Фандомы и ролевки

Анон · 2019-01-29 16:36:59

Внимание! Мирная тема.
В теме запрещено сраться, разжигать, провоцировать и поддерживать срачи, для всего этого есть Магистросрачей тред. Нарушение определяется модератором на глаз и может караться предупреждением, баном или отлучением от раздела на любой срок.

Фест по заявкам Moxiang Tongxiu Fest 2022
Твиттер со всеми ссылками
Страница Феста на АО3
Таблица заявок и FAQ

▼Полезная информация⬍

Где почитать на русском
Магистр дьявольского культа/Основатель тёмного пути: YNT 1., 2., YNT (с изобр.); альтерн. перевод вк, гуглдок; первая редакция
Благословение небожителей: YNT 1., 2. (с изобр.); альтерн. перевод: Wattpad (до конца)
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея: Блогхаус (обновляется), Wattpad
*с Wattpad.com можно качать расширением WebToEpub

▼Анонотворчество⬍

Отпочковавшиеся спецтреды:

▼БЕЗБЛОГИ⬍

▼СОСЕДИ ПО ПАЛАТЕ⬍

Анон · 2021-12-22 00:29:48

Анон пишет:

Вы что-то многого хотите от алгоритма, который просто сверяет все слова со словарями онлайн и выбирает самый частый контекст

Интересно даже, где это «чресла» частый контекст, в «Слове о полку Игореве»? :troll:

Анон · 2021-12-22 00:42:11

Анон пишет:

никто не знает, что с дыброобзорами?

Аноны, а можно ссылку? Я не очень ориентируюсь на дыбре. :timid:

Анон · 2021-12-22 00:44:38

Анон пишет:

Интересно даже, где это «чресла» частый контекст, в «Слове о полку Игореве»?

Да где угодно, от Ветхого Завета до каких-нибудь русских классиков.
Серьезно, я ещё могу понять, когда к авторам фичков претензии по выбору слов, но уж гугл-то точно только и может, что набивать перевод хоботом, чего от него хотеть

Анон · 2021-12-22 00:45:19

Анон пишет:

Аноны, а можно ссылку?

https://dybr.ru/blog/mxtx_overview

Анон · 2021-12-22 03:18:12

Анон пишет:

Анон пишет:
Аноны, а можно ссылку?
https://dybr.ru/blog/mxtx_overview

Спасибо :heart:

Анон · 2021-12-22 08:01:40

Анон пишет:

гугл-то точно только и может, что набивать перевод хоботом, чего от него хотеть

Да никто от него ничего не хочет. Такие цитаты вносят просто поржать.

Анон · 2021-12-22 13:26:43

Анон пишет:

Серьезно, я ещё могу понять, когда к авторам фичков претензии по выбору слов, но уж гугл-то точно только и может, что набивать перевод хоботом, чего от него хотеть

Почему бы и нет, всем авторам-переводчикам предъявляют, а мтэлы как не родные

Анон · 2021-12-22 14:54:27

Анон пишет:

Анон пишет:
Чресла — "поясница, бёдра", loins — "поясница" (АПД: "таз" ещё). Так что увы, анон, это не у Гугла проблемы
Если мы говорим про поверхность тела, то поясница - это скорее область на спине, чресла - чуть ниже, тазовая область, причём со всех сторон. Так что таки проблемы у гугла.

Но, кстати, линия ключица-рёбра-чресла выглядит чуть более логично, чем линия ключица-рёбра-поясница. Хотя фиг знает, какие акробатические этюды могут выписывать в фанфиках волшебные китайцы в процессе намазывания мазью :lol:

Анон · 2021-12-22 14:59:33

Анон пишет:

линия ключица-рёбра-чресла выглядит чуть более логично, чем линия ключица-рёбра-поясница.

где были синяки, там он и мазал, анон)

Анон · 2021-12-22 15:16:13

Анон пишет:

где были синяки, там он и мазал, анон)

Это понятно, просто сначала намазать ключицу, а после поясницу без каких-либо дополнительных манипуляций, одним движением — несколько сложно. Как бы, из точки, из которой видна одна зона, вторая, скорее всего, видна не будет :lol:

Анон · 2021-12-22 15:36:28

Анон пишет:

Анон пишет:
где были синяки, там он и мазал, анон)
Это понятно, просто сначала намазать ключицу, а после поясницу без каких-либо дополнительных манипуляций, одним движением — несколько сложно.

Но ещё же рёбра? Которые есть и спереди, и сзади, и сбоку.

Анон · 2021-12-22 15:37:57

А вот еще про Гугл и анатомию

Цзян Чэн надевает ему наручники на затылок.

Детектив Цзян может и не такое! :great:
Jiang Cheng cuffs him on the back of the head.

Анон · 2021-12-22 15:59:45

Анон пишет:

Но ещё же рёбра? Которые есть и спереди, и сзади, и сбоку.

Рёбра-то везде есть, но от наличия посередине пути ещё одной точки, концы этого пути не перестают находиться на противоположных сторонах тела. А чтобы намазать синяк — всё ещё надо видеть синяк.

Анон · 2021-12-22 16:32:17

Анон пишет:

Рёбра-то везде есть, но от наличия посередине пути ещё одной точки, концы этого пути не перестают находиться на противоположных сторонах тела. А чтобы намазать синяк — всё ещё надо видеть синяк.

А что мешает сперва намазать ключицу, потом рёбра сбоку, потом поясницу сзади? Или в тексте оба персонажа гвоздями прибиты и не шевелятся вообще?

Анон · 2021-12-22 16:55:56

блин, люди, о чем вы спорите, вообще :facepalm: :lol:

Анон · 2021-12-22 17:08:17

Анон пишет:

А что мешает сперва намазать ключицу, потом рёбра сбоку, потом поясницу сзади? Или в тексте оба персонажа гвоздями прибиты и не шевелятся вообще?

Ну, по внесённой цитате как-то не складывается впечатление, что кто-то как-то активно шевелится:

Анон пишет:

он чувствовал тепло пальцев , неторопливо скользящих по гематоме на его ключице, а затем еще по ребрам, и еще по чреслам

Анон · 2021-12-22 17:08:56

Анон пишет:

блин, люди, о чем вы спорите, вообще

О хуйне! И не скрываем (я, по крайней мере)

Анон · 2021-12-22 17:29:26

▼ответ про хуйню⬍

Анон · 2021-12-22 20:47:44

Анон пишет:

блин, люди, о чем вы спорите, вообще

это хотя бы прикольнее, чем многостраничный срач за ЦЧ, ЛХ, ЛЧ, Яо и т.д., где одно и то же идет по кругу. Забавнее

Анон · 2021-12-22 20:56:04

то есть сраться за ЦЧ, ЛХ, ЛЧ, Яо и т.д. в этом треде больше нельзя, поэтому аноны сублимируют? :lol:

Анон · 2021-12-22 21:10:00

Анон пишет:

то есть сраться за ЦЧ, ЛХ, ЛЧ, Яо и т.д. в этом треде больше нельзя, поэтому аноны сублимируют?

Да я уже почти зашипперил пострадавшего с тем, который вокруг ходит! Кто там из них кто, кстати?

Анон · 2021-12-22 21:11:03

Анон пишет:

Кто там из них кто, кстати?

пострадавший - ЛХ, а с мазью - ЦЧ.

Анон · 2021-12-22 22:28:27

Тред не читал, пришел прострадаться (поныть про дораму. Кому понравилась, не читайте).

▼Скрытый текст⬍

я прочитал новеллу, посмотрел дуньхуа, долистал на английском маньхуа (там сейчас аж 213 страниц переведено, в отличие от русского варианта, который на 202 пока). И я знал, что дорама отличается, конечно. Я не ждал никаких 18+ или что мне будут внешне нравиться главные герои, или непременного следования сюжету, но все же надеялся ею догнаться. А она оказалась слабее, чем я ожидал. Слабее не в смысле сюжета, а в смысле плохого второго плана, раскадровки, игры актеров (увы и ах). Я пережил бы и малобюджетные спецэффекты, это все фигня. Но видно, что долго показывается один и тот же ракурс, на втором плане нет деталей (которые в более проработанных и дорогих сериалах притягивают взгляд и не дают вместе со сменой кадров и ракурсов отвлечься даже когда персонажи долго и заунывно страдают). У актеров очень бедная мимика (нет, не в плане их невозмутимости, она просто бедная, у всех. У хороших профессиональных актеров мимика богаче микродвижениями, жестами, по которым видно, что происходит у них внутри, даже если они отыгрывают бесстрастность). Плохая пластика, навыки сценического боя так себе. Все эти развороты с мечами, которые должны были бы быть эффектными, напоминают мне неплохую ролевку, но и только).

Страдаю я. Третья серия, и я понимаю, что не могу доедать этот кактус, а ведь главного героя очень неплохо по внешности подобрали... но не судьба, видно, мне насладиться.

Причем все в отзывах пишут про то, что это же китайцы, но я ж смотрел китайские дорамы, в т.ч. исторические, в т.ч. фентезийные, ну другое совсем.
Ушел рыдать.

Анон · 2021-12-22 22:38:16

Анон, полностью плюсую. Я так и не смог посмотреть - финский стыд от актёрской игры. Причём, скрины и гифки норм, но как сунусь в очередную серию, так пиздец.
Отдельно доставляет, как фанаты восхищаются мимикой актёров и их талантом.

Анон · 2021-12-22 22:53:58

Аноны, еду в отпуск, чтиво закончилось. Покидайте, пожалуйста, ссылки на ваши любимые макси на английском (на русском я всё читал, подозреваю). Любые. Я почти всеяден, ну и вдруг кому-то ещё пригодится, зачем себя ограничивать.

Холиварофорум

Объявление

#1 2019-01-29 16:36:59

Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95851 2021-12-22 00:29:48

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95852 2021-12-22 00:42:11

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95853 2021-12-22 00:44:38

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95854 2021-12-22 00:45:19

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95855 2021-12-22 03:18:12

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95856 2021-12-22 08:01:40

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95857 2021-12-22 13:26:43

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95858 2021-12-22 14:54:27

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95859 2021-12-22 14:59:33

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95860 2021-12-22 15:16:13

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95861 2021-12-22 15:36:28

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95862 2021-12-22 15:37:57

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95863 2021-12-22 15:59:45

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95864 2021-12-22 16:32:17

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95865 2021-12-22 16:55:56

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95866 2021-12-22 17:08:17

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95867 2021-12-22 17:08:56

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95868 2021-12-22 17:29:26

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95869 2021-12-22 20:47:44

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95870 2021-12-22 20:56:04

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95871 2021-12-22 21:10:00

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95872 2021-12-22 21:11:03

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95873 2021-12-22 22:28:27

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95874 2021-12-22 22:38:16

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

#95875 2021-12-22 22:53:58

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Подвал форума