Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2019-01-29 16:36:59

Анон

Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Внимание! Мирная тема.
В теме запрещено сраться, разжигать, провоцировать и поддерживать срачи, для всего этого есть Магистросрачей тред. Нарушение определяется модератором на глаз и может караться предупреждением, баном или отлучением от раздела на любой срок.

Фест по заявкам Moxiang Tongxiu Fest 2022
Твиттер со всеми ссылками
Страница Феста на АО3
Таблица заявок и FAQ

Полезная информация

Где почитать на русском
Магистр дьявольского культа/Основатель тёмного пути: YNT 1., 2., YNT (с изобр.); альтерн. перевод вк, гуглдок; первая редакция
Благословение небожителей: YNT 1., 2. (с изобр.); альтерн. перевод: Wattpad (до конца)
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея: Блогхаус (обновляется), Wattpad
*с Wattpad.com можно качать расширением WebToEpub

Отпочковавшиеся спецтреды:

СОСЕДИ ПО ПАЛАТЕ


#17201 2019-10-22 08:34:28

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

вроде бы говорили, что в Мэн ши - "ши" не имя, а нечто вроде "родом из"

Скопирую, что писал другой анон, вчера как раз в дежурке обсуждали:

孟诗 - Мэн Ши - имя
孟氏 - Мэн-ши - урождённая госпожа Мэн (так её тоже иногда называют)

#17202 2019-10-22 09:36:25

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Никакой ВИ не старейшина, его притащившие транспарант с этим титулом чуваки приняли за решившего запилить там страшный темномагический орден. Оттуда же, кстати, всеобщие мысли, что ВИ там армию собирает, а не картоху копает - услышали титул и понеслось.

вот лучше бы на самом деле орден запилил. всяко лучше было бы

#17203 2019-10-22 10:15:26

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Да он как бы не хотел никого учить тому, через что сам прошел, нафига такие кошмары?

#17204 2019-10-22 11:17:20

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

И просто хорошее тоже неси! Меня устроит, вау-эффект это ещё более индивидуальная штука, чем хорошее-плохое.

Сорри, не заметил комментарий, накидаю реков как дома буду.
Английский читаешь?

#17205 2019-10-22 11:30:26

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Слушайте, прочитала две очень клёвые статьи? С препарацией чувств вансяней друг к другу.
Хороший слог, юмор и внимательность.
Очень рекомендую.
Это тз ЛЧ https://ficbook.net/readfic/8345366
Это не закончено от стороны ВИ https://ficbook.net/readfic/8502926

#17206 2019-10-22 11:40:40

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Поддержу, статьи очень классные.

#17207 2019-10-22 12:08:58

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Слушайте, прочитала две очень клёвые статьи? С препарацией чувств вансяней друг к другу.
Хороший слог, юмор и внимательность.

c шутеечками, и многое из разряда капитана очевидность, но неплохо неплохо. про ЛЧ часть мне нравится.

#17208 2019-10-22 12:14:53

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

А душевно написано. Кое-что подпритянуто, кое-что очевидно, но неплохо.
И даже хорошо.

#17209 2019-10-22 12:16:41

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Ожидал большего.

#17210 2019-10-22 16:08:24

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Сорри, не заметил комментарий, накидаю реков как дома буду.
Английский читаешь?

Буду ждать! Английский у меня так себе, четно говоря. Длинное не потяну.

#17211 2019-10-22 16:11:06

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

И просто хорошее тоже неси! Меня устроит, вау-эффект это ещё более индивидуальная штука, чем хорошее-плохое.

Карочи, кидаю, исключаю тексты с ФБ, так как их и без меня уже заносили, и исключаю всё, что не макси.
Ворнинг! мои вкусы специфичны.

Законченное (и вот тут я заплакал):
тот самый Один-Макси, сорт оф фиксита, который меня внезапно не раздражает.
https://archiveofourown.org/works/17759 … s/41904701

Незаконченное:
моя радость, моя жемчужина, моя любовь, киберпанк ау, ее уже в тред вносили пару раз, но никогда не поздно внести еще раз (есть перевод)
https://archiveofourown.org/works/17375 … s/40889471

про ЛЧ потерявшего память, как допишут будет макси.
https://archiveofourown.org/works/19964 … s/47260651

про ВИ времен старейшины, которого выдернуло в мирный постканон. (есть перевод)
https://archiveofourown.org/works/17943 … s/42375200

вот эта штука очень на любителя, имхо, но читать в целом было интересно, ВИ пиздят в домик во времена первой жизни.
https://archiveofourown.org/works/18874 … s/44799913

вот это будет макси когда-нибудь в будущем:
крэк, мне понравилась завязка, интересно куда автор выедет.
https://archiveofourown.org/works/20645 … s/49026761

и вот тут завязка просто огонь, ВИ после смерти просыпается и выясняет, что вся ебанина в его жизни - просто сон.
https://archiveofourown.org/works/20674 … s/49100828

Я тут подрочил и на стиль (он очень специфический, ворнинг), и на сеттинг, хотя с холиком вообще не знаком, очень клево перемешаны три мосянские новеллы.
https://ficbook.net/readfic/8621869

Тут фик гладит все мои гилтиплежур, очень-очень аушка, модерн.
https://ficbook.net/readfic/8205057

Про СЧ и временную петлю, не макси, но почти, и очень нравится. У нее же еще нравится текст про примирение ВИ и ЦЧ.
https://ficbook.net/readfic/8594444
https://ficbook.net/readfic/7997817

Отредактировано (2019-10-22 16:20:24)

#17212 2019-10-22 16:15:37

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

ааа, забыл-забыл-забыл, от автора киберпанка есть еще вампироау и она очень классная тоже
https://archiveofourown.org/works/18907942 (и перевод есть: https://ficbook.net/readfic/8363182)

Отредактировано (2019-10-22 16:16:37)

#17213 2019-10-22 17:04:23

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

вот это будет макси когда-нибудь в будущем:
крэк, мне понравилась завязка, интересно куда автор выедет.

О, кстати, я тоже это читал.
Ожидал какого-нибудь кринжа, но пока выглядит прикольно, держу пальчики за то, чтобы там другая версия ЛХ тоже оказалась, а то прямо интересно стало в последней главе, что там за модерн!ау ЛХ у нее.

#17214 2019-10-22 19:24:16

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

Тем более лучше посмотреть, что там было в оригинале с его титулом.

В оригинале он лаозу, т.е. буквально старейшина рода.

Прослоупочу и разочарую - в контексте сянься-уся этот титул значит "основатель пути/школы". Анлейт скосячил, не въехав в специфику текста, рулейт следом побежал.

Китайский язык часто зависим от контекта, а в подобной литературе у них и вовсе своя терминология, в которую взяли существующие слова с существующим значением и добавили к нему своё - если ты видишь цзиньдань в сянься, то это не золотая таблетка/пудра, не еще варианты, а золотое ядро (почему ядро и почему на него взяли "таблетку" есть своё пояснение). Точно так же и лаоцзу - в обычной жизни это "предок", в сянься это "основатель пути/школы". Никакой ВИ не старейшина, его притащившие транспарант с этим титулом чуваки приняли за решившего запилить там страшный темномагический орден. Оттуда же, кстати, всеобщие мысли, что ВИ там армию собирает, а не картоху копает - услышали титул и понеслось.
.

Цзиньдань - это нигде не "золотая таблетка", это "золото и киноварь". Первоначально термин обозначал некий эликсир бессмертия, который пытались получить даосские алхимики ряда школ, в основном из ртути. Позднее это понятие стало пониматься как набор практик, с помощью которых можно достигнуть бессмертия и прочих мистических способностей, а также результат этих практик, т.е. сама способность быть бессмертным и вотэтовотвсё. В русских переводах обычно "киноварный эликсир" или "киноварная пилюля".
Реальных даосов очень удивила бы идея о том, что способность, т. е. выработанные практикой качества души и тела, можно кому-то пересадить, как почку или печень. Однако такое представление встречалось в простонародных сказках о бессмертных, чему и следует барышня Мосянь.

#17215 2019-10-22 19:48:47

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

мда уж. реки на одни и теже пописи, да еще впроцессники да на английском. этот фандом обречен. еще месяц-два и все затухнет окончательно

#17216 2019-10-22 19:49:57

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Реальных даосов

:creepy:

#17217 2019-10-22 19:50:54

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

мда уж. реки на одни и теже пописи, да еще впроцессники да на английском. этот фандом обречен. еще месяц-два и все затухнет окончательно

:lol:

#17218 2019-10-22 19:52:08

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

так ещё и запихнули жить в полутюрьму-полупсихушку.

Ну, знаешь, СЧ все ок, его своя жизнь устраивает.

Да, это явно вброс

Нет, не вброс.
Разумеется, если вырос в пиздеце, не зная (вернее, не помня) альтернативы - всё будет устраивать.

#17219 2019-10-22 19:54:26

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

про ВИ времен старейшины, которого выдернуло в мирный постканон. (есть перевод)https://archiveofourown.org/works/17943 … s/42375200

анон, а поделись, о чем там? там ВИ занял свою постканноную тушку?

#17220 2019-10-22 19:59:10

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

мда уж. реки на одни и теже пописи, да еще впроцессники да на английском. этот фандом обречен. еще месяц-два и все затухнет окончательно

Ну уж прости анон, что зашло тем и делюсь) миников-миди, которые нравятся, у меня куда больше.


анон, а поделись, о чем там? там ВИ занял свою постканноную тушку?

Скрытый текст

Отредактировано (2019-10-22 20:03:21)

#17221 2019-10-22 20:01:19

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

анон, а поделись, о чем там? там ВИ занял свою постканноную тушку?▼Скрытый текст

ох... боюсь пока читать. дождусь конца )))
спс

#17222 2019-10-22 20:03:01

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

ох... боюсь пока читать. дождусь конца )))
спс

Долго ждать придётся, обновляется он пиздец как медленно хд

#17223 2019-10-22 20:03:09

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

его лаозу версию

Лично мне было интересно посмотреть на нее. ВИ волком смотрит на ЛЧ и ничего не понимает, и его кроет птср, и все стродают. Хочу увидеть его встречу с ЦЛ :yeah:

#17224 2019-10-22 20:05:22

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Долго ждать придётся, обновляется он пиздец как медленно хд

Проблема всех более-менее годных фичков((. Всякая дичь обновляется через день, а то и каждый. А интересное вечно ждешь в лучшем случае по месяцу :sadcat:

#17225 2019-10-22 20:05:24

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Лично мне было интересно посмотреть на нее. ВИ волком смотрит на ЛЧ и ничего не понимает, и его кроет птср, и все стродают. Хочу увидеть его встречу с ЦЛ

мне уже всех жалко (((

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума