Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Мы начинаем прием заявок на Тайного Санту 2026!
#1 2014-04-08 13:07:37
- Анон
Чтения и обсуждения по АнК-фандому
#13176 2015-01-16 23:20:38
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Неофит, значит! А как у нас с канонной матчастью? в глаза смотреть
#13177 2015-01-16 23:25:56
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Неофит, значит! А как у нас с канонной матчастью? в глаза смотреть
Не пугай неофита! Смотреть в глаза канонной матчасти способны только самые упоротые храбрые кусабисты.
#13178 2015-01-16 23:27:31
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Выбирай свою сторону силы, неофит. А то давно тут каноносрачей не было. Скоро будут!
#13179 2015-01-16 23:28:49
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Неофит, значит! А как у нас с канонной матчастью? в глаза смотреть
полагаюсь на точку зрения и знания опытных анонов )). *скромно*
Может кто-то даст ссылку на полностью переведенный канон? Или такого не существует в природе?
Анимэ разумеется засмотрела до дыр, ага )).
#13180 2015-01-16 23:29:03
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:Неофит, значит! А как у нас с канонной матчастью? в глаза смотреть
Не пугай неофита! Смотреть в глаза канонной матчасти способны только самые упоротые храбрые кусабисты.
Ой, та ладно! Ниче там страшного нет! 
канонист, есличе
#13181 2015-01-16 23:31:00
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Выбирай свою сторону силы, неофит. А то давно тут каноносрачей не было. Скоро будут!
да я пока в затруднении...
#13182 2015-01-16 23:32:00
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Может кто-то даст ссылку на полностью переведенный канон? Или такого не существует в природе?
Не существует, анон. Разве что ты по английски читаешь. Тогда существует.
#13183 2015-01-16 23:32:09
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Может кто-то даст ссылку на полностью переведенный канон? Или такого не существует в природе?
Не береди наши раны неосторожным словом, анон.
Не существует.
#13184 2015-01-16 23:32:40
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Может кто-то даст ссылку на полностью переведенный канон? Или такого не существует в природе?
Выбор сделан.
#13185 2015-01-16 23:32:44
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Разве что ты по английски читаешь. Тогда существует.
Пратестую! Там много ашибок! 
#13186 2015-01-16 23:38:23
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Пратестую! Там много ашибок!
Только в последних томах. В первых ошибок не так много, и они, в основном, уже отловлены.
#13187 2015-01-16 23:38:44
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Чо вы сразу устраиваете игрища в красноармейцев и белогвардейцев! Дайте человеку осмотреться)
#13188 2015-01-16 23:39:04
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Переведено почти все. Пусть и разными людьми, и местами коряво, но смысл не остается тайной за семью печатями.
http://ainokusabi.ru/index.php/stuff/bo … s/ft-diary Все выложено практически на блюдечке с голубой каемочкой. А раньше пиходилось рыскать по дневникам, пытаясь найти куски переводов, факты и обсуждения.
Зато насколько канон интересней овашки!
#13189 2015-01-16 23:41:57
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Зато насколько канон интересней овашки!
Ты забыл сказать имхо, анон. )
#13190 2015-01-16 23:43:20
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
А раньше пиходилось рыскать по дневникам, пытаясь найти куски переводов, факты и обсуждения.
А мне нравилось рыскать и находить обсуждения. Там и отловленных сусликов обсуждали, и куски переводов с японского попадались.
#13191 2015-01-16 23:45:49
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Зато насколько канон интересней овашки!
Фигасе. Так вот взять и сказать, что ова теперь не канон. Ну-ну.
#13192 2015-01-16 23:47:06
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
А мне нравилось рыскать и находить обсуждения. Там и отловленных сусликов обсуждали, и куски переводов с японского попадались.
Какие были интересные дискуссии!
#13193 2015-01-16 23:47:10
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Выбор сделан.
ничего не сделан, анон канону же не читал еще, а это нужно для объективности!
Английский у меня не тот, и потом, я читала, что там тоже много неточностей...
Новичок.
#13194 2015-01-16 23:49:16
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Анон пишет:Зато насколько канон интересней овашки!
Фигасе. Так вот взять и сказать, что ова теперь не канон. Ну-ну.
Ой, ну ладно вам. Ова снята по роману. Весь роман в ову не впихнешь. Многое вычеркнуто. Кое-что изменено.
Да, экранизация получилась интереснее текста, но текст-то первичен. *другой анон*
#13195 2015-01-16 23:49:25
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Переведено почти все. Пусть и разными людьми, и местами коряво, но смысл не остается тайной за семью печатями.
http://ainokusabi.ru/index.php/stuff/bo … s/ft-diary Все выложено практически на блюдечке с голубой каемочкой. А раньше пиходилось рыскать по дневникам, пытаясь найти куски переводов, факты и обсуждения.
Зато насколько канон интересней овашки!
я тыкалась по ссылкам - многое закрыто, стучать пока стесняюсь...
Подожду что ли *вздыхает*, в одном месте обещали выкладку полностью вроде.
#13196 2015-01-16 23:50:16
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Фигасе. Так вот взять и сказать, что ова теперь не канон. Ну-ну.
Ну кому-то роман никанон, кому-то овашка никанон. Все должно быть симметрично.
#13197 2015-01-16 23:51:08
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Да, экранизация получилась интереснее текста, но текст-то первичен. *другой анон*
Анон, если я сейчас приду к шерлокам-новдельцам и там скажу, что текст АКН первичен - угадай с трех раз, куда они меня пошлют. И правильно сделают. Ибо разные это вещи.
#13198 2015-01-16 23:52:18
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Ты забыл сказать имхо, анон. )
Я не любитель easy reading.
#13199 2015-01-16 23:52:30
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Ыыыы, ночь настала, время каноносрача! 
Параноик, готовь кровать! Ибо грядет.
#13200 2015-01-16 23:52:35
- Анон
Re: Чтения и обсуждения по АнК-фандому
Аноны, только не каноносрач!!! 