Холиварофорум

Анон

Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Полтора года назад анон упоролся по Системе Мосян и по её главному пейрингу.
Не знаю, как так получилось - меня ни по какому другому фандому так не плющило, а уж по пейрингу тем более.
Накурил кучу накуров, написал пару миников и жирный миди, курю два-три макси (чтоб вы знали, раньше ничего длиннее драббла я не писал). Фиков тоже перечитал дохуя.

Безблог создал ради того, чтобы собирать в нём собственные накуры по пейрингу, мелкие зарисовки по ним (когда полноценный фик писать лень, но тянет написать в бложик), а ещё постить переводы комиксов (я уже заносил их в тред Системы, но удобнее собрать в одном месте, думаю). Остальные бинцю-аноны, которые прочитают этот тред - если у вас возникнет желание поделиться собственным творчеством по пейрингу, поорать о любви к нему и вообще обсудить свою (нарко)зависимость, тоже вэлком в клуб анонимных бинцю-шипперов)

Тред Системы:
https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=5090

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

▼Порция накуров из треда Системы⬍

▼открытый гей ШЮ, сортоф⬍

У Шэнь Юаня не было проблем с сексуальной ориентацией. Нет, вообще никаких.

Определился он, можно сказать, довольно рано, лет в десять.

В тот день они вместе с Шан Цинхуа, соседским мальчиком и другом, проходили одну бродилку.

"Выбрать стартовый набор для гея или натурала", - предложила им игра (спустя много лет, вспоминая этот момент, Шэнь Юань задавался вопросом, что за игру притащил его друг).

Тогда Шэнь Юань ткнул наугад и вытащил набор для гея. Он оказался раза в два больше, чем у натурала, и Шэнь Юань как-то запомнил, что быть геем выгодно.

Лет в четырнадцать, когда его сверстники сворачивали шеи, когда мимо проходила грудастая одноклассница, он подслеповато щурился в экран смартфона, читая сетевые новеллы, и ничему не удивлялся: ну, он же гей, неудивительно, что его не привлекают девушки. То, что на привлекательных парней он шею не сворачивал точно так же, его не удивляло. Ну, он же не какой-то озабоченный.

В Калифорнии, куда его родители переехали, когда ему было пять лет, все просто были слишком зациклены на теме секса. Он считал, что люди придают этому слишком много значения. В трэшовых сетевых новеллах, которые он читал ради guilty pleasure, эротических сцен, в которых главные герои кувыркались с грудастыми девушками, было пару десятков. Он их, конечно, проматывал: чего ещё вы хотите от гея, который к тому же не думает о сексе каждую минуту.

Он закончил университет и устроился работать там же, начал вести семинары у первокурсников.

И собственная ориентация напомнила о себе совершенно неожиданно, когда он пришёл на первое занятие в группу, состоявшую из девяти девушек и одного парня.

▼ЛЦГ и бинцю на ночной охоте⬍

Однажды Юэ Цинъюань решил, что нужно как-то укреплять отношения с царством демонов, и предложил Лю Цингэ и Ло Бинхэ отправиться на совместное задание. Шэнь Цинцю, конечно, пошёл с ними (он же и уговорил Ло Бинхэ принять в этом участие).

В первую же ночёвку Ло Бинхэ оборудовал лежанку, которую Шэнь Цинцю тут же занял, а затем оттащил её в соседнюю пещеру. Вместе с Шэнь Цинцю, тот даже не встал с этой лежанки.

Лю Цингэ вернулся возмущённый и заявил Юэ Цинъюаню, что в гробу он видел этот балласт. Оказалось, что на охоте Шэнь Цинцю только и делал, что зевал, а Ло Бинхэ, хоть и выглядел посвежее, но тоже явно не выспался, а об охоте и думать не хотел, только хлопотал вокруг Шэнь Цинцю.

▼утро бинцю, сортоф⬍

Ло Бинхэ лежал на коленях учителя, а тот читал свиток и перебирал волосы ученика. Почувствовав пристальный взгляд, Шэнь Цинцю отложил свиток и нежно посмотрел на Ло Бинхэ, погладил пальцем его демоническую метку.

- Учитель, я могу её скрыть, если вам не нравится.

- Мне нравится. Она очень красивая. - И Шэнь Цинцю прижался губами к алой отметке.

Когда Шэнь Цинцю отстранился, Ло Бинхэ схватил его за руку:

- Учитель, вы же знаете, как тяжело мне сдерживаться, особенно когда вы сами...

- Так не сдерживайся, - ответил Шэнь Цинцю.

Ло Бинхэ потянулся к нему, чтобы поцеловать, но вдруг остановился и внимательно посмотрел на учителя.

- Учитель... Неужели вы сами этого хотите?

- Чего хочу? - улыбнулся Шэнь Цинцю.

- Меня, - выпалил Ло Бинхэ и вспыхнул.

- Вот же глупое дитя, - ласково ответил учитель. - Что это за "неужели"? По-твоему, это совсем уж редкое событие?

- Если честно, редкое, - признался Ло Бинхэ и зажмурился, ожидая удара веером по лбу.

Но удара всё не было. А было лёгкое прикосновение губ учителя к его губам.

- Значит, надо это исправить, - заявил учитель и принялся срывать с него одежду.

▼ШЦЦ, собрания глав пиков и сексуальные фантазии - бинцю⬍

Ло Бинхэ не было больше недели, и Шэнь Цинцю затосковал. Иногда он про себя иронично рассуждал, что его бывший ученик представляет собой то, что невозможно забыть и сложно заменить. Например, с утренней кашей Мин Фань худо-бедно справлялся, тогда как с утренним минетом Шэнь Цинцю по понятным причинам пришлось на неделю попрощаться.

Попрощаться, но не забыть. Шэнь Цинцю отмечал, что стал раздражительнее прежнего. На собрании глав пиков он слушал монотонную речь Юэ Цинъюаня и представлял, что Ло Бинхэ под столом в это время делает то, что у него в последнее время стало так хорошо получаться.

Потом на Цанцюн прилетала какая-то НЁХ, главы пиков срочно убегали с ней разбираться, после чего Ло Бинхэ немедленно выбирался из-под стола и вдавливал в этот стол самого Шэнь Цинцю на протяжении часа. А может быть, двух. Да, лучше двух.

Шэнь Цинцю не считал себя помешанным на сексе и таковым, разумеется, не являлся. Просто так уж вышло, что в ту неделю главам пиков не хватило одного собрания, они собрались через день ещё раз. И ещё раз. И обсуждали что-то довольно долго (наверно, какая-то серьёзная проблема? надо будет поинтересоваться у Самолёта). Шэнь Цинцю пытался слушать, честно. Но отсутствие Ло Бинхэ, а как следствие - вкусной еды и утреннего минета - отчего-то сказывались на его концентрации, и после тех дней даже упоминание о собрании глав пиков вызывало возбуждение.

Спустя какое-то время секс на столе в том зале, где собирались главы пиков, стал для него навязчивым образом. Спустя ещё какое-то он осознал, что это называется сексуальной фантазией, и что ему очень хотелось её осуществить. Затем он начал думать, как это сделать. Самый лёгкий способ - сказать об этом самому Бинхэ, чтобы он организовал нужные декорации в пространстве снов - конечно, исключался, ни за что, смерти подобно.

Юэ Цинъюань удивился, когда Шэнь Цинцю спросил его, нельзя ли на следующее собрание прийти вместе с Ло Бинхэ. Глава школы осторожно спросил, не доставляет ли ученик ему неудобства. "Он просто очень хочет быть со мной, - сказал Шэнь Цинцю. - Не могу же я ему отказать." Формально Шэнь Цинцю не сказал и слова неправды! Например, Ло Бинхэ ведь действительно очень хотел быть с ним, а ещё Шэнь Цинцю не мог ему отказать.. и не сможет, особенно когда Бинхэ будет вжимать его в стол... А о том, что Шэнь Цинцю вечером сообщил Ло Бинхэ о приглашении присоединиться к собранию по политическим причинам, главе школы знать было необязательно.

Ло Бинхэ, конечно, согласился, ещё бы нет.

▼горе в семье⬍

Всё началось с того, что Ло Бинхэ приготовил на обед невероятно вкусную лапшу. Увидев, с каким удовольствием учитель её ест, он предложил вторую порцию, и Шэнь Цинцю не отказался. Не отказался и от третьей, не подумав о своём желудке, способном скорее на инедию, чем на такие излишества.
Вечером, когда Ло Бинхэ спросил, что учитель желает на ужин, тот ответил:
- Не нужно ничего, я на еду и смотреть уже не могу.
Ло Бинхэ был так потрясён, что не смог ничего сказать.
И вот ученик рыдает на кухне, Шэнь Цинцю хочет утешить его, но не может встать с кровати. Бамбуковую хижину в тот вечер затопила безысходность (и Ло Бинхэ).

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Комикс. Очень люблю этого художника, кстати. Стиль мне заходит не очень, но мини-сюжеты он придумывает умопомрачительные.

▼Ссылка на рисунок⬍

https://twitter.com/14kannai/status/1459519574144012288

▼Перевод; осторожно, большая картинка⬍

ЛМЯ: Есть новый выпуск?
ШЦХ: Пароль.
ЛМЯ: Па-па-па.
ШЦХ: Идите сюда.
*передаёт стопку бумаги, на ней написано, очевидно, название: "Ну не может мой ученик быть таким страстным" (для взрослых)* (похоже на отсылку к Oreimo - прим. пер.)
ЛМЯ: В какую же глушь вы перевели бизнес.
ШЦХ: Да уж. В последнее время надзор слишком строгий, скоро и это место накроют.
Голос: Всем не двигаться!
ШЦХ: Чёрт, полиция Бинцю! Бегите!
Покупатели разбегаются, ШЦХ: и я побегу щас
ШЦЦ: Стой, ШЦХ!
ШЦХ: Чёрт, меня узнали!
ШЦЦ: а ты думал, я не узнаю твою писанину?! Бинхэ, лови его!
ЛБХ: У вас есть что сказать перед смертью?
ШЦХ: Я хорошо заработал! Ах да, эта книжка - моя гордость, так что зацените и поделитесь впечатлениями!
ШЦЦ: Ты совсем рехнулся - рекомендовать рпс-фички тем, про кого они написаны?

Отредактировано (2022-04-02 22:51:36)

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Зарисовка.

▼к экстре "Записки о продлении детства"⬍

За неделю Шэнь Цинцю пристрастился к этому занятию. Он просто ничего не мог с собой поделать, хотя со стороны, наверное, выглядел извращенцем.
Иногда Ло Бинхэ сопротивлялся, но чаще позволял.
С огромным удовольствием Шэнь Цинцю купал своего изрядно измельчавшего супруга в маленькой кадке, которую специально купил на второй же день вынужденного пребывания в городе. Когда Ло Бинхэ отфыркивался от воды и потирал ладошками глаза, в которые случайно попала мыльная пена, Шэнь Цинцю чуть не умирал от умиления. Очаровательного ребёнка постоянно хотелось щипать за щёчки, целовать и обнимать.
Что он и делал, не обращая внимания на то, что Ло Бинхэ его отпихивал. Право же, ученик потерпит! Когда ещё Шэнь Цинцю сможет выплеснуть на него всю нежность.
Последняя мысль казалась немного странной, но Шэнь Цинцю не пытался на ней задержаться, чтобы хорошенько обдумать.

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Ого, даже не заметила этот безблог, спасибо дайджесту!
Подпишусь, может, буду что-нибудь носить)

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Да, я не хотел его где-то пиарить, пока контента мало)
Носи, анончик))

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Комикс

▼ссылка⬍

https://twitter.com/tamei_su/status/151 … 63/photo/1

▼решение проблемы⬍

ШЦЦ: Если я наберу очков до ССБ, то ведь я могу избежать квеста "Бесконечная бездна"? Эй, Система! Ну-ка скажи мне, каким способом можно быстро поднять удовлетворённость Бинхэ? (Какой же я умный)
Система: Поцелуи и нежность.
ШЦЦ: Поцелуи? Ясненько... Э... Что?
Система: Поцелуи и нежность от Шэнь Цинцю. Кстати, учтите, что засчитываются только поцелуи в губы.

Шэнь Цинцю старался. Старался изо всех сил. Забив на свои принципы, он каждый день пытался создавать ситуации, в которых мог беспалевно поцеловать собственного ученика. Почему-то в итоге всё привело к тому, что его начали целовать с языком, но он не оставлял попыток.

ШЦЦ: Ура! Я набрал 10к очков! Теперь мне не нужно проходить квест с Бездной!
Система: Наказание увеличено до 20к очков.
ШЦЦ: Что?!
Система: Секс! Секс!

Отредактировано (2022-04-12 22:46:38)

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Комикс: когда переборщил с благодарностью

▼ссылка⬍

https://twitter.com/tamei_su/status/1515693040190607363

▼перевод⬍

ЛБХ: Как вам новый вкус блюда? Я немного поменял рецепт.
ШЦЦ, вслух: Неплохо. (Про себя) Вкуснятина!

(вспоминает комментарии, которые видел в интернете в прошлой жизни)
"Мужа, от которого и слова благодарности за приготовленный ужин не дождёшься, хочется бросить. Еда сама по себе на столе не появляется вообще-то".
"У тебя язык отвалится сказать, что вкусно? Тебе рот нужен только для того, чтобы им есть?"

ШЦЦ: Вкуснее, чем раньше. Ты, наверно, по-другому приготовил те же ингредиенты?
ЛБХ: Как вы догадались?
ШЦЦ: Ещё бы нет! Лучше твоей еды не бывает! Спасибо, Бинхэ.

ЛБХ: растёкся в счастливую лужицу *перегрузка*
ШЦЦ: Э? Что?! Что происходит?

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Комикс: когда учительство не задалось

▼ссылка⬍

https://twitter.com/310ichsub/status/15 … 68/photo/1

▼перевод⬍

ШЦЦ: Для учителя важно быть беспристрастным. Что бы ты подумал об учителе, у которого есть любимчик среди учеников?

В воображении ЛБХ:
ШЦЦ: Кто это?
ЛБХ: Мин Фань. Неужели вы забыли имена других учеников?
ШЦЦ: Мне достаточно только одного ученика - тебя, всех остальных можно хоть выгнать.

ЛБХ, в реальности: Это... Это было бы прекрасно. Как мечта.

ШЦЦ: Хм... Кажется, мне надо лучше учиться формулировать вопросы...

Отредактировано (2022-04-19 23:32:55)

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Зарисовка

▼Цундерка ШЦЦ и сладкое наказание для ЛБХ⬍

Шэнь Цинцю уже привык, что Ло Бинхэ тянул к нему руки при любой возможности, будь то объятия, нежные поглаживания или поцелуи. Он на самом деле не очень-то возражал, ему это даже нравилось. Но должны же быть границы! Разве могут два заклинателя гулять по городу под ручку, как две девушки! Он много раз говорил Бинхэ вести себя прилично, когда они на публике, и тот каждый раз искренне и послушно кивал. И каждый раз снова норовил то взять его за руку, то опустить голову ему на плечо. Однажды Шэнь Цинцю не выдержал: он затянул Ло Бинхэ в безлюдную подворотню, притянул к себе и поцеловал со всей страстью, так как будто их тела уже переплелились на ложе, и они не могли сдерживаться. Оборвав поцелуй так же внезапно, как он его начал, Шэнь Цинцю прикрылся веером и пошёл в сторону оживлённой улицы.
Бинхэ схватил его за рукав.
- Учитель, что это было? - его щеки порозовели
- Твоё наказание. Остальное - дома.
Бинхэ подумал, что это очень сладкое наказание и последовал за учителем, все-таки взяв его за руку.
- Учитель, давайте полетим на мечах, так быстрее.

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

▼модерновая мелкозарисовка⬍

ЛБХ: учитель, а давайте поиграем в игру
ШЦЦ: какую...
ЛБХ: давайте вы курьер и принесли мне пиццу...
ШЦЦ: и?
ЛБХ: а у меня не оказалось денег...
ШЦЦ: ну-ну, у тебя-то?
ЛБХ: кошелек украли. неважно! в общем, у меня нет денег, чтобы вам заплатить. а вы смотрите и видите, что я очень привлекательный...
ШЦЦ *фыркает, т.к. ещё бы*
ЛБХ: и говорите - ну кое-чем ты отплатить всё-таки можешь
Шцц, уже хохоча: и чем же?
ЛБХ: а учитель не догадывается?
ШЦЦ, сквозь смех: нет
ЛБХ: ну учитель..
ШЦЦ: тебе не кажется, что эта ситуация была бы более правдоподобной, поменяйся мы местами?
ЛБХ, вздыхая: этот ученик не решился бы просить у учителя нечто подобное за коробку пиццы...
ШЦЦ, удивлённо: а себя за коробку пиццы предлагать - нормально?
ЛБХ: учителю - да! даже без коробки...

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Комикс: ЛБХ и гарем

▼ссылка⬍

https://twitter.com/tamei_su/status/151 … 72/photo/1

▼перевод⬍

ШЦЦ, про себя: В ПГБД у ЛБХ был гарем из 3к жён...
ШЦЦ, вслух: Бинхэ, как ты относишься к идее многожёнства?

ЛБХ: Ох, учитель видит этого ученика насквозь! Если честно, я пару раз думал об этом...
ШЦЦ: Хм... То есть ты бы такого хотел?
ЛБХ: Да, если такое возможно... Но это на самом деле только мечта...

ШЦЦ, про себя: А я-то думал, что ему нужен только я. Хотя чего это я, кому не понравится находиться в окружении красавиц... (в глубине души ощущает неясное раздражение)
ШЦЦ, вслух: Ну, если ты так хочешь, то это можно исполнить...
ЛБХ: Ого! Неужели вы сможете? Учитель и правда великолепен!

Идеальный гарем ЛБХ: ЛБХ, окружённый множеством учителей
ШЦЦ, размышляя о своём чувстве недовольства: Оказывается, я всё-таки мелочный...

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Этот анон дорвался до второго издания и начал почитывать.

Небольшие расхождения в переводе, глава 54

▼оф. английский перевод⬍

“When did you realize that it was the real me in the dreams?”

If Luo Binghe hadn’t discovered that weak link, he could never have guessed that Shen Qingqiu wasn’t dead, nor would he have been able to get Shen Qingqiu to deliver himself, free of charge, simply by waiting at Cang Qiong Mountain.

“Shizun, aren’t you being a bit too condescending to me? Even if I didn’t suspect it the first time, I really would have been a fool if I failed to notice anything wrong the second.”

▼мой подстрочник этого отрывка⬍

- Когда ты догадался, что в твоих снах я был настоящий ? (всм не образ из снов)
Если бы Ло Бинхэ этого не понял, то ему бы не пришло в голову, что Шэнь Цинцю жив, а также не удалось бы, просто выжидая на Цанцюн, добиться того, что учитель сам прыгнул к нему в руки, как горячий пирожок из печки. (дословно с англ. "доставил сам себя бесплатно" - прим. пер.)
- Учитель, кажется, вы меня немного недооцениваете. Даже если бы в первый раз я ничего не заподозрил, не заметить во второй с моей стороны было бы верхом глупости.

▼перевод ПиС⬍

– Когда ты понял, что это я?

Не догадайся Ло Бинхэ, что он жив, стал бы он поджидать его на хребте Цанцюн, словно охотник добычу [3]?

– Учитель смотрел на меня свысока, – отозвался Ло Бинхэ. – Хоть в первый раз я не обратил на это внимания, не заметить это и во второй раз было бы чересчур глупо с моей стороны.

По-моему, англоперевод тут намного логичнее. Потому что если кто во снах и смотрел на ЛБХ свысока, то именно иллюзорный, а не настоящий ШЦЦ. Напротив, отмечается, что ЛБХ очень удивился, когда ШЦЦ решил с ним заговорить - это был первый раз в его сне (существует фанон, что поэтому ЛБХ и догадался, что учитель-то настоящий, даже додзинси на эту тему есть).

Отредактировано (2022-04-25 22:46:18)

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Оттуда же

“You fear becoming a burden to Cang Qiong Mountain,” said Liu Qingge, “but Cang Qiong Mountain fears not your burden.”

ПиС:
– Если ты делаешь это потому, что боишься стать обузой, – угрюмо добавил Лю Цингэ, – то знай, что Цанцюн подобная обуза не помешает.

Мой подстрочник:
- Ты боишься стать обузой Цанцюн, - сказал ЛЦГ, - но Цанцюн боится не этого.

Тут можно додумать, что для Цанцюн страх потерять ШЦЦ - это страх гораздо больший, чем то, что ШЦЦ станет ему обузой. Иначе говоря, тут ЛЦГ выражает готовность школы сражаться с ЛБХ, только чтобы не отдать ШЦЦ.

Отредактировано (2022-04-25 23:17:22)

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

"угрюмо добавил" и "сказал" - разница в эмоциональном окрасе значительная. Нафига так самовольничать в переводе?

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Нафига так самовольничать в переводе?

Спроси у переводчиков. Тут классическое Boromir smiled.
Вообще такие приукрашивания слов автора в прямой речи в переводе ПиС везде. С другой стороны, я тут сравниваю с переводом на английский, а не с китайским оригиналом, но так-то ПиС, кажется, переводили с английского, только с какого-то другого перевода.

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Глава 35.

▼англоперевод⬍

In the original work, Luo Binghe had mastered control of his blood and used it for a wide range of purposes, including poison; he could even fashion it into parasitic mite-like creatures that he could then use to destroy a target from within. He’d also deployed it as a location tracker, a physical means of brainwashing, a sex tool…etc.

▼ПиС⬍

К примеру, Ло Бинхэ в оригинальном романе использовал свою кровь в качестве сильнодействующего яда, кровяных паразитов, инструмента слежки, средства для промывания мозгов и соблазнения — и это далеко не всё.

Могу ошибаться, но в некоторых дискуссиях ЛБГ обвиняли в том, что он является насильником, на основе этого отрывка - "использовал собственную кровь для соблазнения". Потому что использовать некое средство, воздействующее на организм/разум человека, чтобы он захотел секса, вполне подходит под определение изнасилования. Однако sex tool - это всё же немного другое, и наводит на мысль, что он мог пользоваться кровью скорее для усиления ощущений во время самого процесса, уже после того, как девушка согласилась с ним на секс за красивые глаза/ореол протагониста.

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Я читаю бинцю фики на аое3, и собрала себе списочек из прочитанного, что понравилось. Приношу сюда, может быть кому-то захочется почитать по рекам. Описания фиков краткие, и они со спойлерами.

▼ Списочек⬍

1.
night of yearning
Ло Бинхэ забывает Шэнь Цинцю из-за проклятия. Его учитель сделает всё, что бы вернуть воспоминания.

2.
by omission
Школу Цанцюн навещает местная провидица, она и разоблачает Шэнь Цинцю перед всеми.

3.
Dew Over
Шэнь Цинцю воскрес в растительном теле с внешностью Шэнь Юаня, он активирует акк Непревзайдённого огурца. Попав во дворец Хуанхуа он мутит с Ло Бинхэ. О, ужас, первый поцелуй Ло Бинхэ был не с учителем!

4.
The grabbing hands always grab what they can
Бингэ ловит искажач и переносится в своём 15-тилетнем теле во времена обучения Бинмэя. Теперь их двое, они наводят шорох на весь Цанцюн и борятся за внимание учителя!

Незакончен(!)

5.
Protagonist Rehabilitation Programme
Система переносит главного героя в реальный мир, и даёт миссию Юаню сделать его счастливым!

- Ло Бинхэ, зачем ты взял с собой на улицу нож?
- Я боюсь((((((

6.
Who Comes Shining
Шэнь Юань переселяется в АУ ПГБД, где Ло Бинхэ стал учителем, в роль его ученика

Незакончен(!)заброшен

7.
Confessions
Шэнь Цинцю и Ло Бинхэ отправляются в путешествие на год, что бы познать друг друга. Они поборят личные кошмары и переживания, а так же покончат с Системой.
Очень милый и нежный фанфик, наполненый любовью бинцю.

8.
The end is where we begin
Шэнь Юаня переносит Система в тело Шэнь Цинцю, когда он уже человек-палка! Бин-гэ проводит эксперименты и даже отращивает ему конечности.

Незакончен(!)

9.
W T F
Цинцю спрыгивает в бездну, а Бинхэ за ним. Они проходят испытания, а в конце появляется Тяньлан-цзюнь и начинает сватать сыночку (а сыночка уже переспал с шцц)

10.
simmering heat
Так уж вышло, что Шэнь Цинцю опять кинулся наперекор удара, что бы защитить Бинхэ. И попал под проклятье истощающее духовные силы, от любовных взаимодействий. 3 недели воздержания, а он готов лезть на стенку уже на 5 день!

11.
The Bamboo and the Tadpole
Маленькая сказкка. Шэнь Цинцю дух бамбука, а Ло Бинхэ головастик, которого он воспитал, выросший в прекрасного мужчину.

12.
S5E18 - A Single Pale (Chinese) Rose - Full HD
Ло Бинхэ пробирается через воспоминания Шэнь Цинцю, таким образом увидев систему и узнав его настоящую личность

13.
absolutely NO dogs were fucked in the making of this story
Однажды придя домой к своему брату-близнецу, Шэнь Юань обнаруживает в клетке на полу несчастного чёрного щенка, который смотрит ему в душу слезящимися глазами....

14.
No heart for me like yours
Соулмейты
Ло Бинхэ всегда знал, какое имя появится на его запястье, и каково же было его разочарование, когда оно оказалось совсем не тем....(но на самом деле тем)

15.
you are who you love
ШЦЦ теряет память,он отравлен скорпионом.Что бы спастись,ему нужно переспать с небесным демоном.Ничего,у ЛБХ есть план по захвату сердца шицзуня!
ШЦЦ:хм, мы уже несколько дней путешествуем, а у него всегда деньги на 1 комнату?

16.
Without a Clue
- Учитель, я знаю как вас вылечить! - сообщил радостный Ло Бинхэ - нам надо заняться парным совершенствованием!
Чашка чая выпала из руки Шэнь Цинцю и разбилась вдребезги...

17.
The Alpha Stallion Protagonist Is What Now?!
Омагавёрс!
Омежка Ло Бинхэ живя на пике Цинцзин соблазняет своего учителя

18.
may-june relationship
Разговор бинцю после признания Шэнь Юаня

19.
The Proud Immortal Demon’s Pet Fish
Перенесясь в ПГБД Шэнь Юань становится рыбкой на кухне пика Цинцзин, Ло Бинхэ спасает его и селит в маленьком пруду

20.
My Husband is a Mermaid
Русалочья АУ, где Шэнь Юань трансмигрирует в тело русала

21.
a gentler lesson
Бинцю учатся целоваться

22.
lost in transition
Растительное тело сгнило, и душа Шэнь Цинцю бродила неприкаянная, пока однажды не почувствовала что её куда-то тянет

Незакончен(!)

23.
Forever, as he had promised
Шэнь Юань заказал себе робота Ло Бинхэ, его любимого персонажа из ПГБД, но по характеру он оказался не грозным демоном, а плаксой....

#реки_по_системе

Может быть когда-нибудь потом отгружу вторую партию)

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Может быть когда-нибудь потом отгружу вторую партию)

Приноси) Эх, было б время прочитать всё, что хочется...

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Зарисовка

▼Совращение белого лотоса. Часть 1⬍

Ло Бинхэ немного устал.
Причин для усталости у него было много - в конце концов, на пике он делал очень много работы, но даже утомляясь физически, он чувствовал, что выполнил всё, что должен. Усталость эта была приятной, так что часто он усталостью её и не считал вовсе, особенно когда делал что-то лично для учителя. Как смышлёный малый, со временем он научился в ворохе работы, которую учитель сваливал делегировал ему, отбирать всё, что так или иначе касалось учителя, а остальное сваливал делегировал младшим ученикам.
Для учителя он готовил, убирался, стирал, выращивал цветы, ездил за вкуснейшим чаем. Наверно, он хотел стать учителю незаменимым. Правой, так сказать, рукой.  Во всех смыслах. Увы, последнего из смыслов учитель отчаянно не хотел понимать. Всё бы ничего, но Ло Бинхэ скоро исполнялось двадцать лет, из них пять лет правой рукой он служил разве что себе самому.
Проблема в том, что Ло Бинхэ как-то угораздило быть однолюбом. Пока его соученики вовсю крутили шашни со своими шицзе и шимэй с пика Сяньшу или же, менее удачливые и притязательные - с простыми горожанками, Ло Бинхэ, так сказать, берёг себя для единственной любви. Единственная любовь уже пять лет была рядом и не желала замечать намёков.
Ло Бинхэ устал до такой степени, чтобы позволять себе подумать о том, что это его слегка утомило.

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Зарисовка

▼ШЦЦ и его навыки⬍

Шэнь Цинцю всё это, наконец, надоело. Древний фэнтезийный Китай, в котором он оказался, представлял собой место, полное чудес. И варварства.
Будучи развитым заклинателем, он не испытывал и половины невзгод, от которых страдали его ученики. Но это не значило, что он желал мириться с подобным!
Так что однажды, увидев Ло Бинхэ, который схватился за топор окоченевшими руками, он подошёл к нему и сказал:
- Бинхэ, следуй за мной.
Ло Бинхэ тут же бросил топор и побежал следом.
Когда они дошли до бамбуковой хижины, Шэнь Цинцю достал из ящика у кровати то, над чем трудился целую неделю, и протянул это Ло Бинхэ.
Пару секунд ученик с каким-то недоумением смотрел на предложенное, но почтительно поклонился и взял.
- Это перчатки, - объянил Шэнь Цинцю. - Носи их, так будет теплее.
И помог надеть своё творение на окоченевшие ладони - они были как ледышки, ну куда это годится!
К тому моменту, когда перчатки были надеты на обе руки Ло Бинхэ, лицо мальчика обрело цвет красной от холода кожи. Неужто он боялся, что выглядит как клоун?
Шэнь Цинцю мог согреться при помощи ци, поэтому не чувствовал холода, к тому же ему не нужно было заниматься какой-то работой на морозе. Но мириться с тем, что от этого страдают его ученики, не хотелось, особенно памятуя то, что от скуки он когда-то он прошёл целый курс по мастерству швеи. На Youtube.
С довольством он подумал, что сошьёт ещё пару десятков на следующей неделе.

Но на следующей неделе неожиданно пришла весна. И Шэнь Цинцю так и не узнал, что Ло Бинхэ ни разу не надел тех перчаток, вместо этого бережно хранил их в своём ящичке для самых ценных вещей.

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Мимими 

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Наткнулся на интересную мету, про мазохизм ЛБХ.

Спойлер: Binghe doesn't have a clear distinction in his mind between SJ and SY, at least not at the point where the novel leaves off. Binghe fell in love with a man who used to abuse him without realising that there were actually two different people involved. So he has to rationalise that former abuse somehow. He can't reconcile the abuser with the person who was so kind to him, so he has to make excuses for SQQ and tell himself that the abuse happened for a reason.

https://twitter.com/bobby_speeds/status … 7119155200

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Комикс

https://twitter.com/hiyowayana/status/1 … 38/photo/1

▼перевод⬍

*сверкает*
ЛБХ: Учитель❤️
ШЦЦ:….сегодня-то что?
ЛБХ: Учитель, вы помните, о чем этот ученик просил вас на днях?
ШЦЦ:…
ЛБХ:  Учитель?
ШЦЦ:…
ЛБХ: Учитель❤️
ШЦЦ:...да
ШЦЦ: Ну, слушай...мы и правда будем это делать?
ЛБХ: Да, пожалуйста❤️
ШЦЦ:...хорошо
*приподнимает полы одежд, а потом бьет Бинхэ ногой*
ЛБХ: Ааахх❤️
ЛБХ: БОЛЬШОЕ СПАСИБО!ЭТО БЫЛО ПОТРЯСАЮЩЕ!
ЩЦЦ:...ага
ШЦЦ*мысленно*: что ж ты будешь делать, его сексуальные предпочтения становятся все более странными, почему так, это я виноват?
Просьба Бинхэ:
Хочу, чтобы вы соблазняли меня, а потом изо всех сил пнули ногой

Отредактировано (2022-06-12 19:41:50)

Анон

Re: Бинцю-безблог [Фандомное][Система]

Продолжаем читать Систему в англопереводе и сравнивать с рупереводом.
Глава 75

▼англ⬍

Shen Qingqiu couldn’t resist laughing at that. His folding fan was sitting beside the couch, and he picked it up to give Luo Binghe a few taps on the head.

“Was he wrong? You dare lay your wolf claws on this teacher’s body. If you’re not a little brute, then what?”

The words were coming too smoothly, not even he himself realized that this was pushing the bounds of propriety. The tail end of his words lifted the corner of his mouth, seeming frivolous yet heavy, a bit coquettish, and extremely undignified.

Luo Binghe looked down from above. When this scene entered his eyes, he only felt some sort of fire tickling its way up to burn wildly in his heart and stomach. He subconsciously moved to place a leg between Shen Qingqiu’s knees, but fearing getting kicked off the bamboo couch after discovery, he hurriedly moved his head over to let Shen Qingqiu hit him with his fan to his heart’s content.

“Even if I am a little brute, then I am only Shizun’s little brute. Other people can’t call me that”

▼ру⬍

Тут Шэнь Цинцю поневоле рассмеялся и, подхватив валяющийся у лежанки веер, стукнул им Ло Бинхэ по голове.

— И что же, скажешь, что он неправ? Кто ты после того, как наложил на учителя свои волчьи лапы без спроса, как не зверёныш?

Слова сами собой сорвались с его губ, прежде чем он понял, что сам того не заметив, перешёл границы благопристойности — в конце фразы он и вовсе позволил себе полуулыбку, которую иначе как фривольной не назовешь.

Когда Ло Бинхэ заметил это, глядя на учителя сверху вниз, он, не в силах противостоять разгоревшемуся в сердце и животе неистовому пламени, бессознательно засунул колено между ног Шэнь Цинцю, но тут же, опомнившись, подставил учителю макушку, чтобы тот молотил его по голове веером, сколько вздумается, лишь бы не сбрасывал его с лежанки.

— Пусть я и зверёныш, — признал он, — но только для учителя. Больше никто не имеет права называть меня так.

Удивительный эффект. Казалось бы, по смыслу переведено слово в слово, но в рупереводе совершенно отсутствует атмосфера флирта, которая есть в англопереводе. То есть перевели все слова, а образ не сложился.
Так как оригинал всё же китайский, интересно было бы узнать, что ближе к нему.