Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2019-01-29 16:36:59

Анон

Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Внимание! Мирная тема.
В теме запрещено сраться, разжигать, провоцировать и поддерживать срачи, для всего этого есть Магистросрачей тред. Нарушение определяется модератором на глаз и может караться предупреждением, баном или отлучением от раздела на любой срок.

Фест по заявкам Moxiang Tongxiu Fest 2022
Твиттер со всеми ссылками
Страница Феста на АО3
Таблица заявок и FAQ

Полезная информация

Где почитать на русском
Магистр дьявольского культа/Основатель тёмного пути: YNT 1., 2., YNT (с изобр.); альтерн. перевод вк, гуглдок; первая редакция
Благословение небожителей: YNT 1., 2. (с изобр.); альтерн. перевод: Wattpad (до конца)
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея: Блогхаус (обновляется), Wattpad
*с Wattpad.com можно качать расширением WebToEpub

Отпочковавшиеся спецтреды:

СОСЕДИ ПО ПАЛАТЕ


#102401 2022-03-29 12:55:10

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Китаезапреты более лояльны к маньхуа, так что я думаю, отрисовка темы с бочкой будет хоть и с затемнениями, но не оставит сомнений в происходящем.

#102402 2022-03-29 13:25:11

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Не, сомнений точно не оставят. Какой в этом смысл, они ведь целовались уже, это точно не про броманс))
Но меня забавляет, что дизайн многих персонажей в дунхуа походу взят из маньхуа, та же Зелень, то есть, маньхуа официальная штука, а не просто что-то там совсем "стороннее". И при этом там такое)

#102403 2022-03-29 21:31:49

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Читаю омегаверс, чжуйлин, описывается, как у ЦЛ случилась первая колея, омегаСЧ это почувствовал, вломился к нему и они трахнулись.
Оригинал: That was how Jin Ling and Lan Sizhui became mates.
Гугл: Вот так Цзинь Лин и Лань Сычжуй стали друзьями.

Я не понимаю, у него раздвоение личности? то он все опошляет, то наоборот, цензурит :lol:

#102404 2022-03-29 21:35:10

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

то есть, маньхуа официальная штука, а не просто что-то там совсем "стороннее".

Разумеется, официальная! А ты думал, это фанаты рисуют?

#102405 2022-03-29 21:41:09

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Я не понимаю, у него раздвоение личности? то он все опошляет, то наоборот, цензурит :lol:

Ну, mate - это и друг/приятель, так что гугл в контекст не сумел.

#102406 2022-03-30 00:12:10

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

то есть, маньхуа официальная штука, а не просто что-то там совсем "стороннее".

Разумеется, официальная! А ты думал, это фанаты рисуют?

Не в этом смысле. Новелла тоже на территории Китая по официальности ни то, ни се, условно литнет. И не удивительно, ведь в Китае ее не напечатают. Я не говорю, что только печатные книги «настоящие», речь про условный статус внутри страны. Лично я надеюсь, что они неофициальны и таковыми и останутся, а то вдруг кому-то приспичит привлечь авторов за какую-нибудь пропаганду.

#102407 2022-03-30 00:43:27

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Новелла тоже на территории Китая по официальности ни то, ни се, условно литнет. И не удивительно, ведь в Китае ее не напечатают. Я не говорю, что только печатные книги «настоящие», речь про условный статус внутри страны.

То, что в Китае не напечатают какое-то произведение, на которое у издательства при этом имеются права, не делает его менее "официальным", заключенные договоры имеют юридическую силу все равно  :really:  Какой тут может быть "статус внутри страны", если произведение имеется, написано самим автором и фигурирует в документах?
И маньхуа точно так же выходит официально, от издательства, хоть и в сети, и если ее не печатают на бумаге, это не значит, что издательство продает ее из-под полы и не имея разрешения на реализацию.
Неофициальные - это сканлейт переводчиков, например, а вот если они договор заключат с правообладателем, то и переводы официальными будут считаться, в Китае и за его пределами.

#102408 2022-03-30 09:36:57

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

:facepalm: Ты же понял, о чем речь. Причем тут "продает из-под полы"?

#102409 2022-03-30 09:38:32

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

я вообще не понимаю, о чем речь? маньхуа Мгстр официальная, ее делают не фанаты. То, что это вебка, само по себе не делает ее менее официальной.

Отредактировано (2022-03-30 09:38:42)

#102410 2022-03-30 12:30:40

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

:facepalm: Ты же понял, о чем речь. Причем тут "продает из-под полы"?

Анон, если хочешь, чтобы тебя правильно понимали, то и формулируй мысль соответствующе - типа, "надеюсь, у Мосян не будет проблем из-за цензуры", а не "надеюсь, у новеллы/маньхуа нет официального статуса".
Статус есть, она изначально публиковалась на ресурсе, который проверяется в том числе цензурным комитетом (а сетевая литература в Китае - это не то же самое, что у нас, кстати, она дико популярно и права на такие произведения скупают очень активно). Но у Мосян бы было куда больше проблем, критикуй она в новелле партию, а за лавстори двух геев пока ничего серьезного предъявлять не будут, если только это не идёт в довесок к чему-то серьезному. В Китае запрет лгбт-темы касается в основном телевидения.
Так что на данный момент ничего ей не будет ни за роман, ни за маньхуа. Так-то и в России при соответствующих законах все ещё печатают книги с лгбт-персонажами, и издательства массово за это не привлекают, как правило, как и авторов.

#102411 2022-03-30 18:17:41

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Спасибо за рек на  This Time Around ! Очень радующая вещь, один минус - неубедительно много геев. А порадовала тем, что Не Хуайсан отправился в прошлое и всё там пофиксил. Ты ж моя прелесть)

#102412 2022-03-31 08:10:28

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Люди даже дорамного Вжуха умудряются симпатично нарисовать, было бы желание
(Вжух и дядьЖеня, модерн)
https://twitter.com/hiduki_kasuga/

Скрытый текст

#102413 2022-03-31 11:55:18

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Люди даже дорамного Вжуха умудряются симпатично нарисовать, было бы желание

Согласна. Симпатичная рисовка)

#102414 2022-03-31 21:32:36

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

In ancient times, kites were called ‘鹞’ (yao). In the north, they were ‘鸢’ (yuan).

очередной омоним на Яо (ну и Юаня) - "воздушный змей"

#102415 2022-03-31 22:52:48

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

очередной омоним на Яо

яо - это просто общее название китайской нечисти

#102416 2022-04-01 00:18:40

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

У Яо несколько омонимов

#102417 2022-04-01 00:33:58

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

спасибо, кэпы?

#102418 2022-04-01 13:01:25

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Аноны, не могу понять, что тут происходит?
https://www.instagram.com/p/CbbgwqauSC5 … =copy_link

#102419 2022-04-01 16:12:11

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Что, американцы будут снимать Магистра?
Надеюсь, Ви не будет играть негр.

#102420 2022-04-01 16:17:44

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Аноны, не могу понять, что тут происходит?
https://www.instagram.com/p/CbbgwqauSC5 … =copy_link

ЦЧ как-то попал к модерн!ЛХ. ЛХ мучается от длинных волос ЦЧ, а тот замечает, что ЛХ втихую заглядывается на длинные волосы. Потому когда ЛХ предлагает отрезать, ЦЧ очень против. *собственная интерпретация картинок, хз что там написано

#102421 2022-04-01 18:13:51

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Надеюсь, Ви не будет играть негр.

Ну, анон, не китайца же им брать  :lol:

#102422 2022-04-01 18:19:34

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Нормально. Будет спасать Вэней из индейской резервации.

#102423 2022-04-01 18:25:15

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Нормально. Будет спасать Вэней из индейской резервации.

Тогда они станут хорошими, а остальные ордена белыми завоевателями?  :lol:

#102424 2022-04-01 18:43:32

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Тогда они станут хорошими, а остальные ордена белыми завоевателями?  :lol:

Просто А-Юань - последний из могикан.

#102425 2022-04-01 19:07:56

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Что, американцы будут снимать Магистра?
Надеюсь, Ви не будет играть негр.

чего?)

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума