Вы не вошли.
Хорошо, Вега! А как к вам присоединяться? Надо сначала гугломыло создать?
Ага, создавай, и я тебя добавлю.
А я тебе говорил, что англоперевод гораздо внятнее анклавовского!
И был прав
![]()
Кстати, только познакомившись с японским текстом я заметил то, что в англопереводе от меня как-то ускользало. А именно: что текст почти целиком состоит из ПОВ персонажей, а незамутненный авторский голос почти никогда не звучит.
Взять, к примеру, место, где идут размышления о том, почему Ясон начал спать с Рики. Мне почему-то казалось, что это рассуждения рассказчика, как бы наблюдающего со стороны. А ведь на самом деле это пересказ мыслей самого Ясона, который пытается найти для себя какое-то объяснение тому, что с ним происходит.
И так везде.А к такому виду ПОВ я давно привык, так пишет Кинг, к примеру, поэтому тут у меня сомнений, в принципе, не возникало.
Я слоупок, знаю
Анон-Вега, у меня ноут сдох, постараюсь с работы вылезти.
*олдскульный анонНе переживайте, аноны, мы ведь никуда не торопимся. Тем и гуглодоки хороши. Можно хоть одновременно сидеть и править, хоть поврозь, а один вечер обсудить и утвердить план действий уж как-нибудь найдем. Наш Поцелуй вон тоже в делах, кажется.
Но за ноут сочувствую.
И да, Манчини на месте, никуда не делся. И Наладонник новый есть
Фух! От сердца отлегло!
Вега, я сделал мыло!
анон-переводчик
...И немедленно добавил.
Щаз попробую разобраться, а то я раньше никогда с гуглодоками близкого знакомства не имел)
Приходи в Наименования) а еще я бы хотел протестировать, возможно ли гуглочатом внесколькером чатиться, а то им я тоже никогда не пользовался и не знаю. А то чатиться в файлике не оченб удобно всё-таки.
Чтений! И зрелищ!
Чтецы все повывелись, каноносрача нет. Застой, однако, товарищи аноны....
Хоть самой фанфик с иконами-березками-кудрями пиши.
Хоть самой фанфик с иконами-березками-кудрями пиши.
Что за березки? Слышу о них только в легендах
Что за березки? Слышу о них только в легендах
"Сова"
Ааа...Семеен-Семеныыыч ясно
цвет пива был привычный желтый
но что-то екнуло внутри
янтарный он как янтарины
да пиву прежним уж не быть
Простите, аноны. Тяжелая неделька выдалась.
"Цвет любви"
3. ПРОСВЕТЫ В ТУЧАХ. У ЮПИТЕР, НА ТВ, ПЕРЕД ОТБЫТИЕМ ч. 4
На чем мы остановились? Ах, да. На том, что у Рулетика с Гидеоном намечается передачка на ТВ.
Ну, наверное, не зря я отпуск взял. Это читать надо только хорошенько выспавшись.
Хоть самой фанфик с иконами-березками-кудрями пиши.
Что за березки? Слышу о них только в легендах
Березки, иконы, гарцующая ляжка, летающие брови, Катцуха! Кстати, Катцуха! И нерест - это все из "Совы."
лживая вражеская пропаганда.
Я упал под стол и уполз сразу. Что будет дальшА?
Березки, иконы, гарцующая ляжка, летающие брови, Катцуха! Кстати, Катцуха! И нерест - это все из "Совы." 620531
Анон, ты не знаешь классики и тебе чужд классический реализм!
Нерестился лососем у нас Домкратор.
в том числе и тем, которые легко угадывались под джинсами в обтяжку, и, распираемые гордостью за гипервыставленность своих и хозяйских чувств, усердно мололи языками
Я понял, почему в Манчиня-Эос нет петов. На самом деле там фурнитуров нет. Лик и Лей - это петы, чудом пошедшие вверх по карьерной лестнице.
Пока не уверен, что смогу прочитать дальше, так что как-то так.
Спасибо, чтец. Ты точно мой герой.
Анон пишет:Березки, иконы, гарцующая ляжка, летающие брови, Катцуха! Кстати, Катцуха! И нерест - это все из "Совы." 620531
Анон, ты не знаешь классики и тебе чужд классический реализм!
Нерестился лососем у нас Домкратор.
Это да. Но сначала Раулика! Стопудово.
Он что, давно Рулетиковых волос не ел?
Хочет ими член обмотать прямо на этой педераче.
Мальчишки льнули к своим господам, определённо выказывая страсть не только к астрофизике и биотехнологиям
Полный Эос педофилов (убежал в ужасе нахуй)!
Все, успокоились, опустили забрало!
Чтец, мне тебя искренне жаль, но этому автору ты точно ничего не объяснишь. В силу того, что там образования ровно
столько, чтобы торговать тапочками на рынке в Баку. Он тебя просто не понимает.
Я что-то не понял. Лик взял Рулетика?
Это у автора болезнь Альцгеймера началась.
Все. Я прочла про вшей в диппочте, и страшную диверсию федералов. Чтец, твои чтения тоже надо читать замотавшись в фольгу.
Чтец, твои чтения тоже надо читать замотавшись в фольгу.
Ну не могу же я скрывать от читателей гениальные повороты сюжета!
Пока не уверен, что смогу прочитать дальше, так что как-то так.
Дочитывая эту главу, я уже тоже усомнился в том, что смогу дочитать. Это слишком токсично.
После чтений я почему-то начал бояться антигравитационной картошки
После чтений я почему-то начал бояться антигравитационной картошки
Выращенной на поле темной энергии и удобренной тахионами?
Отредактировано (2016-11-26 15:06:40)
Дочитывая эту главу, я уже тоже усомнился в том, что смогу дочитать. Это слишком токсично.
Оно реально все больше напоминает параноидальный бред. Я, пожалуй, составлю список анонов, которые это похвалили. Дабы дурь каждого видна была.
Тэкс. Фанаты "Цвета любви".
император Амои - это сама Муссолини, поэтому пропускаем.
Raoul Hamm - она же, поэтому тоже пропускаем.
rosstag
...
Все, аноны.
Нет, не все так плохо в фандоме.
Фанаты эпической повести о Маресьеве и Йожиге.
Теперь под новым ником "фаталист-пофигист". Фик называется "Для тебя".
https://ficbook.net/readfic/4900182
Фанаты:
Raoul Hamm - второй ник автора (или третий).
император Амои - она же.
LikeIason - эта всем пишет.
все.
Да шожтакое? Где толпы поклонников?