Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Открыт раздел праздничных чтений Дня Чтеца 2025!
Если у вас не получается зайти на форум без ВПН, читайте по ссылке, что именно произошло
#1 2014-08-15 23:35:46
- Анон
Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Что-то не увидел треда для анимешников и мангадрочеров )
Анон, что любишь из аниме/манги? Упарываешься исключительно по свежаку? Или чаще отдыхаешь за просмотром классики?
Любишь популярное или ты ценитель редких, малоизвестных шедевров?
Жалеешь ли, что экранизацию твоей любимой манги запороли, канон извратили? Или у твоей любимой манги вообще нет экранизации?
О жизни современного анимешника тоже хотелось бы поговорить. Какой у тебя стаж, анон? Девяностые годы, перезаписанные по сто раз видеокассеты, или ты приобщился к аниме уже в эпоху торрентов?
Насколько сильно ты отаку? Заказываешь из Японии артбуки, тратишь уйму денег на лимитные фигурки и прочий стафф?
Знаешь поименно всех сейю любимого аниме? Голос любимого сейю может заставить тебя кончить? Знаешь до мельчайших подробностей биографию любимого мангаки?
Ну и вечный вопрос: аниме - только с японской дорожкой и английскими субтитрами - или богомерзкая озвучка тоже имеет право на существование?
Локальное правило, введённое после общего голосования: спойлеры и сюжетные вотэтоповороты аниме и манги, с момента выхода которых в России прошло менее одного года (365 дней для точности подсчета), прячутся под кат. В случае, если аниме/манга официально не выходили в России, год отсчитывается с момента выхода в родной стране.
#16851 2021-01-15 11:49:05
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Вспомнила, как в Шингеках копья ломали за Леви/Ливай/Ривай
Я думала, что это все разные люди 
Шингек, ясен хрен, не смотрела
#16852 2021-01-15 11:58:16
- Анон
#16853 2021-01-15 13:01:02
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Действительно, не может же Levi читаться как Леви, в самом деле 
#16854 2021-01-15 13:40:13
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Действительно, не может же Levi читаться как Леви, в самом деле
А по-нихонски он Ривай а не Реви какой прост. 
#16855 2021-01-15 13:56:59
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Действительно, не может же Levi читаться как Леви, в самом деле
Не на английском, к сожалению
#16856 2021-01-15 14:05:44
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Аноны, а какие вы знаете пиздатые аниме про старую японию? Хочется чего-то по типу инуяши или клинка, чтоб все в кимоношках с катанами и магией, да только хэзэ че еще есть годного, може вы посоветуете своих любимок, если есть такие на примете.
Я правда вероятнее всего смотрела все самое нормальное, но вдруг.
#16857 2021-01-15 14:28:56
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Аноны, а какие вы знаете пиздатые аниме про старую японию? Хочется чего-то по типу инуяши или клинка, чтоб все в кимоношках с катанами и магией, да только хэзэ че еще есть годного, може вы посоветуете своих любимок, если есть такие на примете.
Я правда вероятнее всего смотрела все самое нормальное, но вдруг.
А тебе насколько старую Японию?
У меня из последнего просмотренного Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto неплохо зашло, там, как видно по названию, бакумацу и война Босин.
Kitsutsuki Tanteidokoro хорошо (если не выбесит ГГ), но там 1910-е годы. И без магеи, просто АУ относительно реаловой биографии главных героев.
#16858 2021-01-15 14:34:45
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Хочется чего-то по типу инуяши или клинка, чтоб все в кимоношках с катанами и магией, да только хэзэ че еще есть годного, може вы посоветуете своих любимок, если есть такие на примете.
Нежно люблю Харуканару, но объективно она слабовата конечно, экранизация отомешки.
Тактика - начало 20-го века вроде, но кимоношек и магии хватает.
Ах да! Юный онмёдзи ещё!
Два последних малость сёнен-айны, осторожно.
Отредактировано (2021-01-15 14:35:58)
#16859 2021-01-15 14:42:16
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Спасибо, анон! Ни одного не смотрела, взяла в птв
Два последних малость сёнен-айны, осторожно.
#16860 2021-01-15 14:44:27
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
чтоб все в кимоношках с катанами и магией
Кеншин?
#16861 2021-01-15 14:46:45
#16862 2021-01-15 14:50:50
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
но там 1910-е годы
Так и в Клинке примерно те же годы.
#16863 2021-01-15 14:56:34
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Так и в Клинке примерно те же годы.
Если Клинок - это Кимецу, то не смотрел его, сорян.
О, кстати, Basilisk еще (второй сезон правда капец сомнительный сюжетно, но вдруг зайдет)
#16864 2021-01-15 14:59:17
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
все в кимоношках с катанами и магией
сэнгоку басара смотрел? )
#16865 2021-01-15 15:06:04
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Basilisk
О, помню его 100 лет назад подруга смотрела, а меня на тот момент чардизы отпугнули.
сэнгоку басара смотрел? )
Когда-то было желание, но не помню почему передумала. Добавлю в птв обратно.
Было еще какое-то анимцо, где у персонажей волосы на бок уносило ветром или силой забыла как называлось, если кто понял о чем я и смотрел, подскажите норм или нет)
Отредактировано (2021-01-15 15:15:11)
#16866 2021-01-15 15:08:50
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
волосы на бок уносило ветром или силой
Nurarihyon no Mago?
#16867 2021-01-15 15:14:49
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Nurarihyon no Mago?
Да, оно
#16868 2021-01-15 15:35:11
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Но россиянцы юзают Леви. Как смогли так и прочитали, не будем к ним строги...
Его именно Леви и зовут, это то ли отсылка, то ли что-то такое, и оно должно читаться именно так.
#16869 2021-01-15 15:37:26
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Анон пишет:Но россиянцы юзают Леви. Как смогли так и прочитали, не будем к ним строги...
Его именно Леви и зовут, это то ли отсылка, то ли что-то такое, и оно должно читаться именно так.
Но в аниме произносят Ривай. Леви какое-то традиционное написание/произношение предписывает так писать и называть?
#16870 2021-01-15 15:52:51
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Но в аниме произносят Ривай.
А еще они "Трамп" произносят как "Турампу", но мы не переводим так.
His name is Hebrew in origin, and means "attached" or "joining."
His name was inspired by a person from the American documentary Jesus Camp.
Так что да, тут надо переводить, как пытался вложить автор, а не вышло из-за разницы японского и других языков.
#16871 2021-01-15 15:56:08
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Его именно Леви и зовут, это то ли отсылка, то ли что-то такое, и оно должно читаться именно так.
Чет сложная логика. Автор услышал в документалке Ливай? Услышал. Написал на катакане Рибаи? Написал. Издательство привело имя Levi на английском? Привело. Есть Леви? Нет. Какое имя у лаваша? Ливай.
Вообще Леви его можно звать, кто же запретит. Имена можно переводить, трансформировать как душе угодно. Злотеусы Злеи, Снегги и Снейпы не на ровном месте взялись. Можно еще и Левия взять, чтобы уже совсем скрепность подтянуть, а то мало ли, вдруг кто не просечет, что имя не просто еврейское, а что еще в библии был такой персонаж.
#16872 2021-01-15 16:04:34
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Анон пишет:Но в аниме произносят Ривай.
А еще они "Трамп" произносят как "Турампу", но мы не переводим так.
His name is Hebrew in origin, and means "attached" or "joining."
His name was inspired by a person from the American documentary Jesus Camp.Так что да, тут надо переводить, как пытался вложить автор, а не вышло из-за разницы японского и других языков.
Ну так будь он Леви, на япе он был бы Рэби/Рэви.
#16873 2021-01-15 16:36:27
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Аноны, а какие вы знаете пиздатые аниме про старую японию? Хочется чего-то по типу инуяши или клинка, чтоб все в кимоношках с катанами и магией, да только хэзэ че еще есть годного, може вы посоветуете своих любимок, если есть такие на примете.
Я правда вероятнее всего смотрела все самое нормальное, но вдруг.
Самурай Чамплу, Мононоке, Мушиши, Реквием из Тьмы
#16874 2021-01-15 16:40:54
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Аноны, а какие вы знаете пиздатые аниме про старую японию? Хочется чего-то по типу инуяши или клинка, чтоб все в кимоношках с катанами и магией, да только хэзэ че еще есть годного, може вы посоветуете своих любимок, если есть такие на примете.
Я правда вероятнее всего смотрела все самое нормальное, но вдруг.
Анголмуа, возможно.
Онихэй, но он без магии, просто странная Япония.
Храбрая десятка, она прикольная, но на любителя
Отредактировано (2021-01-15 16:41:12)
#16875 2021-01-15 17:01:07
- Анон
Re: Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)
Экранизации классики типа Гэндзи. Но готовь пукан, если фем.