Холиварофорум

Анон

Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Внимание! Мирная тема.
В теме запрещено сраться, разжигать, провоцировать и поддерживать срачи, для всего этого есть Магистросрачей тред. Нарушение определяется модератором на глаз и может караться предупреждением, баном или отлучением от раздела на любой срок.

Фест по заявкам Moxiang Tongxiu Fest 2022
Твиттер со всеми ссылками
Страница Феста на АО3
Таблица заявок и FAQ

▼Полезная информация⬍

▼Полезные таблицы⬍

Таблицы имён
Система
Магистр-Основатель
Благосл. небожителей

Таблица "Факты и фаноны: mdzs"

• В шапке тредов собрана масса полезных ссылок, в том числе на спойлеры, экстры, аудиодраму, маньхуа, интервью с автором, информацию о дунхуа, дораме, актёрах и т.д.
  MoDaoZuShi/Магистр дьявольского культа, фандомный тэг в дежурке https://pravdoruboklon.diary.ru/?tag=5602380
  Магистра РПС по дораме тред https://pravdoruboklon.diary.ru/?tag=5654460
  Система «Спаси-Себя-Сам» для Главного злодея, тред в сообществе https://goosoolan.diary.ru/?tag=60669
  Благословение небожителей, тред в сообществе https://goosoolan.diary.ru/?tag=2415

▼прим.⬍

На период реорганизации шапки треда магистра, с разделами
F.A.Q. треда магистра (тоже спойлерное!), Разные подробности в дунхуа, Карточки персонажей от Оф.блога дунхуа,
Актеры озвучивания дунхуа, Левая китайщина на почитать
можно ознакомиться здесь https://pravdoruboklon.diary.ru/p217082040.htm?from=0
часть сообщества закрыта под +18
Логин: Магистро-анон
Пароль: magistroanon

Где почитать на русском
Магистр дьявольского культа/Основатель тёмного пути: YNT 1., 2., YNT (с изобр.); альтерн. перевод вк, гуглдок; первая редакция
Благословение небожителей: YNT 1., 2. (с изобр.); альтерн. перевод: Wattpad (до конца)
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея: Блогхаус (обновляется), Wattpad
*с Wattpad.com можно качать расширением WebToEpub

▼Анонотворчество⬍

Перевод экстры "Прогулки по Юньмену":
Часть 1: https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 8#p4553708
Часть 2: https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 2#p4557562
Часть 3: https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 9#p4559649
Часть 4: https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 7#p4560357

NC, порка, чэнсянь: https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 7#p4562067
У ЛЧ в голове неостановимый ор всю новеллу, #ЛаньЧжаньОрёт
Часть 1, Часть 2, Часть 3

Некрохуй.Сомнительный текст, сомнительный юмор, сомнительное все. Видимо, крэк.

новелльный и дорамный ВИ махнулись телами, сомнительный авторский юмор, стеб,  хотя в конце грустновато, попытка изнасилования

сияо-AU с демонами: https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 2#p6797782
и продолжение: https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 8#p6803228

Коллекция с анонотворчеством по MDZS на АО3

Отпочковавшиеся спецтреды:

• Система

• Системосрачей тред

• Небожители

• Срачный тред Магистра

• Тред дорамы "Неукротимый: повелитель Чэньцин"

• Обсуждения каста «Неукротимого» тред

▼БЕЗБЛОГИ⬍

Фандомные безблоги
[Фандомное] Переводы цитат из mdzs и другие записки
Безблог любви к ВН
Безблог вансянехейтеров
Безблог ЦЧ-хейтеров
Безблог Бинцю
Безблог с обзорами фанфиков
Безблог нелюбви к Се Ляню
Безблог ЛБХ-хейтеров
Безблог Яо-лавера
Безблог ВИ-лаверов
Безблог любителей The Untamed
[Фандомное][Обзоры]Странствуя по вансянетегу
Лавхейт бинцю и хуаляней [Фандомное]

РПС-безблоги
Бочжанефд как есть
Безблог лаверов Бочжаней

Общефандомные безблоги
Безблог-дайджест китаефандомов
Принимаются вопросы по переводу китайского контента [Фандомное]
Логово любителей китайского флуда, переводы [Фандомное]
Безблог совместных просмотров

▼СОСЕДИ ПО ПАЛАТЕ⬍

Раздел китайских фандомов
~ Мосянофандомы
Вансянетред (Магистр-основатель)
Вэней тред (Магистр-основатель)
Тёмного Пути тред (Магистр-основатель)
Тред ордена Гусу Лань (Магистр-основатель)
Цзиней тред, Или не Яо единым (Магистр-основатель)
Цинхэ Не тред (Магистр-основатель)
ЦЧ-тред (Магистр-основатель)
Яо-тред (Магистр-основатель)
Зелень-тред (Магистр-основатель)
Тред Ван Чжочэна (Неукротмый, РПС)
~Общие треды
Shigure Tou и другие недобросовестные деятели рулейта
Азиатская музыка
Аниме и манга (любимые франшизы и жизнь анимешника)(со списком всех-всех  соседей)
Дорам тред
Зинов и их говнооргов тред
Китайская флудилка
Китайского шоубиза тред
Китайской бл-тематики тред
Срачи за китайцев (ФБ: Аутсайд)
Общий тред дунхуа и маньхуа
Тема китайской кухни, в том числе с фандомной тз (Главное - буфет)
Тема переводов китаеновелл
Тред изданий манги
Тред китайской литературы и книг про Китай
РПС китаефд
Читения китайских новелл
Мирный тред печатных изданий китаеновелл
Китаезаебашек тред
Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе
Тред бесящих китайских знаменитостей и фанатов
Китаесрачей тред
~спецтред для обсуждения издания магистра от Истари
Истари Комикс — начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Да. Там дарк же.

Я видимо недооценил степень дарковости

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

В переводе.

Так и не понял тебя, но окей

Отредактировано (2024-02-16 21:45:36)

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Я видимо недооценил степень дарковости

Там и груминг в шапке! Но фик просто плохой и все

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

При чем тут шапка.

ну поясни тогда. Я начал читать - все нормально. Но я не вансянщик, чтобы читать фик только в поисках смехуечков.

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Я начал читать - все нормально.

Ок.

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Там и груминг в шапке!

Да блинб, я подумал, он его возьмёт в Гусу ребёнком и типа вырастит под себя, а не прям подростком ебать начнёт ахахаха
Никак не могу привыкнуть к тому, насколько дарковым может быть ЛЧ в англофандоме

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Тут эээ ЛЧ ебёт 13-летнего чилипиздрика?…

Да. Там дарк же.

Дарк не равен педофилии вообще-то. ЛЧ явно какое-то время потратил на промывку мозгов и подгонку образа. Как по мне, должен был хотя бы до 15-16 дотерпеть, возраста, в котором они впервые встретились

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Я начал читать - все нормально

Я тоже проблемы не вижу. Практически такой же есть русскоязычный, только орёт ВИ, и тот, и другой вполне себе милые

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

ЛЧ явно какое-то время потратил на промывку мозгов и подгонку образа. Как по мне, должен был хотя бы до 15-16 дотерпеть

Там плохой драббл. А вы к нему такие требования предъявляете, будто автор что-то там пытался показать   Не пытался ни разу.

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

он его возьмёт в Гусу ребёнком и типа вырастит под себя

Ну так он это и сделал? Где там написано, что он его сразу начал ебать?

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Ну так он это и сделал? Где там написано, что он его сразу начал ебать?

Хорошоооо

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

В переводе.

Ты про то, что It’s not as if Lan Wangji has never had sex before. -> Нельзя сказать, что Лань Ванцзи был новичком в весенних играх.
и т.д? А как бы ты перевёл? "трахался, занимался сексом" — плохо. "занимался любовью" — смещает акцент

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Где там написано, что он его сразу начал ебать?

He grips the boy’s hips close as he comes, plants his memory deep inside.

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Ты про то, что

Да про это. Абсолютно нейтральные фразы из оригинала превращаются в этот вот пиздец с хризантемами.

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

занимался сексом" — плохо

Потому что ты сказал, видимо

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Блядь, это же янсин по тому накуру про СЯ, которому нужно пересосать сто хуёв

А ты мало того, что не догадался, что твой дорогой друг оказался Сюэ Яном, так проглядел и то, что вместо ночных охот я летал собрать силу ста восьми хуёв.

Вот это я понимаю сцена с раскрытием личности СЯ и его преступлений   

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Абсолютно нейтральные фразы из оригинала превращаются в этот вот пиздец с хризантемами.

А мне понравилось это решение.

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Где там написано, что он его сразу начал ебать?

He grips the boy’s hips close as he comes, plants his memory deep inside.

И? Это как-то указывает на возраст или промежуток времени от привоза в Гусу? ЛЧ за тридцать, для него МСЮ будет "мальчик" и в 13, и в 16

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Абсолютно нейтральные фразы из оригинала превращаются в этот вот пиздец с хризантемами.

хризантемы это не смехуечки ни разу. формулируй мысли нормально, что ли

И это. Сбавь уровень негатива, это мирный тред.

Отредактировано (2024-02-16 21:56:56)

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Вы бы в срачный переползали, что ли.

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

ЛЧ за тридцать, для него МСЮ будет "мальчик" и в 13, и в 16

Нет. Я, правда, не понимаю, что там можно обсуждать и защищать, это полная фигня. И неинтересная к тому же.

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Это как-то указывает на возраст или промежуток времени от привоза в Гусу

на то, что прошли годы, в фике тоже ничего не указывает.

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Абсолютно нейтральные фразы из оригинала превращаются в этот вот пиздец с хризантемами.

Переводчик вообще-то в самом начале объяснил, откуда хризантемы.

А мне понравилось это решение.

+1. Человек заморочился чуть больше автора, употребил чуть более уместные термины, и это плохо потому что... что? Кто-то не осиляет метафоры?

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

И? Это как-то указывает на возраст или промежуток времени от привоза в Гусу? ЛЧ за тридцать, для него МСЮ будет "мальчик" и в 13, и в 16

Я согласен, что формально указания нет, но там сразу перед этим идут мысли ЛЧ

Мальчик не помнит, кем был, но это поправимо. Лань Чжань его научит. Лань Чжань его вылепит. Прочтет запретные тексты, оставшиеся от мертвеца, оденет в красные нижние одежды, напоит «Улыбкой императора», пока мальчишка, расслабившийся, разнежившийся, не прильнет к нему, теплый и согласный.

То есть, он всё это ещё только планирует. А потом «на этот раз ЛЧ не медлит».
Крч да, прямо не сказано, но я тоже считал, что он прям сразу начал его ебать

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Переводчик вообще-то в самом начале объяснил, откуда хризантемы.

+++
Есть предупреждение в начале, не нравится, не читайте.