Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2019-01-29 16:36:59

Анон

Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Внимание! Мирная тема.
В теме запрещено сраться, разжигать, провоцировать и поддерживать срачи, для всего этого есть Магистросрачей тред. Нарушение определяется модератором на глаз и может караться предупреждением, баном или отлучением от раздела на любой срок.

Фест по заявкам Moxiang Tongxiu Fest 2022
Твиттер со всеми ссылками
Страница Феста на АО3
Таблица заявок и FAQ

Полезная информация

Где почитать на русском
Магистр дьявольского культа/Основатель тёмного пути: YNT 1., 2., YNT (с изобр.); альтерн. перевод вк, гуглдок; первая редакция
Благословение небожителей: YNT 1., 2. (с изобр.); альтерн. перевод: Wattpad (до конца)
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея: Блогхаус (обновляется), Wattpad
*с Wattpad.com можно качать расширением WebToEpub

Отпочковавшиеся спецтреды:

СОСЕДИ ПО ПАЛАТЕ


#103951 2022-05-03 13:36:09

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Я бы почитал/посмотрел магистра, если бы там были удобные имена...

#103952 2022-05-03 13:36:33

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

а делить слова на слоги учат, кажется, классе в первом?

Ну подели на слоги имена Цзысюань и Сюаньюй. Ты же помнишь с первого класса, сколько тут слогов?

#103953 2022-05-03 13:36:54

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Я бы почитал/посмотрел магистра, если бы там были удобные имена...

А что ты здесь делаешь тогда, если не читал и не смотрел магистр?  :lol:

#103954 2022-05-03 13:37:51

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Я бы почитал/посмотрел магистра, если бы там были удобные имена...

Эти довольно быстро запоминаются. Я тоже долго вокруг ходил, потому что казалось, что они все звучат одинаково незапоминаемо. А вроде и ничего, хоть и хуже японских запоминаются.

#103955 2022-05-03 13:38:37

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

А что ты здесь делаешь тогда, если не читал и не смотрел магистр?  :lol:

Присматривается и имена учит.  =D

#103956 2022-05-03 13:38:47

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Ну подели на слоги имена Цзысюань и Сюаньюй. Ты же помнишь с первого класса, сколько тут слогов?

Эм... Анон, серьезно? Ты не можешь сказать, сколько здесь слогов?

#103957 2022-05-03 13:39:59

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Меня заинтересовал setting китайского фэнтези, но мне сложно запомнить имена и различать персонажей в лицо.

...Вождь?

#103958 2022-05-03 13:40:49

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

хуже японских запоминаются

Вообще не запоминаются

Я только начал читать магистра, мне понятен setting и более-менее понятен сюжет и магия, но я не могу запомнить персонажи никак для меня они все сливаются в единую общность близнецов клонов.

#103959 2022-05-03 13:41:22

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

Меня заинтересовал setting китайского фэнтези, но мне сложно запомнить имена и различать персонажей в лицо.

...Вождь?

Я тоже плохо различаю лица особенно если это лица азиатов

#103960 2022-05-03 13:42:22

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

Карова и шышка это тоже своеобразие?

Если ты хочешь, чтобы я придирался, я перейду в режим внимательного чтения и буду придираться ко всему. Ты тире пропустил, это такая же ошибка, как "шышка".  ;)

Анон, боже, поимей логику. Причем тут придирки?
Ты когда читаешь, не видишь, что "карова" написана с ошибкой? Или видишь, но тебе пох?
Ну так прими как данность, что все люди разные, и им не пох.

#103961 2022-05-03 13:43:56

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Мо Сюаньюй для меня просто Мо. А главный герой для меня просто главный герой, которого я не помню по имени.
Остальные члены семьи для меня двоюродный брат Мо, мама Мо, мама двоюродного брата Мо, отец двоюродного брата Мо. Я запоминаю персонажей по их социальному статусу,а не по оичным именам и фамилиям.

Отредактировано (2022-05-03 13:46:14)

#103962 2022-05-03 13:44:39

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

А когда слитно - я голову сломал, как из Усяня получается А-Сянь, Сянь-Сянь и Сянь-гэ, почему мелодия называется Вансянь и чем Цзысюнь отличается от Цзысюаня.

То есть ты не можешь в Усянь обнаружить второй слог "сянь" и увидеть этот же слог в ""А-Сянь?
Я тоже при быстром чтении путаю ЦЦСов, но ошибка-то кроется в букве а, которая при раздельном написании все равно спрятана между другими. Что Цзысюань, что Цзы Сюань, буква а в обоих случаях в глаза не бросается.

#103963 2022-05-03 13:45:13

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Ты не можешь сказать, сколько здесь слогов?

Сказать-то я могу. Но иероглифов здесь меньше, чем слогов, потому разбивка по слогам не поможет правильно образовать уменьшительное имя.

#103964 2022-05-03 13:45:45

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Я тоже плохо различаю лица особенно если это лица азиатов

Ну не для тебя китаефандомы. Иди в гельбус или Наш флаг означает смерть. В Этерне тоже много мальчиков в носочках, все как ты любишь)

#103965 2022-05-03 13:47:29

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

Я тоже плохо различаю лица особенно если это лица азиатов

Ну не для тебя китаефандомы. Иди в гельбус или Наш флаг означает смерть. В Этерне тоже много мальчиков в носочках, все как ты любишь)

А я хочу без Носков

#103966 2022-05-03 13:48:03

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Ты когда читаешь, не видишь, что "карова" написана с ошибкой? Или видишь, но тебе пох?

Зависит от того, на какой скорости читаю. Если быстро, то я и "крва" не замечу.

Анон пишет:

Ну так прими как данность, что все люди разные, и им не пох.

Почему бы тебе не принять как данность, что некоторые люди спотыкаются о пунктуационные ошибки так же, как об орфографические?

#103967 2022-05-03 13:48:10

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

А я хочу без Носков

китайцы носки носили, тебе не подходит

#103968 2022-05-03 13:48:24

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Но иероглифов здесь меньше, чем слогов, потому разбивка по слогам не поможет правильно образовать уменьшительное имя.

Но у китайцев нет каких-то строгих правил в образовании уменьшительных имен. Они их выбирают по благозвучности, то есть того же Сюаньюя могут звать и А-Сюань, и Юй-Юй, в зависимости от того, как ему понравится.

#103969 2022-05-03 13:50:56

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Почему бы тебе не принять как данность, что некоторые люди спотыкаются о пунктуационные ошибки так же, как об орфографические?

ну и молодцы, что я могу сказать. Тебя унесло куда-то не туда, ты хоть помнишь, с чего  разговор начался?

Анон пишет:

Если быстро, то я и "крва" не замечу.

И поэтому можно и нужно писать крва в фиках? ведь читатели и так сожрут?

#103970 2022-05-03 13:51:31

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Сюаньюя могут звать и А-Сюань, и Юй-Юй, в зависимости от того, как ему понравится.

А-Юй обычно встречается.
Вообще, я обычно вижу, что гэ добавляется к первой части имени, а "а" - ко второй. То есть будет Мин-гэ и А-цзюэ, например.

Отредактировано (2022-05-03 13:52:28)

#103971 2022-05-03 13:52:11

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Я не очень понимаю, за что тут некоторые топят. За свое святое право писать в фиках Дзян Чень и Лан Ваньдзы, и чтобы при этом никто не окрестил их попис беончиком? Сорян, но это вряд ли :troll:

#103972 2022-05-03 13:54:12

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

беончиком

Бе Он Чик!

#103973 2022-05-03 13:54:33

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

За свое святое право писать в фиках Дзян Чень и Лан Ваньдзы,

бери выше - за святое право авторов писать левой пяткой, потому что есть часть читателей, которая на такой скорости фики просматривает, что не замечает примерно ничего,.
Мне интересно, зачем парится с фиками в таком случае? Пишешь: В этом фик ЛЧ трахает ВИ, оба кончают и признаются в любви - а читатель пусть достроит все остальное.

#103974 2022-05-03 13:56:18

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

А-Юй обычно встречается.
Вообще, я обычно вижу, что гэ добавляется к первой части имени, а "а" - ко второй. То есть будет Мин-гэ и А-цзюэ, например.

Ну да, но я и говорю, что вариантов много и нет какого-то единственно верного.

#103975 2022-05-03 14:03:15

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Я только начал читать магистра, мне понятен setting и более-менее понятен сюжет и магия, но я не могу запомнить персонажи никак для меня они все сливаются в единую общность близнецов клонов.

Просто привыкнуть надо. Или попробуй начать с визуала, мне так было легче понимать кто и где в новелле.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума