Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2019-03-20 14:08:32

Анон

Ранобэ и другие азиатские новеллы

Тред для обсуждения и рекомендаций азиатских новелл, потому что хватит кочевать от анимешников к МСТС.
Джен, гет, слэш, фем — всё приветствуется.

- Аноны, а как вы стали фанатами ранобэ? бля звучит как вопрос как вы дошли до жизни такой извините  :lol:
- Именно так, дошли: Чтение до добра не доводит. Будь осторожен!  :troll:

СОСЕДИ ПО ПАЛАТЕ:
Полезные ссылки
Словарик
Реки, или то, чем делились аноны (осторожно, внутри есть всякое!)
Гайд про поиск китайских новелл на китайском сайте для людей, готовых читать через переводчик

Таблица переводов китайских новелл
дежурка Сборный тред для новелл Мосян Тунсю и прочей китайщины

И помни всяк сюда входящий:

ой, а вы помните эту красивую цитату из гарри поттера, сколько уже лет она трогает моё сердце:
«не жалей умерших, гарри, жалей живых, и в особенности тех, кто читает китайские новеллы»

Отредактировано (2019-03-20 14:18:59)


#1126 2019-07-26 20:23:11

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:
Анон пишет:

Начала читать из-за картинки, но вроде не злая комедия положений. Очень красиво

Я зашипперил героиню с её подружкой... Время рисовать фанарты

СИС  :love:

#1127 2019-07-26 20:32:41

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

Наши сьюхи хотят кубики (

Но с этими кубиками обязательно побегать туда-сюда в квесты. А не сидеть и сраться с его семьёй. В крайнем случае можно сучек-разлучниц за патлы оттаскать  =D

#1128 2019-07-27 02:05:48

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

Читаю Призрачного доктора и не могу не смеяться. ГГ изображает парня, её будущий ЛИ узнал её и клеится, а весь его двор страдает, что господин оказался геем и пытается вернуть его на путь истинный.

Скрытый текст

Блэт, вы опять11 Количество глав: 5080 :lol: 
Спасибо за рек :heart: очень заманчиво :love: 

Отредактировано (2019-07-27 02:23:20)

#1129 2019-07-27 03:08:00

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

Количество глав: 5080

Я таких чисел-то не знаю, сколько китайцы пишут!11

#1130 2019-07-27 03:19:19

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

аноны, как-то давно видел картиночку, где был как бы кроссовер из новеллок: там было нарисовано несколько героев, которые ожидали своих вторых половинок на протяжении энного кол-во времени (примерно 5, 13, 800, 5000 лет) а у девушки(? кажется, она еще с ушками была) в конце 7000 лет
никто не знает откуда она могла быть?

#1131 2019-07-27 03:22:46

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

    Количество глав: 5080

Я таких чисел-то не знаю, сколько китайцы пишут!11

Так зачем же вы их произведения называете "новеллами", т.е. рассказами?
мимоанон

#1132 2019-07-27 04:31:22

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

аноны, как-то давно видел картиночку, где был как бы кроссовер из новеллок: там было нарисовано несколько героев, которые ожидали своих вторых половинок на протяжении энного кол-во времени (примерно 5, 13, 800, 5000 лет) а у девушки(? кажется, она еще с ушками была) в конце 7000 лет
никто не знает откуда она могла быть?

главные ждуны китайских новелл

теги
#天官赐福  БН
#人渣反派自救系统  Система
#魔道祖师 МДК он же модао
#镇魂 Усмиритель душ/Стражи
#三生三世 с ушками —  Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков (дорама и новелла)
https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89% … 16246274#1
Дорама Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков/San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua/Eternal Love / 三生三世十里桃花/San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua http://doramatv.me/three_lives_three_wo … ch_blossom
там на панели справа  все Связанные произведения
анлейт новеллы https://www.novelupdates.com/series/thr … -blossoms/
рулейт https://vk.com/topic-108242582_37134519
тег https://twitter.com/hashtag/%E4%B8%89%E … 6?src=hash

Отредактировано (2019-07-27 04:34:39)

#1133 2019-07-27 04:34:01

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

Так зачем же вы их произведения называете "новеллами", т.е. рассказами?
мимоанон

Они сами так называют. Именно новеллами, не эквивалентом в своём языке, а заимствованным словом.

#1134 2019-07-27 04:54:32

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

Так зачем же вы их произведения называете "новеллами", т.е. рассказами?

Затем, что заимствование  через английский язык у них:
novel [ˈnɒvəl] сущ 
1. роман м,  повесть ж, новелла ж.
https://en.wikipedia.org/wiki/Novel
а не через русский, в котором новелла — малая форма (заимствование из итальянского)
рассказ или новелла (итал. novella — новость)

Не следует путать новеллу — короткий рассказ[2], отличающийся стилем изложения[3][4][5], с её английским омонимом novella, являющимся эквивалентом современного понятия повесть[6][7].

Отредактировано (2019-07-27 04:58:57)

#1135 2019-07-27 06:20:26

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

перевод статьи с портала Xin Lang Wang (新浪网) от 10 января 2019 года за авторством 学前班的天地.
В ней дается обзор дунхуа, в основу которых легли Интернет-новеллы. Можно увидеть, что сейчас это - доминирующий в материковом Китае источник для анимационных экранизаций.
2019-ый, скорее всего, станет годом анимационных экранизаций интернет-новелл
https://vk.com/wall-174753338_296

Отредактировано (2019-07-27 06:21:14)

#1136 2019-07-27 06:22:19

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

анлейт новеллы https://www.novelupdates.com/series/thr … -blossoms/

Есть и официально изданный перевод на англ.
epub https://yadi.sk/d/wUbcmQzSjdwZbg
mobi https://yadi.sk/d/0Bb4X3DxemdE9w

#1137 2019-07-27 07:43:08

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков/San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua/Eternal Love / 三生三世十里桃花/San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua

Хера там драма у авторов
https://www.novelupdates.com/series/thr … ment-49803

#1138 2019-07-27 11:15:15

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

Хера там драма у авторов
https://www.novelupdates.com/series/thr … ment-49803

лол, еще одна местная Кассандра Клэр

#1139 2019-07-27 12:16:51

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

мне вот интересно, почему эти китайские попаданки такие прошаренные? сразу знают и кому какое ку сделать, и сходу служанок начинают всячески курощать и низводить, и с языком, с манерами, с одеждой проблем у них никаких. и интригантки уровня бог

#1140 2019-07-27 14:13:25

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Умоляю, а наши ехидные попаданки, сходу опускающие королей и затыкающие королев, в секунду раскрывающие интриги людей, втрое старше и опытнее их. Це классика

#1141 2019-07-27 14:33:27

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

мне вот интересно, почему эти китайские попаданки такие прошаренные? сразу знают и кому какое ку сделать, и сходу служанок начинают всячески курощать и низводить, и с языком, с манерами, с одеждой проблем у них никаких. и интригантки уровня бог

У некоторых знание ку обусловлено  сохранившимися воспоминаниями прежнего хозяина тела.

#1142 2019-07-27 14:44:59

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Блин, какие все эти родственники попаданок и перерожденок тупые. Неужели никто не подумал: её уже десяток раз пытались убить и подставить разные люди, но безуспешно и только сами огребали, надо дружить или как минимум не трогать.

#1143 2019-07-27 14:47:35

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

Блин, какие все эти родственники попаданок и перерожденок тупые

+ много

#1144 2019-07-27 15:12:50

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:
Анон пишет:

аноны, как-то давно видел картиночку, где был как бы кроссовер из новеллок: там было нарисовано несколько героев, которые ожидали своих вторых половинок на протяжении энного кол-во времени (примерно 5, 13, 800, 5000 лет) а у девушки(? кажется, она еще с ушками была) в конце 7000 лет
никто не знает откуда она могла быть?

главные ждуны китайских новелл

теги
#天官赐福  БН
#人渣反派自救系统  Система
#魔道祖师 МДК он же модао
#镇魂 Усмиритель душ/Стражи
#三生三世 с ушками —  Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков (дорама и новелла)
https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89% … 16246274#1
Дорама Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков/San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua/Eternal Love / 三生三世十里桃花/San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua http://doramatv.me/three_lives_three_wo … ch_blossom
там на панели справа  все Связанные произведения
анлейт новеллы https://www.novelupdates.com/series/thr … -blossoms/
рулейт https://vk.com/topic-108242582_37134519
тег https://twitter.com/hashtag/%E4%B8%89%E … 6?src=hash


спасибо большое!


немного неправильно запомнилось
в уд время в дораме и книге разнится
а у нее было 70000 лет оказывается, жесть

#1145 2019-07-27 15:30:41

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

мне вот интересно, почему эти китайские попаданки такие прошаренные? сразу знают и кому какое ку сделать, и сходу служанок начинают всячески курощать и низводить, и с языком, с манерами, с одеждой проблем у них никаких. и интригантки уровня бог

Законы жанра.
Это как нащи сьюхи, сходу выучивающие суперсложный язык Неверляндии, куда их занесло, убер-магею и прочее. Просто китайские нюансы.
За психологичностью, сложностью характеров и достоверностью поведения не сюда, тут исключительно на подрочить на сиятельность, приосаниться и проработать ситуацию со стервой Катькой, высмеявшей тебя на переменке перед королем школы Мишкой... ой то есть уничтожить злую наложницу Кет Рин, которая подло попыталась тебя подставить перед принцем Ми Шу, но он не повелся,  а благородно забил ее до смерти (а вовсе не ржал, нет-нет!!) :lol: ;D

#1146 2019-07-27 15:57:35

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

а у нее было 70000 лет оказывается, жесть

плюс-минус миллион — это норма :lenin: пять тысяч лет и миллиард с гаком подтверждают

#1147 2019-07-27 16:18:46

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

Законы жанра. Это как нащи сьюхи, сходу выучивающие суперсложный язык Неверляндии, куда их занесло, убер-магею и прочее. Просто китайские нюансы.

хочу попаданку из Европы, которая офигевает сама куда попала, ни черта не знает и вообще хочет свалить из этой банки с пауками, но застрявшие в подсознании знания предыдущей хозяйки тела заставляют ее делать что положено.

#1148 2019-07-27 16:34:16

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

А есть переведенные нормальные гетные новеллы, без всех этих гаремных разборок и грызни с родственниками, по типу как бл-новеллы, но гетные.

#1149 2019-07-27 18:04:03

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:
Анон пишет:

а у нее было 70000 лет оказывается, жесть

плюс-минус миллион — это норма :lenin: пять тысяч лет и миллиард с гаком подтверждают

как же
чем больше ноликов накрутить, тем больше показать как герой СТРАДАЛ  :facepalm:

#1150 2019-07-27 18:15:17

Анон

Re: Ранобэ и другие азиатские новеллы

Анон пишет:

лол, еще одна местная Кассандра Клэр

А что Клэр сплагиатила?

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума