Холиварофорум

Уютный антитоксичный форум, где вы можете свободно* общаться на любые темы. Мы ценим и уважаем мнение каждого.

Вы не вошли.

#1 2019-01-29 16:36:59

Анон

Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Внимание! Мирная тема.
В теме запрещено сраться, разжигать, провоцировать и поддерживать срачи, для всего этого есть Магистросрачей тред. Нарушение определяется модератором на глаз и может караться предупреждением, баном или отлучением от раздела на любой срок.

Фест по заявкам Moxiang Tongxiu Fest 2022
Твиттер со всеми ссылками
Страница Феста на АО3
Таблица заявок и FAQ

Полезная информация

Где почитать на русском
Магистр дьявольского культа/Основатель тёмного пути: YNT 1., 2., YNT (с изобр.); альтерн. перевод вк, гуглдок; первая редакция
Благословение небожителей: YNT 1., 2. (с изобр.); альтерн. перевод: Wattpad (до конца)
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея: Блогхаус (обновляется), Wattpad
*с Wattpad.com можно качать расширением WebToEpub

Отпочковавшиеся спецтреды:

СОСЕДИ ПО ПАЛАТЕ


#142476 Вчера 17:15:25

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Какая низкая оценка) Недовольные цензурой?

#142477 Вчера 17:16:10

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Недовольные цензурой?

ну да, естественно.

#142478 Вчера 17:16:40

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Я тоже порекомендую фик тогда.

Отличный! Оба река хороши - такие чудесные там мальчишки)

#142479 Вчера 17:23:55

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

блин, на стикерах Яо с волосами, убранными под шапку, редкость на иллюстрациях. Где купить стикеры отдельно...  :sadcat:

#142480 Вчера 17:25:48

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Где купить стикеры отдельно.

Не боись, я предзаказ выкуплю, на авито выложу)

#142481 Вчера 17:29:34

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Не боись, я предзаказ выкуплю, на авито выложу)

точно, надо будет там посмотреть)

#142482 Вчера 17:37:18

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Перевод лучше, да ещё и без нц? Возможно, мне это надо.

#142483 Вчера 17:38:54

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Перевод лучше

Читабельнее, имхо.

#142484 Вчера 17:40:34

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Читабельнее, имхо.

На самом деле, сложно судить. Есть только страницы из деревни Мо, и повествование сделано с закосом под речь простонародья. Неизвестно, как это будет выглядеть в дальнейшем. Кроме того, все эти просторечья, делающие "читабельнее" и "живее", могут быть крайне далеки от оригинала.
Извините, но Буйный омут - это не читабельнее

Отредактировано (Вчера 17:41:02)

#142485 Вчера 17:42:51

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Да начнется битва переводов))

#142486 Вчера 18:09:36

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Есть только страницы из деревни Мо, и повествование сделано с закосом под речь простонародья

Да, вот это прямо в глаза бросается. И именно это и смущает. Но иллюстрации хороши, имхо)

#142487 Вчера 19:36:13

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Новые официалки от японцев

Оказывается, художница, которую я в твиттере все время смотрю, рисует официальных чибиков =D

Вот здесь она только что выложила чудесное видео с ее картинками (вансяни): https://x.com/rooooca1/status/1984278970121298371. Я бы вставила само видео, но не умею.

#142488 Вчера 19:41:56

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

А, так это она. То-то мне эти чибики показались знакомыми)

#142489 Вчера 20:21:02

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Это темных путей же? Интересно, чем-то от казахского издания отличается? Там же в 1 томе резать нечего, по идее

#142490 Вчера 20:23:50

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

А казахское издание можно в рф где-то купить? Или оно еще не вышло?

#142491 Вчера 20:24:32

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Там же в 1 томе резать нечего, по идее

Почему, а возлежание на ЛЧ, когда ВИ в ГуСу привели?

#142492 Вчера 20:26:35

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

А казахское издание можно в рф где-то купить? Или оно еще не вышло?

На маркетплейсах, прячется под мерчем, книга в подарок

#142493 Вчера 20:27:26

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

возлежание

Так оно невинное совершенно, на мне так кот лежит, аноненок лежит...

#142494 Вчера 20:27:55

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Надеюсь :krollik:

#142495 Вчера 20:30:31

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

На маркетплейсах, прячется под мерчем, книга в подарок

А как искать-то? Это Истари или Эксмо новое?

#142496 Вчера 20:35:50

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#142497 Вчера 20:40:06

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#142498 Вчера 22:05:58

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

А казахское издание можно в рф где-то купить? Или оно еще не вышло?

На маркетплейсах, прячется под мерчем, книга в подарок

А к чему такая секретность? Хотелось бы книгу увидеть

#142499 Вчера 22:13:07

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

А к чему такая секретность?

К тому, что бл-книги в РФ нельзя продавать. А казахское издание без цензуры.

#142500 Вчера 22:41:32

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

А к чему такая секретность?

К тому, что бл-книги в РФ нельзя продавать. А казахское издание без цензуры.

Спасибо, анончик, не знал. Кто-нибудь его покупал, хорошее издание? /Где можно посмотреть отзывы))/

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума