Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2021-03-11 17:50:19
- Анон
Китайская флудилка
Флуд по китайским фандомам.
Со всякими сравнениями всего-чего-угодно с МСТС и прочими перетираниями за жизнь и вселенную,
которые не вписываются в остальные треды подраздела Китайские фандомы и Смежных тем, — сюда, сюда!
#2776 2022-03-19 19:12:50
- Анон
Re: Китайская флудилка
Если что, напомню, мы сейчас смотрим Осаней.
#2777 2022-03-20 19:16:37
- Анон
Re: Китайская флудилка
может сделать отдельную тему или безблог, где писать, что, где и во сколько смотрят, чтоб любой желающий мог присоединиться, а не искать по конкретным тредам?
#2778 2022-03-22 11:12:12
- Анон
Re: Китайская флудилка
Аноны, я только вкатился во всякие новеллы и не врубаюсь. А почему переводы выкладывают в гуглдоках? Или это мне так не везет? Почему их не собирают в один файл? Или не делают как-нибудь по-другому удобно? Я такой херни даже 20 лет назад не видел, ну реально пиздец неудобно же. Это что-то с авторскими правами связанное?
Отредактировано (2022-03-22 11:19:03)
#2779 2022-03-22 11:22:22
#2780 2022-03-22 11:29:55
- Анон
Re: Китайская флудилка
Аноны, я только вкатился во всякие новеллы и не врубаюсь. А почему переводы выкладывают в гуглдоках? Или это мне так не везет? Почему их не собирают в один файл? Или не делают как-нибудь по-другому удобно? Я такой херни даже 20 лет назад не видел, ну реально пиздец неудобно же. Это что-то с авторскими правами связанное?
это связано с тем, что тырят переводы
#2781 2022-03-22 11:33:48
- Анон
Re: Китайская флудилка
переводчики от этого бесятся и пытаются защитить свои труды хоть как-то.
А почему просто не выложить удобно, тогда все бы сразу к ним и шли?
Я просто не понимаю, как это загнать в читалку, а с компа неудобно же читать.
А какие новеллы ты читаешь?
Ну вот щас я Эрху открыл и чет прям взбесился( А до того я начал читать Небожителей, они вроде были на сайте, так что можно хоть скопировать и загнать в читалку, но потом мне подруга проспойлерила, что дальше придется идти куда-то в вк и искать там ссылки на гуглдоки, и я забил.
Видимо, читать Магистра на бумаге было самым удачным вариантом 
#2782 2022-03-22 11:36:30
- Анон
Re: Китайская флудилка
А почему просто не выложить удобно, тогда все бы сразу к ним и шли?
Смешно пошутил
#2783 2022-03-22 11:39:25
- Анон
Re: Китайская флудилка
Смешно пошутил
Ну в стим же перешли от рутрекера, потому что удобней. Какой смысл идти к пиратам, если у переводчиков удобней
#2784 2022-03-22 11:43:11
- Анон
Re: Китайская флудилка
Какой смысл идти к пиратам, если у переводчиков удобней
Смысл в том, что стим - это каталог. Поэтому любителям новелл обычно удобней как раз пастись у пиратов, где собраны все новеллы, а не отслеживать десятки сайтов и групп переводчиков. В этлм смысле был бы удобен рулейт, где переводчики постили сами, не будь он всрат.
Отредактировано (2022-03-22 11:45:03)
#2785 2022-03-22 12:43:36
- Анон
Re: Китайская флудилка
Так ладно, я понимаю тз переводчиков, но бля. То есть вы, аноны, все читаете через гуглдоки? Или есть какие-то приблуды и хитрости? Просветите ньюфага плз.
А если я закину донат переводчикам, они мне скинут мячик одним файлом? Ну невозможно же, аааа.
#2786 2022-03-22 12:49:02
- Анон
Re: Китайская флудилка
Нет, не скинут.
Переводы готовятся по главе, не сразу, поэтому каждая глава - один файл. Переводчики не хотят выкладываться на сайтах, откуда легко пиздить, поэтому усложняют доступ. Будут дальше пиздить - видимо, перестанут переводить, их право.
Сравнивать со стимом некорректно - стим официальный продавец, а фандомные переводчики делают это нелегально.
#2787 2022-03-22 13:04:52
- Анон
Re: Китайская флудилка
а фандомные переводчики делают это нелегально.
вот-вот, я слышала, что Небожителей или что-то еще пришлось перекинуть в гугл доки, потому что какие-то умные люди стали приносить ссылку на перевод китайскому правообладателю (или вроде того). если правообладатель пожалуется на любой платформе, то возможно удаление вплоть до бана переводчиков, например, их пабликов с кучей контента и наработанной аудиторией, прикиньте, вот так все потерять.
#2788 2022-03-22 13:06:18
- Анон
Re: Китайская флудилка
о есть вы, аноны, все читаете через гуглдоки? Или есть какие-то приблуды и хитрости? Просветите ньюфага плз.
да, установи себе на тлф приложение гугл доков, там есть темная тема, очень удобно управлять файлом, и прочитанное всегда остается у тебя в доступе. не понимаю тех, кто жалуется на чтение в гугл доках, это очень удобно.
а отслеживать проду так и так придется на платформе переводчиков, например, в вк.
#2789 2022-03-22 13:21:16
- Анон
Re: Китайская флудилка
я слышала, что Небожителей или что-то еще пришлось перекинуть в гугл доки, потому что какие-то умные люди стали приносить ссылку на перевод китайскому правообладателю (или вроде того).
Я больше скажу - напечатали даже книги на продажу с переводом юнетов и с ваттпадным Все это со всех сторон нелегально, разумеется. Именно после этого остатки глав БН и были убраны в Гуглодоки.
Ну вот щас я Эрху открыл и чет прям взбесился(
Но Эрха всегда так и выкладывалась в Гуглодоках 
Отредактировано (2022-03-22 13:21:32)
#2790 2022-03-22 13:23:49
- Анон
Re: Китайская флудилка
Я больше скажу - напечатали даже книги на продажу с переводом юнетов и с ваттпадным
пиздец народ, они совсем ебанулись? больше всего бесит, что за это им ничего не было небось, потому что Юнеты тоже нелегально переводят и даже заяву какую накатать не смогут в случае чего.
хотя может, нынешние правообладатели, которые выпустили книгу, еще могут что-то сделать. но тут спорно, не их же перевод сперли.
#2791 2022-03-22 13:31:00
- Анон
Re: Китайская флудилка
видела на продажу пиратское издание Магистра еще до того, как его официально собирались издавать
Отредактировано (2022-03-22 13:31:07)
#2792 2022-04-09 16:31:11
- Анон
Re: Китайская флудилка
Аноны, я так понимаю, Странники закончили просмотр, мы с Осенями тоже на финишной прямой.
Я видела предложения повторить на бис БН) Если у кого-нибудь есть пожелания по тайтлам, тоже говорите)
Я бы за себя предложила милейшую вещь Берилл и Сапфир. Она без новеллы, дунхуа, само собой, лёгкий БЛ. Немножко драмы, куда мы в китайцах без драмы
https://shikimori.one/animes/38250-xiao-lu-he-xiao-lan
Вообще может, реально тред просмотров сделать?
Отредактировано (2022-04-09 16:31:41)
#2793 2022-04-09 16:35:56
- Анон
Re: Китайская флудилка
Вообще может, реально тред просмотров сделать?
Можно безблог сделать)
Если у кого-нибудь есть пожелания по тайтлам, тоже говорите)
Вроде кто-то предлагал Усмирителей душ и 14-й год правления императора Чэнхуа? Я сам только ДС и Магистра из китайских дорам смотрел, так что не знаю, что предложить.
Я бы за себя предложила милейшую вещь Берилл и Сапфир.
Сегодня или завтра? Я бы тоже с вами посмотрел)
#2794 2022-04-09 16:37:53
- Анон
Re: Китайская флудилка
Сегодня или завтра? Я бы тоже с вами посмотрел)
Это не сегодня, не завтра точно, потому что всё ещё 4 серии Осеней осталось)
Скорее всего, или через пару недель, или больше, если будем ещё раз смотреть БН.
А с безблогом отличная идея, в самый раз) А то вот совсем без своего уголка неудобно, я эти предложения, к примеру, не видела
#2795 2022-04-09 16:40:44
- Анон
Re: Китайская флудилка
Я бы еще предложила дунхуа Топить в вине что-то там пламя печали!)
Во-первых, оно не 3D, для меня это важно. А еще это вроде тоже Прист, как Странники.
И Усмирителям плюсую.
+ Давайте безблог запилим, реально)
Насчет Странников, дораму досмотрели, теперь будем смотреть концерты. Если кому интересно, приходите, их концерты - особый вид искусства 
Отредактировано (2022-04-09 16:41:42)
#2796 2022-04-09 16:42:08
- Анон
Re: Китайская флудилка
А то вот совсем без своего уголка неудобно, я эти предложения, к примеру, не видела
Это было в безблоге анона Жара китаефд. Если что про новый безблог с просмотрами можно там продублировать инфо, чтоб другие тоже подписались. И в новом безблоге уже обговаривать, что посмотреть и время просмотра.
#2797 2022-04-09 16:44:05
- Анон
Re: Китайская флудилка
Надеюсь, до Эрхи доживём и её тоже будем вместе смотреть 
#2798 2022-04-09 16:47:26
- Анон
Re: Китайская флудилка
Надеюсь, до Эрхи доживём и её тоже будем вместе смотреть
Аминь 
Может, даже до Счастливой звезды, эх.
У меня еще есть предложение глянуть дораму с Гун Цзюнем, какой-то там сад 
Но это прям совсем не по теме, наверное.
Отредактировано (2022-04-09 16:50:55)
#2799 2022-04-09 16:50:51
- Анон
Re: Китайская флудилка
Если у кого-нибудь есть пожелания по тайтлам, тоже говорите)
Список Ланъя и Длинный день в Чанъане (или как оно там точно звучит?)?
Насчет Странников, дораму досмотрели, теперь будем смотреть концерты. Если кому интересно, приходите, их концерты - особый вид искусства
Сегодня в 17:30? Что-то я подзабыть успела, если уже обсуждали конкретику 
#2800 2022-04-09 16:51:29
- Анон
Re: Китайская флудилка
Сегодня в 17:30? Что-то я подзабыть успела, если уже обсуждали конкретику
Нет, по воскресеньям в 7, завтра начнем. Там 2 концерта, мы решили растянуть удовольствие)