Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе
#1 2019-01-29 16:36:59
- Анон
Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Внимание! Мирная тема.
В теме запрещено сраться, разжигать, провоцировать и поддерживать срачи, для всего этого есть Магистросрачей тред. Нарушение определяется модератором на глаз и может караться предупреждением, баном или отлучением от раздела на любой срок.
Фест по заявкам Moxiang Tongxiu Fest 2022
Твиттер со всеми ссылками
Страница Феста на АО3
Таблица заявок и FAQ
Где почитать на русском
Магистр дьявольского культа/Основатель тёмного пути: YNT 1., 2., YNT (с изобр.); альтерн. перевод вк, гуглдок; первая редакция
Благословение небожителей: YNT 1., 2. (с изобр.); альтерн. перевод: Wattpad (до конца)
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея: Блогхаус (обновляется), Wattpad
*с Wattpad.com можно качать расширением WebToEpub
Отпочковавшиеся спецтреды:
#117801 2022-11-24 23:43:45
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
«ВИ, ёбаный ты гондон, нихуя забавного тут нет, блядь».
Чтобы не получился голимый фикбук, надо очень аккуратно подбирать слова (если в ДК и были гондоны, то вряд ли употреблялись как ругательство), да и вообще русский мат несколько кринжово смотрится в сеттинге.
Либо уходить в Модерн!АУ, что уже не так смешно.
#117802 2022-11-24 23:45:25
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
что уже не так смешно.
еще мне кажется, что и древнекитайские ругательства для нас тоже не так смешно...
#117803 2022-11-25 08:44:49
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Аноны, скажите, вот я встречаю на англ demonic cultivation или demonic energy. Это более или менее точный термин? В оригинале есть ли там что-то про демонов или просто темная энергия?
#117804 2022-11-25 08:50:43
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
В оригинале есть ли там что-то про демонов или просто темная энергия?
магистров, дьявола и культа в оригинале тоже нет, но вот мы здесь 
#117805 2022-11-25 10:06:28
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Ну то есть там просто темная энергия, да?
#117806 2022-11-25 10:09:18
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Ну то есть там просто темная энергия, да?
ну вон в магистре вообще это называется как-то типа "энергия обиды"? кажется, китаеанон в безблоге разбирал. короче, не удивительно, что ее переводят на разные лады))
#117807 2022-11-25 12:56:12
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Анон с безблогом рекнул драбблик по вансяням, а мне очень понравился арт, которым вдохновлялся автор драббла)
#117808 2022-11-25 13:01:30
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Анон с безблогом рекнул драбблик по вансяням, а мне очень понравился арт, которым вдохновлялся автор драббла)
Если я правильно понял реакцию мелколаней, СЧ только что догадался, что он приёмный Лань 
Хотя нет, это же постканон. Тогда не понял.
Отредактировано (2022-11-25 13:01:54)
#117809 2022-11-25 13:05:42
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Если я правильно понял реакцию мелколаней, СЧ только что догадался, что он приёмный Лань
Судя по причёске ВИ, это дорамовёрс. Я не помню, СЧ в дораме тоже узнал, что он Вэнь?
#117810 2022-11-25 13:06:33
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Я не помню, СЧ в дораме тоже узнал, что он Вэнь?
конечно
#117811 2022-11-25 13:07:02
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Теперь я представляю кудряшки ЛЦЖ на бороде
Отредактировано (2022-11-25 13:12:00)
#117812 2022-11-25 13:10:02
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Судя по причёске ВИ, это дорамовёрс.
этот артер рисует образы персонажей из дорамы, да. но это конкретно фанон на кудряхи и выпрямление у ЛЧ.
по-моему, наоборот, это ЛЦИ светится - кровный Лань, у него тоже кудри и он поэтому рад, что и у на самом деле тоже. рядом стоит СЧ довольный)
#117813 2022-11-25 13:15:10
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
по-моему, наоборот, это ЛЦИ светится - кровный Лань, у него тоже кудри и он поэтому рад, что и у на самом деле тоже. рядом стоит СЧ довольный)
Там мелколань с кудряшками довольный, а с прямыми - охуевший. Я сперва подумал, что это как раз СЧ охуел, поняв, что с ним что-то не так.
#117814 2022-11-25 13:17:07
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Я сперва подумал, что это как раз СЧ охуел, поняв, что с ним что-то не так.
они все охуевшие, ну потому что ЛЧ всю жизнь выпрямлялся, а тут вышел вот такой вот растрепанный, совсем не как обычный супернефрит)) а один довольный, и он как раз кудрявый тоже. ну хз.
#117815 2022-11-25 13:55:32
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
по-моему, наоборот, это ЛЦИ светится - кровный Лань, у него тоже кудри и он поэтому рад, что и у на самом деле тоже. рядом стоит СЧ довольный)
Я тоже так думал сначала, но под оригинальным твитом художник ответил кому-то, что у СЧ волосы "как у папы", так что кудрявый и довольный именно он)
#117816 2022-11-25 14:30:22
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Я тоже так думал сначала, но под оригинальным твитом художник ответил кому-то, что у СЧ волосы "как у папы", так что кудрявый и довольный именно он)
Блядь, а как хорошо всё начиналось...
#117817 2022-11-25 14:34:27
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Блядь, а как хорошо всё начиналось...
Да и продолжается нормально: может, у них там у всех волосы вьются, просто Лани их выпрямляют регулярно, СЧ в детстве видел, что ЛЧ тоже выпрямляет, так что в курсе. А остальные думали, что ЛЧ сразу такой вот идеальный, а тут вдруг нежданчик.
А самого СЧ теперь ВН научил плохому.
#117818 2022-11-25 14:37:58
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Блядь, а как хорошо всё начиналось...
А мне понравилось) СЧ думал, что он один такой кудрявый, потому что не настоящий Лань, а теперь узнал, что у ЛЧ тоже волосы вьются, и стоит довольный))) Тем временем ЦИ: «Может, они всё-таки родственники?…»
#117819 2022-11-25 18:39:08
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
эм, нет. Такая цензура только в дораме, лол. А здесь текст новеллы, какой еще броманс? ты не в теме канона, что ли? Вся цензура заключается в том, что какое-то кол-во энцы вырезали.
Можно сказать, что не совсем в теме. 
Я пока только дораму посмотрела. Теперь ещё новеллу заказала.
#117820 2022-11-25 19:38:31
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
ЛЧ ловит проклятие, заставляющее его выражаться исключительно матом.
Он будет молчать.
#117821 2022-11-25 19:39:35
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Анон с безблогом рекнул драбблик по вансяням, а мне очень понравился арт, которым вдохновлялся автор драббла)
Прелесть)
#117822 2022-11-25 19:42:31
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Он будет молчать
матом.
Возможно, он и так делает это большую часть жизни. 
#117823 2022-11-25 19:48:45
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
А ЛЧ ничего не сказал, потому что был очень воспитанный!
#117824 2022-11-25 19:59:59
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
А ЛЧ ничего не сказал, потому что был очень воспитанный!
Так ведь кролик. 
#117825 2022-11-25 20:07:43
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Он будет молчать.
А если для дела нужно?)