Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2019-01-29 16:36:59
- Анон
Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Внимание! Мирная тема.
В теме запрещено сраться, разжигать, провоцировать и поддерживать срачи, для всего этого есть Магистросрачей тред. Нарушение определяется модератором на глаз и может караться предупреждением, баном или отлучением от раздела на любой срок.
Фест по заявкам Moxiang Tongxiu Fest 2022
Твиттер со всеми ссылками
Страница Феста на АО3
Таблица заявок и FAQ
Где почитать на русском
Магистр дьявольского культа/Основатель тёмного пути: YNT 1., 2., YNT (с изобр.); альтерн. перевод вк, гуглдок; первая редакция
Благословение небожителей: YNT 1., 2. (с изобр.); альтерн. перевод: Wattpad (до конца)
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея: Блогхаус (обновляется), Wattpad
*с Wattpad.com можно качать расширением WebToEpub
Отпочковавшиеся спецтреды:
#106726 2022-06-22 22:18:23
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Так в первых главах, наверно, был другой художник - там все было очень красиво, и стиль был вообще другой.
один и тот же художник там
#106727 2022-06-22 22:21:00
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Хм, Чёрную птицу с красным пером не предлагать? Она не то чтоб лёгкая, но динамичная и сюжетная. ( И здоровенная, что большой плюс, имхо.)
О, ещё из лёгкого - Комедианты. Но это местами крэк.
Чёрную птицу я читал, но дропнул в какой-то момент. Сам не знаю, почему, просто интерес пропал. Возможно, стоит попробовать ещё раз)
Комедианты — это оно, да? https://archiveofourown.org/works/36705 … s/91563799 По шапке прям то, что надо, припаду.
Спасибо 
#106728 2022-06-22 22:39:52
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Так в первых главах, наверно, был другой художник - там все было очень красиво, и стиль был вообще другой.
В том-то и хрень, что нет( Художник один.
#106729 2022-06-22 22:43:55
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Они с инглиша шпарят, там просто редактор хороший, поэтому текст и кажется лучше юнетовского, но ошибки тянут с анлейта
Не пизди.
Анон с путей.
#106730 2022-06-22 22:59:09
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Анон с путей.
когда новеллу продолжите переводить?
#106731 2022-06-22 23:08:57
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Хуй знает, у нас и второй сезон встал. Спасибо 24 февраля.
#106732 2022-06-22 23:18:31
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Чёрную птицу я читал, но дропнул в какой-то момент. Сам не знаю, почему, просто интерес пропал. Возможно, стоит попробовать ещё раз)
Она на любителя. Если не зашло - ну и не зашло.
Комедианты — это оно, да? https://archiveofourown.org/works/36705 … s/91563799 По шапке прям то, что надо, припаду.
Да, этот. Он тоже на любителя, но совсем другого плана, чем Птица. Мне скорее понравился. Бодрый такой.
#106733 2022-06-22 23:20:41
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Так в первых главах, наверно, был другой художник - там все было очень красиво, и стиль был вообще другой.
имхуйно, вопли про постоянно ухудшающуюся (такими темпами там уже -1млн художественных навыков должно было накапать) "детскую" рисовку персонажей подутихли, когда закончились флэшбеки о юности героев (внезапно 
). не знаю, я лично различий в стиле не замечала, хотя я в целом не придираюсь.
#106734 2022-06-22 23:35:41
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Вообще последние главы комикса вызывают ощущение, что они стараются закончить поскорее, рисуют все халтурнее, и темп повествования все более рваный.
Да не последние. Давно уже такая халтура, анон поэтому и перестал читать. Упрощение всего. Странное кромсание (я понимаю, что комикс не роман, но сокращения кривущие).
Но даже если не читаю, отдельные фреймы все еще ловлю случайно. Это боль.
#106735 2022-06-22 23:46:03
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Анон пишет:а тебе персонажи и пейринги совсем без разницы?
Совсем без разницы, я до сих пор в них путаюсь
Главная парочка нравится, но не обязательна
ficbook.net/readfic/9829255
Вино и чай на троих
Дженовый постканонный фиксит троецзуния, дженовое сияо
ficbook.net/readfic/10194273
Два героя Юньмэна
Дженовый фиксит юньмэн-бро, ситуации с Вэнями и вообще канона, вансяни
#106736 2022-06-23 00:02:56
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Я никак не могу понять, что пытался изобразить автор стикера из бонусов к предзаказам маньхуа. Почему там только половина головы ВИ? Что это должно значить?
#106737 2022-06-23 00:04:10
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Я никак не могу понять, что пытался изобразить автор стикера из бонусов к предзаказам маньхуа. Почему там только половина головы ВИ? Что это должно значить?
Это он как бы выглядывает.
#106738 2022-06-23 01:07:23
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Анон с путей.
О, анонче) А расскажи подробнее покупать или бежать покупать с момента вот того перевода на яойчане редактуры много? Вообще чо как?? Или я слоупок или релиз внезапный, как понос во время собеседования, по-этому дико интересно примерно всё)))
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Я никак не могу понять, что пытался изобразить автор стикера из бонусов к предзаказам маньхуа. Почему там только половина головы ВИ? Что это должно значить?
Я так понял, что выглядывает откуда-то. Странная херня на самом деле. Мне брелочек понравился, а эта штука скорее всего пойдёт в ящик "жалко выкинуть, хз нахера, пусть лежит")
#106739 2022-06-23 02:16:12
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
А почему в большинстве фиков Вэнь Нин называет Вэй Усяна молодым господином, хотя сам по происхождению выше? А самого ВН редко когда так называют. Это неграмотность или в каноне так (не помню)? Получается, что он один вежливый, а остальные так себе.
Отредактировано (2022-06-23 02:17:49)
#106740 2022-06-23 02:31:10
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Это неграмотность или в каноне так (не помню)?
В каноне так. Да, дохуя вежливый мальчик 
#106741 2022-06-23 06:36:25
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Или я слоупок или релиз внезапный, как понос во время собеседования, по-этому дико интересно примерно всё)))
Ну для меня внезапный, я дунхуа занимался но я помню хроники перевода маньхуа на яойчане и как наши китаисты орали и говнились на юнетов, и могу поручиться, что не с английского это всё. Редактура наверняка есть, это же издательство. И не Истари))
#106742 2022-06-23 07:02:15
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Да анон, я думаю, тут все кроме того, кто набрасывает понимают, что перевод для маньхуа вы явно не с английского делали.) Типа всё с китайского, а вот именно маньхуа с инглише, тут анон почти мамой клянётся, что точно с инглиша!
Заказал всё-таки первый том, там рисовка ещё нормальной будет, первые главы так совсем огонь, да и брелок милый.
А дальше уже вряд ли. Дальше пойдут головастики с глазами на половину лица, которых друг от друга не отличишь. А жалко. Так многообещающе всё начиналось.
Есть, конечно, возможность, что для печати художник отрисовал получше, вон, как блюреи с анимухами у японцев, но чёт сомневаюсь, что тут мелкая перерисовка дальнейшие главы спасёт.
#106743 2022-06-23 07:59:19
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Получается, что он один вежливый, а остальные так себе.
Не понял тебя. Молодой господин это просто обращение, тот же ЛХ так называл ВИ, хотя по положению ещё выше.
И Яо тоже так обращался к ВИ, емнип.
А насчёт ВН, там не вежливость, а специфичность ВН, т.к. ВИ зовёт его просто по имени по-дружески, ВН же обращается, хоть и вежливо, но как к малознакомому человеку. Ну представь, что ты подругу зовёшь Машей, а она тебя - Анной Сергеевной.
Отредактировано (2022-06-23 08:05:34)
#106744 2022-06-23 08:28:24
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Ну, может, ВН считает, что они не друзья 
Хотя он, возможно, просто младше по возрасту, ну и дохуя вежливый, поэтому церемонии разводит.
Вот его сестра к ВИ вежливо обратилась ровно один раз, когда за помощью прибежала) В остальное время он для нее просто Вэй Ин.
#106745 2022-06-23 08:50:54
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
и дохуя вежливый, поэтому церемонии разводит
Или со странностями. Это уже сверх вежливости - разводить церемонии с человеком, который зовёт тебя по детскому имени.
Имхо, Мосян просто подчёркивает, что ВН не считает их равными, он как бы в подчинении у ВИ.
В остальное время он для нее просто Вэй Ин
Именно ВИ или ВУС?
Ну, в любом случае она старше, и у них не те отношения, чтобы церемонии разводить. Вот ВЦ вполне адекватно себя ведет, а ВН именно что странно.
#106746 2022-06-23 08:58:31
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Редактура наверняка есть, это же издательство. И не Истари))
Ага, КомФедерация- это те же Комильфо. И их редактору можно оценить по небожителям.
Но что ещё ждать от команды, где главный аргумент - наши чужой перевод говнили.
#106747 2022-06-23 09:08:46
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Это уже сверх вежливости - разводить церемонии с человеком, который зовёт тебя по детскому имени.
Ну почему, если кто-то зовет тебя "эй, Машка", можно одергивать, а можно наоборот подчеркнуто вежливо отвечать
Имхо, Мосян просто подчёркивает, что ВН не считает их равными, он как бы в подчинении у ВИ.
Ну ВН действительно у него в подчинении и временами даже своей воли не имеет.
Кстати, тоже серьезное препятствие для дружеских отношений.
Это ВИ всех подряд в друзья записывает, а записанные могут иметь другое мнение на этот счет.
Именно ВИ или ВУС?
По-разному. Но она вообще редко к нему по имени обращается.
#106748 2022-06-23 09:16:44
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Пошел проверять, как ВЦ обращается к ВИ (нашел двух Вэй Инов и двух Вэй Усяней, ВУСом она его зовет, когда о чем-то просит), поорал с этого отрывка:
Вэнь Цин же вынула блестящие серебряные иглы и принялась кричать: «Я еще не показала всю свою жестокость, а ты уже без сознания? Поднимайся!»
Вэй У Сянь как ни в чем не бывало поднялся из объятий Лань Ван Цзи, стер кровь в уголках рта и произнес: «Вот и не показывай. Самая жестокая вещь на свете — это женское сердце. Не хотел бы я этого увидеть».
Что за брачные игры ваще?
Отредактировано (2022-06-23 09:19:47)
#106749 2022-06-23 09:31:39
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Вот поэтому несправедливо, что наш слэшный фандом игнорит такой пейринг(
#106750 2022-06-23 09:35:47
- Анон