиня становится крутой и попутно находит любовь?
Скотт Вестерфилд, если еще не? Уродина - Красавица - Особенная (трилогия)
Еще больше под этот запрос подходит его же Левиафан - Бегемот - Голиаф
Сорян если капитанская рекомендация
#36281 2022-02-21 23:46:02
- Анон
Re: 📖 Книготред
Автора жутких "Зеленых помидоров"
Почему жутких-то?
#36282 2022-02-21 23:49:38
- Анон
Re: 📖 Книготред
Потому что про
и с подменой понятий местами. Да, искренне не люблю эту книгу.
#36283 2022-02-22 00:14:44
- Анон
Re: 📖 Книготред
Аноны, порекомендуйте, пожалуйста неплохие янгэдалты для девочек. Мне нравятся истории, где вся такая-нитакая героиня становится крутой и попутно находит любовь?
Можно Таню Хафф посмотреть.
Или Кассандру Клэр
#36284 2022-02-22 08:45:26
- Анон
Re: 📖 Книготред
Внесу оригинал для желающих сравнить оба варианта перевода с ним
Так-то я люблю покритиковать качество переводов, но не вижу особой разницы. Новый местами ближе к оригиналу вроде как. Хотя и старый хорош, именно с него я начинала знакомство с Троном.
#36285 2022-02-22 13:42:46
- Анон
Re: 📖 Книготред
Анону внезапно зашла " Как стать леди" Ф.Х. Бёрнетт. Экранизация тоже весьма неплоха, но книга лучше, изящнее.
Аноооон, совпадения на ХС! Сама только что закачала по рекомендациям GR-френдов
#36286 2022-02-22 13:48:08
- Анон
Re: 📖 Книготред
Посоветуйте, пожалуйста, что-то детективное про расследование в ебенейших ебенях и самых диких местах планеты.
#36287 2022-02-22 14:14:13
- Анон
Re: 📖 Книготред
И мне посрветуйте, аноны. Хочу фэнтези на тему смены пола/тела. Знаю полторы хорошие книги на тему и несколько плохих. Ищу, конечно, хорошие.
#36288 2022-02-22 14:19:53
- Анон
Re: 📖 Книготред
Посоветуйте, пожалуйста, что-то детективное про расследование в ебенейших ебенях и самых диких местах планеты.
«Голос ночной птицы». Исторический детектив, тема ебеней раскрыта.
#36289 2022-02-22 14:58:10
- Анон
Re: 📖 Книготред
Спасибо!
#36290 2022-02-22 14:59:19
- Анон
Re: 📖 Книготред
Хочу фэнтези на тему смены пола/тела. Знаю полторы хорошие книги на тему и несколько плохих.
Можно оба списка? 
#36291 2022-02-22 15:06:28
- Анон
Re: 📖 Книготред
Хочу фэнтези на тему смены пола/тела.
Пехов "Искры и ветер" (одна линия из) 
Нортон "Луна трех колец" (цикл "Лунная магия") Не совсем фэнтези. Смесь жанров.
А так, написал бы что хорошее, что так себе, что читал, чтобы ориентироваться.
Отредактировано (2022-02-22 15:08:17)
#36292 2022-02-22 15:06:31
- Анон
Re: 📖 Книготред
Не сказать что он идеален, но я хотя бы понимаю о чем речь
Если судить по атмосфере душного ожидания
It might have been the first day of spring, to judge from the air of breathless anticipation
Если Юнгер переводит breathless anticipation как "душное ожидание", тебе, возможно, зря кажется, что ты понимаешь, о чем речь...
#36293 2022-02-22 15:13:21
- Анон
Re: 📖 Книготред
Хочу фэнтези на тему смены пола/тела.
побуду капитаном очевидностью: "Последний единорог".
из не фентези есть "Орландо" Вирджинии Вулф
#36294 2022-02-22 15:43:24
- Анон
Re: 📖 Книготред
Анон пишет:Хочу фэнтези на тему смены пола/тела. Знаю полторы хорошие книги на тему и несколько плохих.
Можно оба списка?
Хорошей я считаю дилогию Гарина "Капкан на инквизитора", там очень простой мир, но книга стала у меня одной из любимых, так сильно я переживала. Там мужик превратился в женщину. Потом относительно хороша была серия Успенской "Практическая психология", там обратная ситуация. Но я смогла только первую книгу. Написано нормально, но мне не хватало чего-то. Все, какие мне не понравились я не смогу назвавнть, не помню названия.
#36295 2022-02-22 15:49:27
- Анон
Re: 📖 Книготред
Нортон "Луна трех колец" (цикл "Лунная магия") Не совсем фэнтези. Смесь жанров.
О, описание очень интересное, сейчас качну! Спасибо.
Пехов "Искры и ветер" (одна линия из)
А можешь спойлернуть, куда меняется пол или что вообще? У меня с Пеховым странно. Мне совершенно не пошел его первый цикл про вора, который с классной обложкой, хотя все знакомые с него писаются. Летос, когда вышел, нормально прочитала, язык стал сильно лучше. А эту серию мне уже советовали, но я все опасаюсь...
побуду капитаном очевидностью: "Последний единорог".
из не фентези есть "Орландо" Вирджинии Вулф
Спасибо, анон, но это читала.
#36296 2022-02-22 16:12:35
- Анон
Re: 📖 Книготред
А можешь спойлернуть, куда меняется пол или что вообще?
Самая первая книга.
Отредактировано (2022-02-22 16:16:05)
#36297 2022-02-22 16:18:22
- Анон
Re: 📖 Книготред
Самая первая книга.
О, отлично. Спасибо. А язык хороший там?
#36298 2022-02-22 16:34:49
- Анон
Re: 📖 Книготред
А язык хороший там?
Анон, мне нравится. Это любимый цикл у него. Но, к сожалению, язык у Алексея Юрьевича никогда не был самой сильной стороной) Если сравнивать с Вором и Летосом, то ближе к Летосу. Как по мне, читается лучше даже. Летос я пока отложила со второй книги. Пусть допишет.
Отредактировано (2022-02-22 16:43:02)
#36299 2022-02-22 17:30:50
- Анон
Re: 📖 Книготред
Летос я пока отложила со второй книги. Пусть допишет.
Там уже 4, вроде...
#36300 2022-02-22 17:40:37
- Анон
Re: 📖 Книготред
Там уже 4, вроде...
5, у меня все есть)