Вы не вошли.
Мы начинаем прием заявок на Тайного Санту 2026!
А вот кто стирает-убирает-готовит у Рики в Апатии, это фандом выяснил?
Я не припомню. ) Но обсуждали-то овашку, а там про Апатию почти ничего и нет.
Да ладно, в будущем даже у монгрелов есть дешевые прачечные.
А не стиральные машинки?
Лучше уж одноразовые халатики.
А я и не догадывался, что у нас канон-та такой веселенький! Приходите, новички, тоже обхохочетесь.
Канонисты, в связи с визиткой возник вопрос: в романе вообще хоть раз кто-нибудь шутит? Или вообще какой-нибудь эпизод с юмором там есть?
Гай пытается, но не вовремя. Ясон, но у него чувство юмора специфическое. Рики в финале. Есть, в общем, но мало, события не способствуют.
Аноны, вот читаю вас и думаю: а ведь сколько всего по-настоящему смешного можно бы написать про тот же фандом. Если без желчи и личной ненависти, если просто с умным юмором... Мечты [4].
Рики в финале.
Насчет "посижу у ног"? Тот еще юмор, обхохочешься.
Гай пытается, но не вовремя. Ясон, но у него чувство юмора специфическое. Рики в финале. Есть, в общем, но мало, события не способствуют.
Напомни, как и когда?
Думаю, что речь идет просто о юморе. О веселом, искреннем и беззаботном. О смехе потому, что хорошее настроение. Такого там вроде нет.
Думаю, что речь идет просто о юморе.
Еще о юморе как приеме - сбить напряжение и дать перевести дух.
Но вообще-то я понский юмор вещь специфическая. Одному народу очень часто непонятно, над чем смеется другой народ; а уж с японцами-то...
*японский
сукасмартфондостал!!!
Анон пишет:Рики в финале.
Насчет "посижу у ног"? Тот еще юмор, обхохочешься.
"Посижу рядом", откуда опять ноги? Нет, не только это, весь разговор такой, шутливый.
можно бы написать
Блядь, достали! Пошли бы и написали!
Внизапна.
Ты из команды, анон?
"Посижу рядом", откуда опять ноги?
Из какого-то из переводов, вестимо. Откуда у нас еще обычно ноги растут?
А я все-таки наверное напишу фандомный детектив - про Заговор Переводчиков. Давно собираюсь, надо же все мифы и мемы анка куда-то собрать.
Анон пишет:Гай пытается, но не вовремя. Ясон, но у него чувство юмора специфическое. Рики в финале. Есть, в общем, но мало, события не способствуют.
Напомни, как и когда?
Думаю, что речь идет просто о юморе. О веселом, искреннем и беззаботном. О смехе потому, что хорошее настроение. Такого там вроде нет.
Гай перед аукционом. Когда говорит "а помнишь в год нашего выпуска мы тоже сюда ходили и ты меня за руку держал, чтобы я не потерялся". Ясон периодически, без текста точных эпизодов не скажу. Но у него тоже не искрометный юмор и беззаботный смех, скорее ирония.
Блядь, достали! Пошли бы и написали!
О.
Команда юмора по анку-2016. Сюда запишутся те, кто не записался в команду тататео.
"а помнишь в год нашего выпуска мы тоже сюда ходили и ты меня за руку держал, чтобы я не потерялся"
А юмор-то тут в чем? Я совсем тупой наверно.
Аноны, так ходил кто-нибудь из вас в комменты под выкладку или нет? Я без наезда, мне просто для статистики.
Анон пишет:"Посижу рядом", откуда опять ноги?
Из какого-то из переводов, вестимо. Откуда у нас еще обычно ноги растут?
Ну это может быть. После ручных и белокурых с их гарнитурами я нашла прямой перевод с японского, на него и ориентируюсь, а там никаких ног нет. В романе тоже нет.
Аноны, так ходил кто-нибудь из вас в комменты под выкладку или нет? Я без наезда, мне просто для статистики.
А нахуа туда ходить?
Анон пишет:"а помнишь в год нашего выпуска мы тоже сюда ходили и ты меня за руку держал, чтобы я не потерялся"
А юмор-то тут в чем? Я совсем тупой наверно.
Гай шутит так, анон. Рики не потому его за руку держал.
Слушай, у тебя наверное просто другое чувство юмора, поэтому объяснить не получится. Не загружайся.
Я тоже не понял, зачем идти под выкладку. Там и без меня комментов хватает, а я лучше тихо тут посижу.
Рики не потому его за руку держал.
Вот честное анонское, даже не догадался бы.
А что другое - так может и вообще нет, я же не спорю.
Анон пишет:Анон пишет:"Посижу рядом", откуда опять ноги?
Из какого-то из переводов, вестимо. Откуда у нас еще обычно ноги растут?
Ну это может быть. После ручных и белокурых с их гарнитурами я нашла прямой перевод с японского, на него и ориентируюсь, а там никаких ног нет. В романе тоже нет.
И в романе, и в овашке Рики говорит "Посижу рядом". Про "посижу у ног" уже тыщу раз разбирали. Это давний ляп перевода.