Вы не вошли.
Давайте поговорим о фикбуке и его обитателях.
Что изменило его появление в вашей жизни и в мире? Есть ли там годнота? Фикбук VS Самиздат - где атмосфера здоровее и интерфейс удобнее?
И, конечно, хотелось бы услышать больше кулстори!
Где можно спросить и дать реков
Фанфичечная (рекомендации малоизвестной годноты)
Тред рекомендаций ориджиналов
Слэш, яой и вообще гей-тема (часты реки на слэш)
Самофорса тред
Фестиваль отзывов на холиварке!
Тема для обсуждения блокировки Фикбука
https://adguard.com/ru/welcome.html
Режет всю рекламу не только в браузере, но даже в играх.
Уточнение тематики треда:
- запрещено обсуждение личной жизни людей, внешности, и прочего, не относящегося к их творчеству.
- накрутки обсуждать в треде накруток
Девочка тем временем подтерла все комментарии с вопросами и все свои признания. Найс.
Девочка тем временем подтерла все комментарии с вопросами и все свои признания. Найс.
Интересно. Значит ли это, что она на холиварке сидит, и не она ли бомбанула чуть выше на тему "а чо тебе жжет"?
но то, что на фикбуке, вообще не перевод.
я б на месте пиривотчега внаглую бы убрал шо это перевод и назвал бы это как на ao3 назвается подфиком, типа самостоятельная работа-ремикс, вдохновлённая *тут ссылка на оригинал*. рабочая схема. так вообще можно там переписать чо как хошь и не пытаться в перевод даже
Отредактировано (2020-05-31 22:45:54)
А я думала, подфики - это начитки...
А я думала, подфики - это начитки...
Не, это еще если ты пишешь фанфик на фанфик. А вот спиздить чужой фик кусками, дописать своих - это не подфик, это банальный плагиат. Так что пиривотчика это не спасет. Наоборот, авторизованный перевод никто не удалит, если только автор не придет лично снимать разрешение. А вот плагиатный якобыподфик с плагиатными цитатами, могут прекрасно снять и по жалобе мимокрока.
А вот плагиатный якобыподфик с плагиатными цитатами, могут прекрасно снять и по жалобе мимокрока.
ну не знаю, если автырь подфика внёс достаточно отсебятины и рерайтнул всё остальное и на голубом глазу заявит модерам, что он так любит первоисточник и так вдохновился чтобы выразить свою любовь... хер там что докажут (мысленный эксперимент) как мне кажется. Всякие ретеллинги же не сносят, а там сюжетные тоже повороты сюжета и реплики могут быть один в один.
А я думала, подфики - это начитки...
это у них аудио фики вроде называется
ну не знаю, если автырь подфика внёс достаточно отсебятины и рерайтнул всё остальное и на голубом глазу заявит модерам, что он так любит первоисточник и так вдохновился чтобы выразить свою любовь... хер там что докажут (мысленный эксперимент) как мне кажется.
Неа. Я много раз наблюдала такую хуйню, всегда удаляли вообще без вопросов. Хватает несколько цитат взятых из источника без изменений. Я это все, что выше говорю как раз по опыту общения с модерами и наблюдения, как другие общались на тему плагиата.
это у них аудио фики вроде называется
Не, это тоже подфики.
Я много раз наблюдала такую хуйню, всегда удаляли вообще без вопросов.
Ясно. а по жалобе автора первоисточника, на которого такой подфик сделали или стороннего читателя?
Ещё не совсем понимаю, как троллинг или плагиат от честного подфика тогда отличить - мне кажется, некоторые работы будут в серой зоне, когда сразу и не скажешь, не?
извините, врываюсь с оффтопом (если не в ту тему, то извиняюсь дважды)
Мне норм.
в общем-то вопрос: это норм? вам было бы приятно найти на другом ресурсе исполнение своей заявки спустя год от незнакомого автора, или вообще ну такое?
анон, я в 2017 году написал по заявке 2012 года и выложил текст на двух ресурсах. еще через год автор заявки (опубликованной на фикбуке) пришел в комменты к фику на другом ресурсе и там рассыпался в благодарностях.
не парься и пиши) даже если автор не увидит или ему уже не надо - увидят другие
Мне норм.
анон, я в 2017 году написал по заявке 2012 года и выложил текст на двух ресурсах. еще через год автор заявки (опубликованной на фикбуке) пришел в комменты к фику на другом ресурсе и там рассыпался в благодарностях.
не парься и пиши) даже если автор не увидит или ему уже не надо - увидят другие
спасибо, успокоили
Аноны, я поплакаться. Давненько оставлял на фикбуке заявку по своему редкому отп, никто не брался, а вот сейчас я обновил фикбук и увидел, что кто-то написал фик. Обрадованный, открыл его... а там полнейший беспомощный пиздец в духе "мой первый фанфик", причем у автора все остальные фики такие же... и я просто лежу плачущим котом, мне обидно и грустно, по этому пейрингу фиков и так раз-два и обчелся, и когда вот такое... лучше б не было, сука
Ясно. а по жалобе автора первоисточника, на которого такой подфик сделали или стороннего читателя?
И то, и то попадалось.
Ещё не совсем понимаю, как троллинг или плагиат от честного подфика тогда отличить - мне кажется, некоторые работы будут в серой зоне, когда сразу и не скажешь, не?
Очень легко. Если ты пиздишь у другого автора куски текста и чуть-чуть дописываешь своего - это плагиат, а не фик на фик.
вам было бы приятно найти на другом ресурсе исполнение своей заявки спустя год от незнакомого автора
Я так находил пару раз, причём авторы даже не видели тех заявок И радовался.
как троллинг или плагиат от честного подфика тогда отличить
Не скажу насчет троллинга (да и не запрещен он ни на одном сайте), а вот плагиат определяется на раз прямым, неизмененным цитированием. Выдрал из текста-источника хотя бы предложение без изменений - все, уже плагиатор.
Хотя с переводами такое хрен докажешь, наверное.
Выдрал из текста-источника хотя бы предложение без изменений - все, уже плагиатор.
Хренасебе А если, к примеру, одна и та же сцена показана в другой ПОВ, поэтому реплики в ней взяты те же самые, хотя бы частично, а все остальное другое, то все равно плагиат? Обязательно нужно заменять каждое "Привет, Вася!" - "В жопу приветы, Петя, земля вот-вот налетит на небесную ось!" на нудное "Петя поздоровался, но Вася грубо оборвал его напоминанием о близящейся катастрофе"?
Отредактировано (2020-06-01 08:07:55)
Обязательно нужно заменять "Привет, Вася!" - "В жопу приветы, Петя, земля вот-вот налетит на небесную ось!" на нудное "Петя поздоровался, но Вася оборвал его напоминанием о грядущей катастрофе"?
ОРУ
Анон пишет:Выдрал из текста-источника хотя бы предложение без изменений - все, уже плагиатор.
Хренасебе А если, к примеру, одна и та же сцена показана в другой ПОВ, поэтому реплики в ней взяты те же самые, хотя бы частично, а все остальное другое, то все равно плагиат? Обязательно нужно заменять каждое "Привет, Вася!" - "В жопу приветы, Петя, земля вот-вот налетит на небесную ось!" на нудное "Петя поздоровался, но Вася грубо оборвал его напоминанием о близящейся катастрофе"?
Это называется цитирование и привет, Вася, без указания первоисточника цитирование диалога из сцены чужого фика - это плагиат.
А из канона сцены и диалоги цитировать можно.
А ссылка на исходный текст в шапке и упоминание о том, что некоторые диалоги повторяют первоисточник, - сойдет за указание или нужно примечание на каждую фразу вешать?
А из канона сцены и диалоги цитировать можно.
А почему такое отличие? Условное "Время без понедельников" может позаимстовать одну сцену у Стругацких и это окнорм (беру его, потому что его многие знают, но вообще-то, когда меня раз в жизни прибило к берегам литературного фандома вместо киношных и анимешных, там минимум три автора порой драли из канона целые абзацы с небольшими изменениями, и минимум один такой фанфик тоже был общепризнанной годнотой), а условный я не могу сделать то же самое в фичке по тому же "Времени без понедельников"? Есть какие-то различия в том, как авторское право распространяется на канон и на фанфик?
Я не говорю, что ты неправ, я серьезно интересуюсь.
Отредактировано (2020-06-01 08:36:29)
Аноны, я поплакаться. Давненько оставлял на фикбуке заявку по своему редкому отп, никто не брался, а вот сейчас я обновил фикбук и увидел, что кто-то написал фик. Обрадованный, открыл его... а там полнейший беспомощный пиздец в духе "мой первый фанфик", причем у автора все остальные фики такие же... и я просто лежу плачущим котом, мне обидно и грустно, по этому пейрингу фиков и так раз-два и обчелся, и когда вот такое... лучше б не было, сука
Анон, соболезную! Мне тоже как-то раз так заявку выполнили, что я ее снес на третьей главе того фичка.
а условный я не могу сделать то же самое в фичке по тому же "Времени без понедельников"?
Если ты укажешь, что это фик по ВБП, то можешь
Это называется цитирование и привет, Вася, без указания первоисточника цитирование диалога из сцены чужого фика - это плагиат.
Нет, это пасхалки, отсылочки и т.д.