Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2014-04-08 13:07:37
- Анон
Чтения и обсуждения по АнК-фандому
#19376 2015-02-18 20:10:04
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Типа истории с борделем в Черной Акуле, только вместо Катце чтоб Рики.
Хм. Где-то я такой реверс тоже встречал.
Есть такое дело в Затмении - сон Рики. Что Бизоны выкрали Ясона и собираются устроить подпольный бордель.
#19377 2015-02-18 20:11:15
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Тут выше по треду же был о нем разговор. Фик, да. Ясон весь покалеченный в борделе для извращенцев.
Бееее! Какая гадость ваша заливная рыба.
#19378 2015-02-18 20:14:06
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Есть такое дело в Затмении - сон Рики. Что Бизоны выкрали Ясона и собираются устроить подпольный бордель.
Понятно, спасибо за ответ. Я Затмение не читала, и пожалуй что и не буду 
#19379 2015-02-18 20:15:28
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:Анон пишет:Типа истории с борделем в Черной Акуле, только вместо Катце чтоб Рики.
анончик, милый, а что за бордель в Черной Акуле? Это фик?
Тут выше по треду же был о нем разговор. Фик, да. Ясон весь покалеченный в борделе для извращенцев.
У кого-то склероз? 
Фик называется "Сказки Черной Вдовы", акул там нету.
#19380 2015-02-18 20:16:14
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Я Затмение не читала, и пожалуй что и не буду
А зря. Ржачно местами не хуже Гамбита. Чеширочка в те времена вообще гамбила знатно!
#19381 2015-02-18 20:17:13
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
У кого-то склероз? 3222534 Фик называется "Сказки Черной Вдовы", акул там нету.
-Я же вам сказал, КГБ сгорел. Зачем вы опять спрашиваете?
-А может мне приятно это слышать, 
#19382 2015-02-18 20:19:57
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
А зря. Ржачно местами не хуже Гамбита. Чеширочка в те времена вообще гамбила знатно!
Да уж. Так гамбила, что кое-кто "Затмение" каноном считает .
#19383 2015-02-18 20:24:41
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
кое-кто "Затмение" каноном считает
Да что ты! Лучше, чем канон!
#19384 2015-02-18 20:25:15
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Так гамбила, что кое-кто "Затмение" каноном считает .
ИЧСХ, таких немало! 
#19385 2015-02-18 20:26:09
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Блин, кто бы Taming Riki перевел)) Оно еще упоротей Затмения, вот это были бы мощные читения))
#19386 2015-02-18 20:28:28
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Блин, кто бы Taming Riki перевел)) Оно еще упоротей Затмения, вот это были бы мощные читения))
Анон! Перевод Такенучи - это моя голубая фандомная мечта!! Вот бы кто взялся, хоть кусочками...
#19387 2015-02-18 20:28:32
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Чеширочка в те времена вообще гамбила знатно!
Чешир может и гамбил, но берега видал - читать можно, там проблемы не с качеством текста, а с содержанием 
#19388 2015-02-18 20:30:08
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Блин, кто бы Taming Riki перевел))
Вы хотите смерти от хохота пока еще оставшихся в фандоме переводчиков?
#19389 2015-02-18 20:30:47
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
читать можно, там проблемы не с качеством текста, а с содержанием
С качеством там тоже весело, анон. Высший сорт перловки - когда вроде нет явных ошибок, но всё равно маразм на уровне фразы. Типа как у Пейл Фейр той же.
#19390 2015-02-18 20:31:08
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Чешир может и гамбил, но берега видал - читать можно, там проблемы не с качеством текста, а с содержанием
Вот и я об этом.
#19391 2015-02-18 20:31:33
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:Блин, кто бы Taming Riki перевел))
Вы хотите смерти от хохота пока еще оставшихся в фандоме переводчиков?
Не-не, мы переводчиков любим! Но может, их бы самих повеселило?
#19392 2015-02-18 20:32:22
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
С качеством там тоже весело, анон. Высший сорт перловки - когда вроде нет явных ошибок, но всё равно маразм на уровне фразы. Типа как у Пейл Фейр той же.
У вас все маразм.
Хочу список не маразма. 
#19393 2015-02-18 20:32:34
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Вы хотите смерти от хохота пока еще оставшихся в фандоме переводчиков?
Анон Как мама Юпа наша смолвил
#19394 2015-02-18 20:36:43
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Но может, их бы самих повеселило?
Думаешь, об Taming Riki кто-то из англочитающих еще не повеселился? Это же классика и основа половины фиков англофандома.
#19395 2015-02-18 20:43:22
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
У вас все маразм.
Хочу список не маразма.
Уже не единожды составляли. Смотри выше по треду.
#19396 2015-02-18 20:44:16
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Думаешь, об Taming Riki кто-то из англочитающих еще не повеселился?
Думаю, что переводчики в фандоме должны быть немножко альтруистами. )
#19397 2015-02-18 20:45:22
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Думаешь, об Taming Riki кто-то из англочитающих еще не повеселился? 1133 Это же классика и основа половины фиков англофандома.
Тем более, если это такой фандомообразующий фик.
Аноны, а в чем вообще смысл фандомного перевода, если не в "сам прочитал - покажи товарищам"? Не все же англоговорят.
#19398 2015-02-18 20:49:59
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Уже не единожды составляли. Смотри выше по треду.
Почти 800 страниц. Нет, друг, спасибо. Пропустил, так пропустил. 
#19399 2015-02-18 20:51:06
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Пропустил, так пропустил.
Да ты пропустил не так много. Сошлись на одном единственном фике - Мы слишком разные. )
Всё прочее было признано "кому как".
#19400 2015-02-18 20:58:00
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Да ты пропустил не так много. Сошлись на одном единственном фике - Мы слишком разные. )
Всё прочее было признано "кому как".
А, тройничек, помню. Согласен.
Однако не густо.