Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2019-01-29 16:36:59

Анон

Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Внимание! Мирная тема.
В теме запрещено сраться, разжигать, провоцировать и поддерживать срачи, для всего этого есть Магистросрачей тред. Нарушение определяется модератором на глаз и может караться предупреждением, баном или отлучением от раздела на любой срок.

Фест по заявкам Moxiang Tongxiu Fest 2022
Твиттер со всеми ссылками
Страница Феста на АО3
Таблица заявок и FAQ

Полезная информация

Где почитать на русском
Магистр дьявольского культа/Основатель тёмного пути: YNT 1., 2., YNT (с изобр.); альтерн. перевод вк, гуглдок; первая редакция
Благословение небожителей: YNT 1., 2. (с изобр.); альтерн. перевод: Wattpad (до конца)
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея: Блогхаус (обновляется), Wattpad
*с Wattpad.com можно качать расширением WebToEpub

Отпочковавшиеся спецтреды:

СОСЕДИ ПО ПАЛАТЕ


#8601 2019-07-06 17:33:40

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

сомнительный юмор

ХС как жирный кот!!! Я не знал но это то чего я ждал всю жизнь

#8602 2019-07-06 17:43:56

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

ХС с похерфейсом  :lol:
СЛ, все будет хорошо  :pink:

Отредактировано (2019-07-06 17:44:22)

#8603 2019-07-06 17:47:27

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Блин, когда новые серии(

#8604 2019-07-06 19:11:45

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Тут это, названия саунтреков к дораме перевели... обратите внимание на трек 23 :lol:
https://twitter.com/BigBadRedPanda/stat … 2295883776

А, это оказывается старые названия треков, к релизу могут переименовать конечно.

Отредактировано (2019-07-06 19:14:57)

#8605 2019-07-06 19:15:40

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Тут это, названия саунтреков к дораме перевели... обратите внимание на трек 23 :lol:
https://twitter.com/BigBadRedPanda/stat … 2295883776

Бляаа...  :lol:
Я хочу знать, ГДЕ она прозвучит!

#8606 2019-07-06 19:17:15

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Я хочу знать, ГДЕ она прозвучит!

Судя по описанию трека, в конце мейби?

Ну в понедельник увидим, тогда саунд релизнут. Может там все названия будут "Ноу хомо 1", "Ноу хомо 2"...

#8607 2019-07-06 19:30:07

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Ну в понедельник увидим, тогда саунд релизнут. Может там все названия будут "Ноу хомо 1", "Ноу хомо 2"...

"Совсем ноу хомо", "Точно ноу хомо", "Мамой клянёмся, это всё ещё ноу хомо"...

#8608 2019-07-06 20:01:59

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

Тут это, названия саунтреков к дораме перевели... обратите внимание на трек 23 :lol:
https://twitter.com/BigBadRedPanda/stat … 2295883776

Бляаа...  :lol:
Я хочу знать, ГДЕ она прозвучит!

Там вон в описании это "каждый день" натянуто на мм совместные путешествия и подвиги? Ну или не очень совместные, но все равно ради общей цели. Не сказать чтоб эта интерпретация мне не нравилась, вдобавок к основной) А для старых фанатов будет О - отсылочка!

#8609 2019-07-06 20:06:12

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

"Inquiry for 13 years" :love:

#8610 2019-07-06 20:42:58

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

на съемочной площадке дунхуа

Скрытый текст

#8611 2019-07-06 21:33:19

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

А, это оказывается старые названия треков, к релизу могут переименовать конечно.

Ну, судя по перфомансу с вансянь-эдингом на оф. ютубе, тут главное успеть вбросить широкой общественности чтоб заскринили, а после пусть переименовывают сколько угодно.

Отредактировано (2019-07-06 21:34:08)

#8612 2019-07-06 22:30:19

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Аноны напомнили про аннигиляция, ажтрисет от неуместности названия.
Язык не повернулся обозвать каким-нибудь низвержением?

#8613 2019-07-06 22:40:25

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Аноны напомнили про аннигиляция, ажтрисет от неуместности названия.
Язык не повернулся обозвать каким-нибудь низвержением?

Я когда впервые это слово увидел, думал - может, перевести забыли? бацнули в черновик первое попавшееся и не вычитали? Оказалось, нет.

#8614 2019-07-06 22:57:47

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

Аноны напомнили про аннигиляция, ажтрисет от неуместности названия.
Язык не повернулся обозвать каким-нибудь низвержением?

Я когда впервые это слово увидел, думал - может, перевести забыли? бацнули в черновик первое попавшееся и не вычитали? Оказалось, нет.

Навки, все равно вне конкуренции :troll:

#8615 2019-07-06 22:58:04

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

"Черепаха-губительница" вылезла оттуда же, откуда и аннигиляция?

#8616 2019-07-06 23:02:37

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Навки, все равно вне конкуренции

А для меня вне конкуренции перевод названия. Три слова. Все три вроде бы и имеют родственные значения в словаре (особенно через англ.), но все вместе такая ересь вышла...

#8617 2019-07-06 23:04:51

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Что-то я смотрю 9 серию и подозреваю, что Зелени в оригинальном виде нам не отсыплют... ((

#8618 2019-07-06 23:05:53

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Что-то я смотрю 9 серию и подозреваю, что Зелени в оригинальном виде нам не отсыплют... ((

От та же фигня, шеф. Да еще и на 16 лет раньше срока...
И если ничего не изменится, то без молодняка.
Эх...

#8619 2019-07-06 23:10:29

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Ну так ВИ в романе жалел, что умер раньше, чем произошла Зелень, вот авторы дорамки и решили пофиксить сей момент. Мне даже интересно, что получится

#8620 2019-07-06 23:10:55

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Язык не повернулся обозвать каким-нибудь низвержением?

моя подруга поправила в переводе везде на Падение )))
и картошку на ямс ))
правда, когда мы взялись переводить фик, картошку пришлось оставить )) канон!

#8621 2019-07-06 23:12:55

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Что-то я смотрю 9 серию и подозреваю, что Зелени в оригинальном виде нам не отсыплют... ((

А что там такое подозрительное, расскажите для не добежавших :timid:

Отредактировано (2019-07-06 23:13:39)

#8622 2019-07-06 23:13:04

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

И если ничего не изменится, то без молодняка.

Вот это больше всего печалит - я безумно жду серий про молодняк ((

#8623 2019-07-06 23:23:33

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Скорее, они просто вбросили знакомство с сунсяо пораньше, а потом уже будет Зелень как Зелень.

#8624 2019-07-06 23:41:39

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Зелень точно будет, были видео со съемок рыдающей окровавленной А-Цин над гробом и Витаса СЯ.

#8625 2019-07-06 23:58:33

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Зелень точно будет, были видео со съемок рыдающей окровавленной А-Цин над гробом и Витаса СЯ.

И СЛ есть в эдинге-опенинге, у ворот И, и его гибель. Но вопрос, когда и в каким образом Зелень впишут в общий сюжет, это не снимает :cool:

Отредактировано (2019-07-07 00:01:34)

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума