Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Открыт раздел праздничных чтений Дня Чтеца 2025!
Если у вас не получается зайти на форум без ВПН, читайте по ссылке, что именно произошло
#1 2014-04-08 13:07:37
- Анон
Чтения и обсуждения по АнК-фандому
#46476 2017-01-20 01:17:47
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:А хочется же вот так:
И вот так!
▼Скрытый текст⬍
Соотношение размеров как между Ясоном и Рики. Любовь - боль 
#46477 2017-01-20 01:18:19
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Короче, раз за бэкапы пошло, память там или личность, нарождается новый вопрос: возможна ли нейрокоррекция? 
Отредактировано (2017-01-20 01:18:29)
#46478 2017-01-20 01:19:13
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
А какая разница другим культурам, какого возраста пилот шаттла?
А летал и в их космопорты в том числе. Возрастной ценз на право управления и перевозки. Может где-то водительские права и с 14 лет выдают, но у нас это не сработает.
#46479 2017-01-20 01:19:58
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Короче, раз за бэкапы пошло, память там или личность, нарождается новый вопрос: возможна ли нейрокоррекция?
Думаю, все же нет. Хрен ты там выковырнешь все до мелочей, будь ты хоть сто раз Рауль Ам. А одна мелочь вспомнится, и все посыплется (привет, "Вспомнить всё"). Скорее уж откат до предыдущей версии.
#46480 2017-01-20 01:20:00
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:Анон, с точки зрения элиты Ясон облажался по полной, спасая пета. Кому надо восстанавливать его в той же личности?
Не, тут еще надо понять, какие там были бэкапы) Вдруг фарш можно провернуть назад и закачать в новый мозг личность Ясона до знакомства с Рики? С теми же скиллами (он же много лет руководил всем этим вот), харизмой и прочим, но без памяти о Рики. Ну и о событиях последних лет, но это уже мелочи, рабочие темы восстановить не так сложно.
Нельзя, анон. Они Кирие-то простенькую личность нормально записать не смогли, криво встала, а ты хочешь такие тонкости да со сложной личностью блонди, да еще такого блонди, который на ровном месте с ума сошёл по монгрелу.
#46481 2017-01-20 01:20:31
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Про несовершеннолетнего, думаю, не стоит. Думается, на Амои он вполне себе совершеннолетний, разве нет?
Только в Кересе, а значит нигде.
#46482 2017-01-20 01:21:01
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Короче, раз за бэкапы пошло, память там или личность, нарождается новый вопрос: возможна ли нейрокоррекция?
Память там стирали. У меня при слове "нейрокоррекция" всплывает ассоциация с психотерапией или акупунктурой. 
#46483 2017-01-20 01:21:10
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Я бы спросил, настоящее ли у Катце имя.
В каком смысле, анон?
Память там стирали. У меня при слове "нейрокоррекция" всплывает ассоциация с психотерапией или акупунктурой.
Ну это я теперь пошутил
Отредактировано (2017-01-20 01:22:20)
#46484 2017-01-20 01:21:56
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:Анон, с точки зрения элиты Ясон облажался по полной, спасая пета. Кому надо восстанавливать его в той же личности?
Не, тут еще надо понять, какие там были бэкапы) Вдруг фарш можно провернуть назад и закачать в новый мозг личность Ясона до знакомства с Рики? С теми же скиллами (он же много лет руководил всем этим вот), харизмой и прочим, но без памяти о Рики. Ну и о событиях последних лет, но это уже мелочи, рабочие темы восстановить не так сложно.
Нельзя, анон. Они Кирие-то простенькую личность нормально записать не смогли, криво встала, а ты хочешь такие тонкости да со сложной личностью блонди, да еще такого блонди, который на ровном месте с ума сошёл по монгрелу.
И выкинуть заодно пять лет опыта и работы за время с Рики? как потом объяснять "тут ты помнишь, а тут ты не помнишь"
#46485 2017-01-20 01:22:16
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:А какая разница другим культурам, какого возраста пилот шаттла?
А летал и в их космопорты в том числе. Возрастной ценз на право управления и перевозки. Может где-то водительские права и с 14 лет выдают, но у нас это не сработает.
Если он на шаттле оставался, то кому какое дело, сколько ему лет? Он вряд ли выходил из космопорта и даже с корабля. А корабль может рассматриваться как территория государства (Амои).
#46486 2017-01-20 01:22:36
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:Я бы спросил, настоящее ли у Катце имя.
В каком смысле, анон?
Фурнитурам меняли имена в Эосе.
#46487 2017-01-20 01:22:55
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:А хочется же вот так:
И вот так!
▼Скрытый текст⬍
И даже так!
[img]Соотношение размеров как между Ясоном и Рики. Любовь - боль[/img]
тогда ты должен меня понять, Рики :3
А я люблю сильных мужчин 
#46488 2017-01-20 01:23:34
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:Я бы спросил, настоящее ли у Катце имя.
В каком смысле, анон?
Я не тот анон, но меня прет во все пределы (о, что ты сделала, Манчини). Может, в бытность в Попечительском Центре Катце носил другое имя?
#46489 2017-01-20 01:24:03
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Нельзя, анон. Они Кирие-то простенькую личность нормально записать не смогли, криво встала
А ты думаешь, они с Кирие старались ювелирно это сделать?
как потом объяснять "тут ты помнишь, а тут ты не помнишь"
Так и объяснить: тебя ебануло балкой по голове, а резервную копию ты забывал оставить уже эн лет.
Отредактировано (2017-01-20 01:24:57)
#46490 2017-01-20 01:25:10
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:А какая разница другим культурам, какого возраста пилот шаттла?
А летал и в их космопорты в том числе. Возрастной ценз на право управления и перевозки. Может где-то водительские права и с 14 лет выдают, но у нас это не сработает.
Он в каждом космопорту новые права получал по-твоему? Анон, это мир, где есть планеты красноглазых телепатов и фиг знает каких ещё странных существ, у которых могут быть самые разные понятия о совершеннолетии. Кому надо создавать себе лишние проблемы? Есть документы - ну и отлично.
#46491 2017-01-20 01:26:45
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Про несовершеннолетнего, думаю, не стоит. Думается, на Амои он вполне себе совершеннолетний, разве нет?
Только в Кересе, а значит нигде.
Ну что тогда, спрашивать, как было легитимировано Рикино пилотство?
Фурнитурам меняли имена в Эосе.
Это ясно было, но в каком смысле "настоящее"? Ты хочешь узнать, какое имя у Катце было до Эоса?
#46492 2017-01-20 01:28:15
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:Когда -то весьма давнее время назад мне попалось советское издание каких-то почти средневековых японских новелл. Что-то про тайную любовь благородного юноши и прекрасной девушки. Перевод самый что ни на есть высококлассный. Понимаете, я - то прочитала. Но...ощущение тяжёлой работы, не смотря на сюжет, осталось. Даже профессионал сделал перевод и он был сложен для чтения на русском. Я не говорю о какой-то загадочности сюжета. Нет. Я говорю о том, что стиль повествования нам не передали. Ну если угодно, ту самую "красоту", чтобы глаза не ломать.
Когда-то давно я читал "Тысячу и одну ночь". Тяжело - не то слово. Но я не сделал вывод, что мнре чего-то не додали. Есть вещи, которые тяжело читаются. Или кому-то тяжело даются, а кому-то - нет. Я, например, с удовольствием читал всего Пикуля. А большинству знакомых его язык кажется тяжелым, не осилили или превратно поняли.
Анон пишет:Национальный признак, как вы выразились, есть всегда. Без него нет узнавания нового. Что собственно и есть литература. Толстой и Достоевский - классические русские авторы, говорившие о душе и духе русского народа. И за это они ценимы мировым сообществом.
Не повторяйте цитаты из советских хрестоматий. Хотя бы потому, что вы не знаете реально за что мировое сообщество ценит Толстого и Достоевского. Может как раз за сцены балов и социального дна - потому что решились об этом писать правдиво. И язык этих авторов совершенно не похож между собой.
Анон пишет:из узнавания новой для меня информации
Какой, если не секрет?
Анон пишет:И понимании почему анголоперевод так сильно режет глаз.
Роман переводили под сильным влиянием фанона и олдскула. И очень похоже, что переводил не один человек, а просил кого-то помочь. Есть совершенно несвязные куски, а есть очень грамотно переведенные и изложенные.
Я собственно уже не собиралась ничего говорить, но ваш грозный рык, как на тех фоточках с маленькими собачками, которые все вдруг кинулись постить...
Национальная литература - не придумка, как вы выразились советских хрестоматий (когда я такое держала в руках?), а вполне себе реальная вещь. Человек имеет национальность и автор определённой национальности делает свой вклад в свою НАЦИОНАЛЬНУЮ литературу. В т.ч. Риеко Ёсихара. А уже из разных национальных литературных традиций проистекает литература мировая. В этом её красота и богатство.
Автора формирует среда - страна, эпоха, национальность. Не мог Марк Твен писать так же как Михаил Шолохов, а Оноре де Бальзак - как,... не знаю, Виктор Пелевин. А Пелевин не пишет так, как пишет Риеко Ёсихара. Хотя все они писали и пишут прозу.
Что вас задело в моих словах о Тостом и Достоевском я догадываюсь. Так вот, именно эти двое, как никто в европейской литературе до них, раскрыли тему величия человеческого духа (если не нравится словосочетание "русская душа"). До них ТАК об этом никто не писал. И я нигде не говорила, что их произведения похожи. И напоминаю, что я знать могу, а чего не могу - вы знать не можете.
Возвращаясь к исходной теме. Риеко Ёсихара написала во многом именно японскую вещь. И по сюжету, то по стилю. Хоть вы и выразились грубо, я, пожалуй, с вами соглашусь неизвестный мне анон, да, мне недодали. Но это не претензия, добрый собеседник, это, как я сказала в начале, печаль. Буду надеяться, что кто- нибудь сделает перевод по крайней мере лучше.
О Пикуле говорить не буду. Сами понимаете, "профессьон де фуа".
#46493 2017-01-20 01:28:31
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Блин. Я бы еще хотел спросить про быт Блонди, но тут я даже не знаю как спросить и с чего начать...
#46494 2017-01-20 01:28:46
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
ы хочешь узнать, какое имя у Катце было до Эоса?
Как вы думаете, Есихара думала об этом? Мы ей насочиняем вопросов на целый приквел на 500 страниц.
#46495 2017-01-20 01:29:14
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Ну, как-то же Катце звали в Гардиан. Например, Жора!
#46496 2017-01-20 01:29:35
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:Нельзя, анон. Они Кирие-то простенькую личность нормально записать не смогли, криво встала
А ты думаешь, они с Кирие старались ювелирно это сделать?
Анон пишет:как потом объяснять "тут ты помнишь, а тут ты не помнишь"
Так и объяснить: тебя ебануло балкой по голове, а резервную копию ты забывал оставить уже эн лет.
Судя по тому, что Рауль от этой кривизны расстраивался, старался он вполне. Но технологии пока не позволяют. И это примитивная секс-долл, у которой и личности-то почти нет.
Анон, нет ни малейшего намека о возможности сохранить и записать личность, а не память. И нет смысла личность Ясона восстанавливать, он, по понятиям блонди, с ума сошел, что там восстанавливать?
#46497 2017-01-20 01:30:03
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Катце, он же Котя, он же Кася, он же Цухен...
#46498 2017-01-20 01:30:17
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Она о-ху-е-ет Я хочу это видеть!
#46499 2017-01-20 01:32:13
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Ну, как-то же Катце звали в Гардиан. Например, Жора!
Может, в Гардиан его звали как раз Катце. А вот в фурнитурах его звали Жора.
#46500 2017-01-20 01:32:15
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Она о-ху-е-ет
В начале письма напишем просьбу читать перед включенной видеокамерой.