Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2019-01-29 16:36:59

Анон

Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Внимание! Мирная тема.
В теме запрещено сраться, разжигать, провоцировать и поддерживать срачи, для всего этого есть Магистросрачей тред. Нарушение определяется модератором на глаз и может караться предупреждением, баном или отлучением от раздела на любой срок.

Фест по заявкам Moxiang Tongxiu Fest 2022
Твиттер со всеми ссылками
Страница Феста на АО3
Таблица заявок и FAQ

Полезная информация

Где почитать на русском
Магистр дьявольского культа/Основатель тёмного пути: YNT 1., 2., YNT (с изобр.); альтерн. перевод вк, гуглдок; первая редакция
Благословение небожителей: YNT 1., 2. (с изобр.); альтерн. перевод: Wattpad (до конца)
Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея: Блогхаус (обновляется), Wattpad
*с Wattpad.com можно качать расширением WebToEpub

Отпочковавшиеся спецтреды:

СОСЕДИ ПО ПАЛАТЕ


#79776 2021-05-13 21:55:45

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

Вот в этом я вообще фаноню провокацию Цзиней. ВИ там и близко не было.

Хочу добавить в пользу этой версии - " не случайно" могло относится как раз к провокации. И, кроме БК, ВН больше ни разу не впадает в неистовство сам по себе. Мосян даже оставила его в постканоне, и мелкота ходит с ним на ночную охоту. Если ВН такое опасное и неуправляемое существо, это было бы странным.

То есть, если любой мимокрок может ввести его в неистовство - это лучше?

#79777 2021-05-13 21:56:15

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Еще помню очень странный соулмейтовский фик с ним и ЦЧ, но ничего не могу сказать, потому что дальше первых глав ниасилила

как и я. А там ведь обещали ЦЧ - тз, но продраться через соулмейтовые метания йа не смог.
Зато с ними есть шикарный фик, где ВЧ их насильно поженил, чтобы унизить ЦЧ, но не учел, что верность семье для ВЧЛ выше долга, и он перенастроился на служение ЦЧ после этого)

Отредактировано (2021-05-13 21:57:28)

#79778 2021-05-13 21:57:38

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Каким образом Башня Карпа могла превратиться ва Золотой дворец? Может, у этих Путей и Пристань Лотоса - какой-нибудь Малиновый причал?

Потому что башня карпа - цзиньлинтай, дословно Дворец Золотой Чешуи, чешуи причем рыбьей/драконьей.

Пристань Лотоса у них немножко иначе, она Лотосовая Пристань.

Отредактировано (2021-05-13 21:58:32)

#79779 2021-05-13 21:58:58

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

Вот в этом я вообще фаноню провокацию Цзиней. ВИ там и близко не было.

Хочу добавить в пользу этой версии - " не случайно" могло относится как раз к провокации. И, кроме БК, ВН больше ни разу не впадает в неистовство сам по себе. Мосян даже оставила его в постканоне, и мелкота ходит с ним на ночную охоту. Если ВН такое опасное и неуправляемое существо, это было бы странным.

То есть, если любой мимокрок может ввести его в неистовство - это лучше?

ХЗ. А так ему гвозди в голову вбили, чтобы лишить разума. Может оно и было.

#79780 2021-05-13 21:59:15

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

как и я. А там ведь обещали ЦЧ - тз, но продраться через соулмейтовые метания йа не смог.

:friends: Я сломалась на третьей, вроде, ЦЧшной истерике, когда он пырнул засыпающего Чжулю мечом и тут же приуныл из-за сабжа)

#79781 2021-05-13 22:01:05

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

дословно Дворец Золотой Чешуи, чешуи причем рыбьей/драконьей.

И они перевели просто как Золотой дворец? Накуя? чтобы от Юнетов отличаться?

Отредактировано (2021-05-13 22:01:17)

#79782 2021-05-13 22:01:10

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Зато с ними есть шикарный фик, где ВЧ их насильно поженил, чтобы унизить ЦЧ, но не учел, что верность семье для ВЧЛ выше долга, и он перенастроился на служение ЦЧ после этого)

Ох как неловко вышло-то  :lol:  А ссылки не осталось, анон?

#79783 2021-05-13 22:02:50

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

И они перевели просто как Золотой дворец? Накуя? чтобы от Юнетов отличаться?

Потому что дворец чешуи больно всрато звучит, анон.
Я в принципе улавливаю логику, почему оно стало в анлейте Башней Кои, он же башня золотого карпа.

#79784 2021-05-13 22:03:46

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Ох как неловко вышло-то    А ссылки не осталось, анон?

он у меня в закладкахXD
https://archiveofourown.org/works/27615 … s/67560692

#79785 2021-05-13 22:03:57

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Я в принципе улавливаю логику, почему оно стало в анлейте Башней Кои, он же башня золотого карпа.

чешуя=рыба=карп(кои)?  ;D

Отредактировано (2021-05-13 22:05:37)

#79786 2021-05-13 22:05:27

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

чешуя=рыба=карп?

Рыба с золотой чешуей - карп кои.

#79787 2021-05-13 22:05:42

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

дословно Дворец Золотой Чешуи, чешуи причем рыбьей/драконьей.

И они перевели просто как Золотой дворец? Накуя? чтобы от Юнетов отличаться?

Для единообразия названий резиденций орденов, думаю. Чтобы у всех было <прилагательное><существительное>. Юнеты тоже тоже такое делали, но не так жёстко, у них просто в два слова.

#79788 2021-05-13 22:06:20

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Рыба с золотой чешуей - карп кои.

Ну да, в принципе логика есть. Хотя Золотой дворец тоже неплохо, имхо.

#79789 2021-05-13 22:06:54

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Я сломалась на третьей, вроде, ЦЧшной истерике, когда он пырнул засыпающего Чжулю мечом и тут же приуныл из-за сабжа)

:lol:
Там была прикольная сцена, когда ВЧЛ ушел на разведку, а ЦЧ подслушал в гостинице, что тут столуются вэньские солдаты и сначала хотел заныкаться, а потом думает: да какого хрена. Устроил засаду и повырубал этих солдат, а одного допросил - и все это без ЗЯ. Я аж воспрял духом.
Но потом они встретились с ВИ и ЦЯЛ, оказалось, что вансяни и ВЦ/ЦЯЛ соулмейты, все немного погрустили, что ЦЧ без ЗЯ и повязан с ВЧЛ, но почти сразу увлеклись более важным обсасыванием отношенек, и я понял, что этот фик не спасти ;D

#79790 2021-05-13 22:07:39

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Для единообразия названий резиденций орденов, думаю.

Золотой дворец, Знойный дворец. А еще какие? Что там у ГСЛ и ЮМЦ?

#79791 2021-05-13 22:09:24

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Золотой дворец, Знойный дворец. А еще какие? Что там у ГСЛ и ЮМЦ?

Облачные глубины, Безночный город, лотосовая пристань...

#79792 2021-05-13 22:09:26

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

ВЦ/ЦЯЛ соулмейты

:facepalm:
Где-то в Санкт-Петербурге чихают сотрудники ВСЕГЕИ...

#79793 2021-05-13 22:10:28

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

Золотой дворец, Знойный дворец. А еще какие? Что там у ГСЛ и ЮМЦ?

Облачные глубины, Безночный город, лотосовая пристань...

И Нечистые Земли у ЦХН, кажется.

#79794 2021-05-13 22:10:48

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Но потом они встретились с ВИ и ЦЯЛ, оказалось, что вансяни и ВЦ/ЦЯЛ соулмейты, все немного погрустили, что ЦЧ без ЗЯ и повязан с ВЧЛ, но почти сразу увлеклись более важным обсасыванием отношенек, и я понял, что этот фик не спасти

Огоспаде. Мне аж захотелось глянуть на сцену с солдатами, но к такому я точно морально не готова

#79795 2021-05-13 22:12:17

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Облачные глубины, Безночный город, лотосовая пристань...

Но в Безночном городе еще был конкретно Знойный дворец (в переводе юнетов). А у ГСЛ и ЮМЦ не могу вспомнить, было ли название какого-то главного здания для оф.приемов?

#79796 2021-05-13 22:13:16

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

Но в Безночном городе еще был конкретно Знойный дворец (в переводе юнетов). А у ГСЛ и ЮМЦ не могу вспомнить, было ли название какого-то главного здания для оф.приемов?

Нет, не было.

#79797 2021-05-13 22:13:30

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

А у ГСЛ и ЮМЦ не могу вспомнить, было ли название какого-то главного здания для оф.приемов?

Неа. У ЮМЦ в главной резиденции были Зал Мечей, Зал чего-то еще.

#79798 2021-05-13 22:28:30

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

он у меня в закладкахXD
https://archiveofourown.org/works/27615 … s/67560692

Спасибо, анон!

#79799 2021-05-13 22:45:06

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

А у ГСЛ и ЮМЦ не могу вспомнить, было ли название какого-то главного здания для оф.приемов?

Неа. У ЮМЦ в главной резиденции были Зал Мечей, Зал чего-то еще.

у ГСЛ полно всяких -ши. Цзинши, яши, минши.

#79800 2021-05-13 22:51:34

Анон

Re: Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю

Анон пишет:

у ГСЛ полно всяких -ши. Цзинши, яши, минши.

Это комнаты. Возможно, они слишком дохуя аскетичны, поэтому дворцов и залов нет.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума