Фандомы и ролевки

Анон · 2019-01-29 16:36:59

Внимание! Мирная тема.
В теме запрещено сраться, разжигать, провоцировать и поддерживать срачи, для всего этого есть Магистросрачей тред. Нарушение определяется модератором на глаз и может караться предупреждением, баном или отлучением от раздела на любой срок.

Фест по заявкам Moxiang Tongxiu Fest 2022
Твиттер со всеми ссылками
Страница Феста на АО3
Таблица заявок и FAQ

▼Полезная информация⬍

Где почитать на русском
Магистр дьявольского культа/Основатель тёмного пути: YNT 1., 2., YNT (с изобр.); альтерн. перевод вк, гуглдок; первая редакция
Благословение небожителей: YNT 1., 2. (с изобр.); альтерн. перевод: Wattpad (до конца)
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея: Блогхаус (обновляется), Wattpad
*с Wattpad.com можно качать расширением WebToEpub

▼Анонотворчество⬍

Отпочковавшиеся спецтреды:

▼БЕЗБЛОГИ⬍

▼СОСЕДИ ПО ПАЛАТЕ⬍

Анон · 2019-08-14 17:38:38

Анон пишет:

Аноны, тот трейлер с ВН и ЛС "Living Dead", это что будет фильм или дополнительный эпизод? А то я чот запутался.

С ВН и СЧ дополнительный эпизод.

Анон · 2019-08-14 17:39:43

Анон пишет:

С ВН и СЧ дополнительный эпизод.

Ясно, спасибо, анон. А то графен вроде выглядел лучше чем в сериале и мне подумалось что это полноценный фильм будет.

Анон · 2019-08-14 17:52:34

Суки, душу рвут мне своим финалом :sadcat: May I, Lan Wangji, curb the violent and assist the weak and have no regrets. Надеюсь в конце он уже к ВИ пришел без сожалений и что бы остаться навсегда.

Отредактировано (2019-08-14 17:52:53)

Анон · 2019-08-14 17:57:43

Анон пишет:

Говорят,
▼Скрытый текст⬍
Бай отпочковался. Но вроде как он превращается в Джу Ву в новелле.
Но если они один и тот же чел, я не понял что за хрень была с побежденным Баем. Он же потом на мальченке с лицами паразитировал, чтобы восстановиться. Где в это время был император и почему его не хватились - вообще не понятно.
Самая главная для меня загадка -
▼Скрытый текст⬍
Бай и император одно целое или нет

▼Скрытый текст⬍

Отредактировано (2019-08-14 17:59:08)

Анон · 2019-08-14 18:42:13

Анон пишет:

Неприлично монахам быть молодыми и красивыми

Анон, если тебе старые монахи - сквик, это ж не значит, что никанон O_o

Рядом с великим мастером Учэнем возвышался настоятель Уван. Соединив ладони в молитвенном жесте, этот седобородый старик начал неожиданно сильным и гулким голосом, с легкостью разносящим его слова по всему залу

Про остальных двух описание внешности сходу не могу найти...

А ещё там был такой перс как "старый глава дворца Хуаньхуа", который реально старый

Отредактировано (2019-08-14 18:45:51)

Анон · 2019-08-14 18:50:26

Может, им там уже по паре тысячелетий.

Анон · 2019-08-14 18:56:15

Анон пишет:

Может, им там уже по паре тысячелетий.

А никто и не говорил, что ШЦЦ должен состариться прям завтра, но у него это всё равно случится раньше, чем у ЛБХ

Анон · 2019-08-14 18:58:02

Анон пишет:

но у него это всё равно случится раньше, чем у ЛБХ

Почему? ЛБХ так-то не стопроцентный демон

Анон · 2019-08-14 19:06:36

Анон пишет:

Может, им там уже по паре тысячелетий.

или они не так уж и хороши в культивации

Анон · 2019-08-14 19:10:39

Анон пишет:

Анон, если тебе старые монахи - сквик, это ж не значит, что никанон

Что сразу я-то? Я люблю старых монахов! Это было предположение! Неточное!

Анон · 2019-08-14 19:22:44

Анон пишет:

А никто и не говорил, что ШЦЦ должен состариться прям завтра, но у него это всё равно случится раньше, чем у ЛБХ

Бокал крови ЛБХ раз в год — решение всех проблем! И Система :troll:

Отредактировано (2019-08-14 19:23:58)

Анон · 2019-08-14 19:24:53

Анон пишет:

Анон пишет:
Может, им там уже по паре тысячелетий.
А никто и не говорил, что ШЦЦ должен состариться прям завтра, но у него это всё равно случится раньше, чем у ЛБХ

С характером ЛБХ он скорее первый кони двинет, спасая шизуна от беды, в которую опять же сам ввяжется и втянет за собой ШЮ

Отредактировано (2019-08-14 19:28:22)

Анон · 2019-08-14 19:53:15

Бже, ЛЧ и ВИ в 42 практически держась за ручки из башни сбегают! :love:
Вообще забавно, ЛЧ говорил ВИ что не любит прикасаться к другим людям, но при этом сам хватает ВИ за руку или ловит ВИ когда тот падает с завидной регулярностью хехехе.

Анон · 2019-08-14 19:55:27

Анон пишет:

ЛЧ говорил ВИ что не любит прикасаться к другим людям

угу, во второй серии уже за запястье хватает :evil:

Анон · 2019-08-14 20:01:35

Анон пишет:

угу, во второй серии уже за запястье хватает

Он его и во флешбеке всего облапал не стеснялся трогать. Меня особенно позабавила сцена когда ЛЧ пришел в Илин, и ВИ прикинулся что ему поплохело, ЛЧ повелся и поймал его опять, а ВЦ начала ВИ иголками пугать.
Для меня все еще загадка зачем он прикинулся что теряет сознание, предпочитаю думать что для того что бы ЛЧ его поймал. :love:

Анон · 2019-08-14 20:15:33

прошу помощи анона китаиста.
как можно еще перевести "лаозу"? кроме "старейшина"?
в фанфике, который я перевожу, ВИ через предложение честят Вэй-лаозу, и я в непонятках, оставить как есть или переводить? если переводить, то в тексте будет и старейшина Вэй (в речи других персонажей), и Старейшина Илин (в авторской речи) сразу. не слишком ли странно?

Анон · 2019-08-14 20:26:20

Анон пишет:

Анон пишет:
Это китайские трупы, они оживают
Ну пусть Яо тогда не плачет по мертвой жене, она у него моргает

Она просто становится зомби! Тоже повод поплакать

Анон · 2019-08-14 21:10:00

Анон пишет:

С характером ЛБХ он скорее первый кони двинет, спасая шизуна от беды, в которую опять же сам ввяжется и втянет за собой ШЮ

А потом и ШЦЦ зачахнет от тоски. Все у них хорошо

Анон · 2019-08-14 21:50:20

Анон пишет:

Анон пишет:
С характером ЛБХ он скорее первый кони двинет, спасая шизуна от беды, в которую опять же сам ввяжется и втянет за собой ШЮ
А потом и ШЦЦ зачахнет от тоски. Все у них хорошо

Неа, тогда уже ШШЦ побежит спасать ЛБХ. Так и будут жить

Анон · 2019-08-14 22:22:29

Анон пишет:

как можно еще перевести "лаозу"? кроме "старейшина"?
в фанфике, который я перевожу, ВИ через предложение честят Вэй-лаозу, и я в непонятках, оставить как есть или переводить? если переводить, то в тексте будет и старейшина Вэй (в речи других персонажей), и Старейшина Илин (в авторской речи) сразу. не слишком ли странно?

По-хорошему, можно не заморачиваться и в обоих случаях переводить как старейшину. А так, лаозу еще и очень вежливое название для основателя и главы (секты/школы/клана/течения в дао), т.е. глава клана Вэй / многоуважаемый (достопочтенный) господин Вэй, но опять же по факту как такового клана Вэй не было и нет, так что первое сомнительно, это просто очень вежливое обращение и его можно переводить именно вежливым обращением.
Короче, либо оставляй везде старейшину только с маленькой буквы и в случае со старейшиной Илина тоже, это все-таки титул, а не часть имени собственного; или оставляй только старейшину Илина а с Вэем употребляй любое очень вежливое обращение к главе.

Анон · 2019-08-15 06:58:58

Не совсем понял почему, но концовка дорамы на WeTv почему то немного отличается от той что была выложена Tencent на прошлой неделе. Не монтажом, а музыкой, не понял зачем так сделали ну да ладно O_o Хотя версия от Tencent мне намного больше нравится.

Отредактировано (2019-08-15 06:59:27)

Анон · 2019-08-15 07:04:40

Анон пишет:

Не совсем понял почему, но концовка дорамы на WeTv почему то немного отличается от той что была выложена Tencent на прошлой неделе. Не монтажом, а музыкой, не понял зачем так сделали ну да ладно Хотя версия от Tencent мне намного больше нравится.

Вот здесь тоже недоумевают
https://twitter.com/keysmashed/status/1 … 9807314945

Анон · 2019-08-15 07:20:40

Анон пишет:

Вот здесь тоже недоумевают
https://twitter.com/keysmashed/status/1 … 9807314945

Мде :really: Не совсем понимаю зачем делать две разные версии для Tencent и WeTv которые отличаются лишь музыкой, ну да хрен с этим. Все равно буду считать что ЛЧ к ВИ все таки вернулся, и у них хэ. :rainbow:

Анон · 2019-08-15 07:48:25

Определитесь там уже, вместе они у вас или не вместе :lol:

▼Скрытый текст⬍

Анон · 2019-08-15 10:20:27

Анон пишет:

так, лаозу еще и очень вежливое название для основателя и главы (секты/школы/клана/течения в дао), т.е. глава клана Вэй / многоуважаемый (достопочтенный) господин Вэй, но опять же по факту как такового клана Вэй не было и нет, так что первое сомнительно,

Спасибо, анон

Холиварофорум

Объявление

#1 2019-01-29 16:36:59

Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11251 2019-08-14 17:38:38

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11252 2019-08-14 17:39:43

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11253 2019-08-14 17:52:34

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11254 2019-08-14 17:57:43

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11255 2019-08-14 18:42:13

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11256 2019-08-14 18:50:26

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11257 2019-08-14 18:56:15

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11258 2019-08-14 18:58:02

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11259 2019-08-14 19:06:36

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11260 2019-08-14 19:10:39

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11261 2019-08-14 19:22:44

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11262 2019-08-14 19:24:53

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11263 2019-08-14 19:53:15

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11264 2019-08-14 19:55:27

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11265 2019-08-14 20:01:35

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11266 2019-08-14 20:15:33

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11267 2019-08-14 20:26:20

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11268 2019-08-14 21:10:00

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11269 2019-08-14 21:50:20

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11270 2019-08-14 22:22:29

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11271 2019-08-15 06:58:58

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11272 2019-08-15 07:04:40

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11273 2019-08-15 07:20:40

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11274 2019-08-15 07:48:25

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#11275 2019-08-15 10:20:27

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Подвал форума