Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2019-01-29 16:36:59
- Анон
Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Внимание! Мирная тема.
В теме запрещено сраться, разжигать, провоцировать и поддерживать срачи, для всего этого есть Магистросрачей тред. Нарушение определяется модератором на глаз и может караться предупреждением, баном или отлучением от раздела на любой срок.
Фест по заявкам Moxiang Tongxiu Fest 2022
Твиттер со всеми ссылками
Страница Феста на АО3
Таблица заявок и FAQ
Где почитать на русском
Магистр дьявольского культа/Основатель тёмного пути: YNT 1., 2., YNT (с изобр.); альтерн. перевод вк, гуглдок; первая редакция
Благословение небожителей: YNT 1., 2. (с изобр.); альтерн. перевод: Wattpad (до конца)
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея: Блогхаус (обновляется), Wattpad
*с Wattpad.com можно качать расширением WebToEpub
Отпочковавшиеся спецтреды:
#81301 2021-06-16 16:08:34
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Зачем вам Китаеанон, если можно просто прочитать новеллу.
Явление ЛХ
Все они были облачены в струящиеся однотонные мантии Ордена Гусу Лань, белые как снег. Мужчина во главе процессии был высок и строен, а на талии его, помимо меча, висела сяо4, вырезанная из белого нефрита.
Отредактировано (2021-06-16 16:09:37)
#81302 2021-06-16 16:09:10
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Я сходила и посмотрела перевод Путей.
Ладонь его сжимала рукоять меча, а на поясе висел серебряный колокольчик, но не издавал ни единого звука.
Короче, нам нужен китаеанон.
Китаеанон, приди! Я приношу тебе в жертву этот срач о мечах!
#81303 2021-06-16 16:09:57
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Явление ЛХ
Блядь, анон, уел 
На "держал в руке" никак не спишешь))
#81304 2021-06-16 16:10:53
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
ВИ описывает свою первую встречу с ЛЧ
— Хорошо, хорошо. Чрезвычайно красивый, — и указал на голову. — С макушки до пят весь в белом, на голове лобная лента, а за спиной — серебряный меч. Он действительно очень красивый, но лицо у него такое каменное, словно он в трауре.
еще ЛЧ из флэшбэка
И действительно, под древним пышно разросшимся деревом со своим мечом Бичэнем за спиной стоял Лань Ванцзи,
А вот нынешний ЛЧ
Этот светлоглазый мужчина в белоснежных одеждах был чрезвычайно красив, его голова повязана лобной лентой, а на поясе висел длинный меч.
Отредактировано (2021-06-16 16:13:22)
#81305 2021-06-16 16:12:53
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Крч, каждый носил так, как удобно или требовали обстоятельства.
#81306 2021-06-16 16:13:02
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Анон, если б он держал его в руках, это было б так и написано.
Ну в другом переводе это так и написано:
Неспешным шагом к нему приближался молодой мужчина в фиолетовых одеждах с узким рукавом [7]. Ладонь его сжимала рукоять меча, а на поясе висел серебряный колокольчик, но не издавал ни единого звука.
#81307 2021-06-16 16:14:01
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Ну в другом переводе это так и написано:
Дался тебе этот один момент, когда дальше в новелле дохуя примеров того, что меч носят за спиной или на поясе?
каждый носил так, как удобно или требовали обстоятельства.
Но никто не таскал мечи в руках.
Отредактировано (2021-06-16 16:14:24)
#81308 2021-06-16 16:14:50
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Мужчина во главе процессии был высок и строен, а на талии его, помимо меча
И действительно, под древним пышно разросшимся деревом со своим мечом Бичэнем за спиной стоял Лань Ванцзи
Ну то есть у нас точно есть два варианта ношения мечей: за спиной и на поясе. Насчет рук ничего неизвестно.
#81309 2021-06-16 16:16:25
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
есть два варианта ношения мечей: за спиной и на поясе.
еще Яо вокруг пояса носил.
#81310 2021-06-16 16:17:03
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Ладонь его сжимала рукоять меча
Очень странное выражение про держание меча. В таком случае пишут, что кто-то держит меч в руке, а не сжимает рукоять.
#81311 2021-06-16 16:17:31
#81312 2021-06-16 16:17:33
#81313 2021-06-16 16:18:21
#81314 2021-06-16 16:19:22
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
А вот СЯ в косплее ССЧ
Человек этот, одетый в чёрное, бежал весьма неуклюже, спотыкаясь и запинаясь о камни, словно страдая от раны. На поясе его висел меч, завёрнутый в такую же чёрную тряпицу
А сам ССЧ носил за спиной
Сяо Синчэнь погладил девушку по макушке и, с мечом и метёлкой из конского волоса за спиной, вышел за порог.
как и СЛ
А-Цин обернулась и увидела высокого заклинателя с идеально ровной осанкой, в чёрных одеждах с разлетающимися рукавами, стоящего в нескольких чжанах от неё. За его спиной висел меч, а на сгибе локтя покоилась метёлка из конского волоса.
Отредактировано (2021-06-16 16:27:32)
#81315 2021-06-16 16:20:30
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Очень странное выражение про держание меча. В таком случае пишут, что кто-то держит меч в руке, а не сжимает рукоять.
Слушай, я абсолютно уверен, что меч у ЦЧ на поясе, а рука именно что лежит на рукояти, это аноны до буковок докапываются.
#81316 2021-06-16 16:24:22
#81317 2021-06-16 16:25:18
#81318 2021-06-16 16:25:36
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
#81319 2021-06-16 16:26:12
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Вот уж чисто фантазийное оружие, о какой историчности тут можно спорить...
Вот уж анон с морозу влетел, но свои пять копеек вставить надо
#81320 2021-06-16 16:30:01
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Опа, а Яо носил меч на боку, а не вокруг пояса.
он облачился в парадную мантию Ордена Ланьлин Цзинь с круглым воротником и с цветущим Сиянием средь снегов на груди; талию украшал пояс, сплетённый из девяти колец; на ногах сидели мягкие сапоги, а правая рука слабо сжимала рукоять меча, висевшего на боку – от Цзинь Гуанъяо веяло величием и мощью, с которыми нельзя было не считаться.
#81321 2021-06-16 16:32:20
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Блин, ну вот в дораме хоть бы намёк сделали, ладно, не на величие и мощь, но хоть на какое-то достоинство Очень люблю новелльного Яо, дорамный расстраивает ((
#81322 2021-06-16 16:33:49
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Аноны, у вас ещё не возникает чувство, что мы уже потихоньку перетаскали в тред по фразе всю новеллу?
#81323 2021-06-16 16:33:49
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Очень люблю новелльного Яо
я тоже больше люблю новелльного и более обычный меч мне больше нравится, и эти прикольные струны в пузе, но как меч-пояс лишает кого-то достоинства? 
#81324 2021-06-16 16:34:41
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Человек этот, одетый в чёрное, бежал весьма неуклюже, спотыкаясь и запинаясь о камни, словно страдая от раны. На поясе его висел меч, завёрнутый в такую же чёрную тряпицу
Конечно, запинаясь. Будешь тут запинаться, когда меч на поясе болтается и по ногам ебашит. Ок, Мосян не очень разбирается в ношении оружия, в дораме сделали все гораздо точнее, логичнее и аутентичнее. Это тоже плохо, да?
#81325 2021-06-16 16:34:42
- Анон
Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
ЮЦЮ
Прислужницы расступились, и между ними показалась женщина в фиолетовом облачении с мечом на поясе.
И лицо женщины, и правая рука с аметистовым кольцом на указательном пальце, покоившаяся на рукояти меча, веяли ледяным холодом нефрита.
сын и мать одна сатана
ВИ тоже носил меч на поясе
Вэй Усянь решительно отстегнул свой меч и передал адепту,
как видимо и все в ЮМЦ
Цзян Фэнмянь мягко улыбнулся:
— Я уже давно дал вам всё необходимое: мечи на ваших поясах, девиз в ваших сердцах.
Отредактировано (2021-06-16 16:36:01)