Холиварофорум

Анон

Сериальных задротов тред

Аноны, а давайте делиться: кто чего смотрит и советовать друг другу годноту?

▼Список тем по конкретным сериалам,⬍

13 Reasons Why
Castle Rock
Chernobyl HBO: первый тред и Chernobyl HBO: второй тред
Doctor Who
Game of Thrones
Good Omens
Gotham
Hawaii 5-0
Jonathan Strange & Mr Norrell
Mahabharat
Peaky Blinders
Supernatural
The Boys
The Magicians
The X-Files
Twin Peaks
Vikings
Тайный город
American Horror Story
9-1-1
Служанки тред (Handmaid's Tale)

а также Отечественных (русскоязычных) сериалов тред.
Для тех кто хочет обсудить внешность актеров - Клуб хейтеров каста экранизаций
Для тех кто хочет обсудить расу актеров - Обсуждение репрезентации в медиа
А для тех, кому все не нравится - тред хейта кино (и сериалов)

Пожалуйста, прячьте спойлеры под кат (белый квадрат слева от смайлов)!

Чтобы подписать кат:

[spoiler=название ката]Текст[/spoiler]

Анон

Re: Сериальных задротов тред

О чем вообще думали локализаторы, когда лепили эту озвучку в стиле манерного педика из пердежной комедии?

Ни о чем они не думали, старая школа озвучки давно померла, современные тупо халтурят. Да и вообще, такое впечатление, что у современных отечественных актеров "сценическую речь" в училищах поотменяли.
Я современные ино-сериалы смотрю только в оригинале с сабами, иначе это какой-то Карузо, напетый Изей.

Анон

Re: Сериальных задротов тред

Но потом посмотрел кусок Люцифера в оригинале. Нихуя себе, хоть стало понятно, почему вообще Эллиса взяли на эту роль.

Там один акцент чего стоит, важная составляющая магии персонажа 

Анон

Re: Сериальных задротов тред

Да и вообще, такое впечатление, что у современных отечественных актеров "сценическую речь" в училищах поотменяли.

Хз, мне кажется, проблема скорее в режиссуре дубляжа, актеры-то разных поколений. Но в материале - только два стула: характерная эксцентрика, и хорошо еще, если как у Черняка, а не как у Филимонова, и какой-то бубнейшен алерт безэмоциональный.

Анон

Re: Сериальных задротов тред

Мне очень нравилось, как раньше Кубики переводили Отбросов и Голяк. И это было очень уместно, потому что с цензурой теряется смысл вот этой развязанности персонажей

Анон

Re: Сериальных задротов тред

А, еще отдельно доставила первая фраза Леонова на Луне. Ну конечно, только астронавт говорил бы про шаг для человека и человечества, космонавт же обязательно про марксизм.

Эта фраза разве не переделка популярной (возможно, раньше) такой американской фразы? Я что-то подобное в фильмах слышал, кмк, про американский образ жизни и все такое.

Если я правильно поняла разговор Дани с русскими во втором сезоне, когда они с Союзом знакомились, там то ли намёк на переозвучку, то ли на чтение по бумажке, то ли ещё какая херня про образ мысли, что для Леонова акцент был не на марксистской идеологии. Потому что мутновато, типа "мы слышали это"-"Леонов говорил другое"

Я не говорю, что аноны, которым не нравится, неправы или тупые) просто каждый раз удивляюсь тому, как по разному оценивают люди происходящее в сериалах со считыванием посыла.

Для меня это вообще не про то, на что пенял анон с, э, как там было? Про исследование и вот это всё.
Они же все махровые эгоисты - "я хочу и я буду". Да, они двигают прогресс. Но не ради прогресса и всего человечества, а ради своих хотелок и удовлетворения амбиций.

▼возможны спойлеры⬍

Второй сезон в этом плане гениален - и я перегрызу горло любому, кто скажет, что нет. 
Там череда абсолютно эгоистичных решений - Гордо хочет вернуть Трейси, Эд хочет переиграть русских, Дани хочет доказать себе и чувствовать важность. Молли выходит под радиацию ради своих убеждений и потом обижается. Эллен три сезона жуёт говно и выплёвывает, только когда решает за себя. Марго презирает своего наставника - и вляпывается в не менее уродливую хуйню, мотивируя той же наукой, но - нихуя. А потом про это снимают героическое кино, хотя все в НАСА в курсе, что проще полететь на Луну, чем решить проблемы дома.
Даже тупо начало четвертого сезона: у Алейды проблемы с птср, поэтому она идёт нахерачивается текилой, находится проблему и садится её решать. Будет ли этот проект прогрессивным? Да, это очевидная завязка. Берётся ли Алейда из-за этого? Нет, у неё проблемы с кукухой, и она не хочет лечиться.

Анон

Re: Сериальных задротов тред

Они же все махровые эгоисты - "я хочу и я буду". Да, они двигают прогресс. Но не ради прогресса и всего человечества, а ради своих хотелок и удовлетворения амбиций.

я другой анон, и для меня именно этим весь сериал и гениален).
все живые люди с абсолютно реалистичными проблемами, загонами и придурью. вполне реалистичная мотивация освоения космоса - понты и бабки, всё как в жизни. вполне реалистичная ебанутая политика всех участвующий стран
но да, так и происходит движение вперёд, если это не вселенная Стартрека. в этом и ужас, и красота).

Анон

Re: Сериальных задротов тред

реалистичными

реалистичность сама по себе плюс не для всех

Анон

Re: Сериальных задротов тред

реалистичность сама по себе плюс не для всех

я и не спорю, анон). кому арбуз, кому свиной хрящик (лично мне под настроение вообще и то, и то заходит). но имхо, реалистичных сериалов про освоение космоса сильно меньше, чем пафосного НФ или вообще космооперы

Анон

Re: Сериальных задротов тред

я другой анон, и для меня именно этим весь сериал и гениален).
...
но да, так и происходит движение вперёд, если это не вселенная Стартрека. в этом и ужас, и красота).

Мы с тобой значит где-то на одной волне)

Ну, вот, кстати, да. Я же выше писал про то, что зная, что это младший брат Стар Трека, оно... восхищает. В первых двух сезонах очень много сюжетно близких кейсов, но минус будущее и дефолтный гуманизм.
И к четвёртому сезону я могу сказать, что мне нравится его медлительность - это 9 серий подготовки систем и только одна - варп прыжок. Зрителя очень долго прогревают - так мало кто делает сейчас, а с фантастикой - вообще никто Маталас во втором сезоне Пикара близок, но ему не хватает филигранности)
Мне кажется, Мур в первых двух сезонов выдрачивал каждое слово.

Анон

Re: Сериальных задротов тред

мне нравится его медлительность - это 9 серий подготовки систем и только одна - варп прыжок

а это тоже часть реализма.
тут сериалу сильно повезло не только со сценаристами, но и режиссёрами, потому что несмотря на технически-событийную медлительность, сериал всё равно насыщенный и динамичный. поставить на фон и пойти мыть посуду, поглядывая одним глазом, особо не получится).

Мне кажется, Мур в первых двух сезонов выдрачивал каждое слово.

первые два сезона ещё и сильно в духе мемуаров тех лет. Apollo 11, Apollo 13 Клугера, автобиография Джина Кранца, "Верхом на ракете" - честно говоря, я после первого сезона был уверен, что я про Эда Болдуина в них читал, и потом сильно удивился, когда до меня дошло, что это вымышленный персонаж, хоть и списанный с нескольких реальных астронавтов)

Отредактировано (2023-11-21 18:09:19)

Анон

Re: Сериальных задротов тред

реалистичных сериалов про освоение космоса сильно меньше, чем пафосного НФ или вообще космооперы

Да сериалов про освоение космоса вообще не то чтобы много((

Анон

Re: Сериальных задротов тред

Да сериалов про освоение космоса вообще не то чтобы много((

их снимать дорого, особенно если не халтурить. и космос сейчас не так чтобы популярное направление для зрительского эскапизма, многовато с ним проблем связано - и политических, и экономических(

Анон

Re: Сериальных задротов тред

Смотрю сейчас 2-ой сезон "Благих знамений", но быстро смотреть не могу. Так хочется почитать уже про начала сезона, но боюсь выхватить спойлер. Дурацкая мода вываливать весь сезон сразу, а не порционно:(

Анон

Re: Сериальных задротов тред

Досмотрела Уроки химии (они финальную серию выпустили пораньше). Согласна с аноном, который писал про некоторую сказочность. И не совсем согласна с ним же по поводу спойлера, потому что

▼Скрытый текст⬍

бороться с системой главная героиня все же не перестала

Анон

Re: Сериальных задротов тред

А я начал смотреть свежего английского Wolf, видел, что на него хорошие отзывы. Меня последний просмотренный английский детектив прям расстроил (плевался от The Chelsea Detective в треде детективов), а этот (хоть и не совсем детектив, скорее триллер) прям по первой серии очень зашел. Тут пока вырисовывается 2 линии: гг-полицейский ищет давно пропавшего брата и подозревает своего соседа. А другая: семью удерживают в их доме какие-то поехавшие маньяки (в стиле ужастиков про вторжения в дома незнакомцев). Прям пробирает. И еще понравилась линия с несостоявшейся девушкой гг - манипуляторшей, очень хорошо показали, прям узнаваемо.
Надеюсь, дальше не сдуется.

Анон

Re: Сериальных задротов тред

Смотрю сейчас 2-ой сезон "Благих знамений", но быстро смотреть не могу. Так хочется почитать уже про начала сезона, но боюсь выхватить спойлер. Дурацкая мода вываливать весь сезон сразу, а не порционно:(

так какая разница, ты так поздно смотришь, что выпуск по 1 серии в неделю уже бы давно закончился и ты давно бы нахватал тыщу спойлеров 

Анон

Re: Сериальных задротов тред

я начал смотреть свежего английского Wolf,

Я первую серию посмотрел давненько уже, думал бросить, но к концу оно зашевелилось. Стоит продолжать да?

Анон

Re: Сериальных задротов тред

дальше не сдуется

Мне показалось, что до конца планку додержали.
Сценарий на книге основан — это, конечно, не гарантия качества, но сценаристы хотя бы не все сами придумывают.

Анон

Re: Сериальных задротов тред

так какая разница, ты так поздно смотришь, что выпуск по 1 серии в неделю уже бы давно закончился и ты давно бы нахватал тыщу спойлеров 

Можно было бы читать только про первую серию и только те сообщения, что вышли до даты показа второй.

Анон

Re: Сериальных задротов тред

Зашел перед сном на тумбу и внезапно выяснил, что на этой неделе серия РВЧ в среду, а не в пятницу.
Интересно, почему? В эту пятницу какой-нибудь матч или большая премьера?

Анон

Re: Сериальных задротов тред

В эту пятницу какой-нибудь матч или большая премьера?

Из-за дня благодарения

Анон

Re: Сериальных задротов тред

Анон начал смотреть Succession и разбомбило на 6 серии 1 сезона

▼Скрытый текст⬍

с вотумом недоверия. Что за цирк вместо голосования? Не смогли вывести деда из комнаты и провести голосование как полагается, зато когда он в конце раскричался, охрана тут как тут и вывела Кендалла. Голосование за судьбу компании на миллиарды долларов проходит как срач на лобном месте. Возникло такое впечатление, что голосуй-не голосуй, старик потом покричит, скажет все хуйня вы все уволены, и все такие ну ладно окей(((

Анон

Re: Сериальных задротов тред

Анон начал смотреть Succession и разбомбило на 6 серии 1 сезона

▼Скрытый текст⬍

цирк, да, но это от того, что никто всерьез наследничков не воспринимает в компании, в первую очередь сам Логан

Анон

Re: Сериальных задротов тред

Посмотрела две серии Разделение (Severance). И так и не могу понять, заходит или нет, дальше смотреть или забить. Видимо, еще серию надо будет осилить, тогда пойму.

Анон

Re: Сериальных задротов тред

Из-за дня благодарения

А, точно, я не мог вспомнить, что у них за праздник.

Посмотрела две серии Разделение (Severance). И так и не могу понять, заходит или нет, дальше смотреть или забить. Видимо, еще серию надо будет осилить, тогда пойму.

Оно ещё медленнее, чем РВЧ. 
И в конце не так эпично. Хотя сделано круто.