Вы не вошли.
Мы начинаем прием заявок на Тайного Санту 2026!
Тред для обсуждения и рекомендаций азиатских новелл, потому что хватит кочевать от анимешников к МСТС.
Джен, гет, слэш, фем — всё приветствуется.
- Аноны, а как вы стали фанатами ранобэ? бля звучит как вопрос как вы дошли до жизни такой извините
- Именно так, дошли: Чтение до добра не доводит. Будь осторожен!
Таблица переводов китайских новелл
дежурка Сборный тред для новелл Мосян Тунсю и прочей китайщины
И помни всяк сюда входящий:
ой, а вы помните эту красивую цитату из гарри поттера, сколько уже лет она трогает моё сердце:
«не жалей умерших, гарри, жалей живых, и в особенности тех, кто читает китайские новеллы»
Отредактировано (2019-03-20 14:18:59)
Мимоанон
Почему в наше время люди до сих пор сидят на онгоингах 
Почему в наше время люди до сих пор сидят на онгоингах
Анон, может, тебе сходить провериться на сдвг?
Анон, может, тебе сходить провериться на сдвг?
У этого перевода мои еще чего-то там в тг, наверное, такие занятные читатели...
Хорошо, не мешаю.
Почему в наше время люди до сих пор сидят на онгоингах
Я онгоинги стараюсь не читать, но почему, собственно, нет?
Мимоанон
Почему в наше время люди до сих пор сидят на онгоингах
Ты к тому, что в наше время можно самому сделать себе ИИ-перевод без особых проблем? 
Аноны, заинтересовался зергами, но видел тут обсуждения что у них разделение на самок и самцов? Меня дико сквикает в яое обращение к одному из гг как к женщине (если это не классическое "жена" у китайцев). Я даже не против бойпусси и всяких трансов, главное чтоб из контекста было ясно что оба в паре мужики. Есть смысл туда лезть или даже не стоит?
Кстати об онгоингах.
Я тут вспомнил про I have Medicine, зашел посмотреть, чего там как - а там еще дооооооолго переводить. 
Есть смысл туда лезть или даже не стоит?
я не читала. Но как я понимаю, тамошние "самки" - это как раз альфы и тутошние мужики по всем стереотипам. Тогда как тамошние "самцы" - это тутошние традвайфы.
Аноны, заинтересовался зергами, но видел тут обсуждения что у них разделение на самок и самцов? Меня дико сквикает в яое обращение к одному из гг как к женщине (если это не классическое "жена" у китайцев). Я даже не против бойпусси и всяких трансов, главное чтоб из контекста было ясно что оба в паре мужики. Есть смысл туда лезть или даже не стоит?
Ну, тут как с омегами в омегаверсе. Омега мужского пола - это другой пол, не женщина. Если тебя это не скивичит, то зерговские самки скорее всего тоже не сквикнут. Члены у них есть, выглядят они мужчинами.
Я странник чего-то там
там в тексте есть комментарии переводчика, небольшие, но это хорошая такая историчка с хидден айдентити + много оч сомнительного секса. С т.з. согласия., то есть.Взрослые мужики, кланы, политика, война.
▼Скрытый текст⬍
Анончик, врываюсь с благодарностью за рек
Секса (и сомнительного согласия) было чуток больше, чем я обычно люблю, но тут оно удачно вписано в сюжет, развитие отношений и раскрытие характеров и вот это всё
Я аж сходила в оригинал и помтлила экстры (очень няшно-флаффные (пре- и постканон) в основном). 
Полное название, чтоб поиском нормально искалось "Я странник среди ветра и снега". Страница на новелапдейтс — https://www.novelupdates.com/series/i-r … snowstorm/
Лицензия на английском будет от Rosmei
Отредактировано (2026-05-04 11:18:32)
Ну, тут как с омегами в омегаверсе
В омегаверсе и женщины-омеги есть, и альфы-женщины, и беты до кучи, там это просто вторичный пол. В зергах как я понимаю они все с хуями, с пездами никого нет, но тем не менее половина из них самки.
Анон пишет:Ну, тут как с омегами в омегаверсе
В омегаверсе и женщины-омеги есть, и альфы-женщины, и беты до кучи, там это просто вторичный пол. В зергах как я понимаю они все с хуями, с пездами никого нет, но тем не менее половина из них самки.
Ну, геры есть, как с женщинами, так и без женщин вообще.
Но я тут понял, что понятия не имею, как зерговерсы на русский переводят.
На английском - female (military female), sub-female и male. Еще отец самец - это male father или sire, а "мать" - female father.
Еще в львином большинстве зерговерсов нет понятия жены, там есть главсупруга female monarch и гаремы из слуг и рабов.
В общем и целом, у них очень четкое разделение полов, но попаданцы к военным самкам как к женщинам не относятся, они там высоченные, широченные, мощные и с хуями.
Полное название, чтоб поиском нормально искалось "Я странник среди ветра и снега".
Я читала в два захода, а ты с первого справился. Но блин, автор там реально отрывался на этой игре в двусмысленности.
Зато во второй части еще были пытки. Эх, умел же олдскул л отрываться по полной 
А пытки там прям пытки в паре?
А пытки там прям пытки в паре?
Нет, как часть прошлого и обоснуя для поведения героев
Эх, умел же олдскул л отрываться по полной
А там разве олдскул? На новелапдейтс 2022 год указан
А пытки там прям пытки в паре?
Нет, внутри пары там только дабкон 
Я читала в два захода, а ты с первого справился.
Очень интересно было
(Основной текст прочитала за 5 часов, если верить статистике моей читалки
)
прочитала за 5 часов
А там разве олдскул? На новелапдейтс 2022 год указан
Хз, анон.
Я первый раз его читала по ссылке с какого-то кит форума. Года тоже два или три назад. Бросила как раз посередине, и ну, тогда же все норм было с такими сайтами.
Ну и по разговорам на редлите помню, что он нечасто мелькал в реках. Короче, так.
Короче, аноны, помогите советом. Раз пока новелла про принца мне недоступна, хочется других древнекитайских суровых мужиков. Причем, знаете, хочется др-р-рамы, но не между героями, а в целом по сюжету, по событиям, могут быть и дворцовые интриги, и на границе неспокойно, и вариации на тему, но без всякой мистики и иже с ней. Если один из товарищей принц/император, вообще прекрасно (изначально, а не как Ланьчжоу). Можно возрожденцев.
Золотую сцену знаю, Вино тоже, и что-то больше ничего особо в памяти подходящего не всплывает.
Короче, аноны, помогите советом. Раз пока новелла про принца мне недоступна, хочется других древнекитайских суровых мужиков. Причем, знаете, хочется др-р-рамы, но не между героями, а в целом по сюжету, по событиям, могут быть и дворцовые интриги, и на границе неспокойно, и вариации на тему, но без всякой мистики и иже с ней. Если один из товарищей принц/император, вообще прекрасно (изначально, а не как Ланьчжоу). Можно возрожденцев.
Золотую сцену знаю, Вино тоже, и что-то больше ничего особо в памяти подходящего не всплывает.
Ланъя же 
Попробуй евнухов, любая подойдёт, драма просто по умолчанию.
Великий евнух так вообще даже детальный.
прочитала за 5 часов
Я быстро читаю (для этой новеллы статистика приложеньки писала про 750 слов в минуту, а в файле всего-то 227к слов). Или ты быстрее?
нечасто мелькал в реках
На новелапдейтс оно есть в подборке недооцененённых новелл
древнекитайских суровых мужиков.
А в чём именно должна проявляться суровость?
Пролистала папку с читанным и из того, что БЛ и про ДК, возможно:
Трижды замужем за солёной рыбой (правда, там есть элемент мистики за счет вот этой самой солёной рыбы
), После того как меня заставили выйти замуж за генерала злой звезды (генерал х чернобрюхий (тм) первый министр / советник императора), Выжить под властью тирана с фальшивой беременностью (емнип, ГГ попаданец, но))) ), Казните весь мой род, если осмелитесь (там бедолага-попаданец во временной петле, относительно недавно анон в этом тредике советовал — спасибо за рек, кстати), Годы в поисках чести (вот эту помню, как понравившееся и не слабее Золотой сцены), Империя как подарок на помолвку, Как спасти главного злодея (тут трансмиграция, но в ДК, драматично со стеклищем, но, емнип, с хэппиэндом для главпары, как ни странно), Покалеченный бог войны стал моей наложницей, Ревность, ставшая натурой (второй шанс)
Кровавая корона от ШЦЧ? Я пока не набралась мужества, но, зная ШЦЧ, можно предположить, что драмы и суровости там будет с горкой.
И, может быть, Остатки грязи? По началу судя, мужики весьма суровы, но там явно сянься за счет магических абилок ключевых персонажей. К сожалению, в том файле, что я начинала читать, перевод сначала норм, а потом к нему подклеили такой голимый мтл, что я не смогла
Ланъя же
Ланъя, к сожалению, джен 
Короче, аноны, помогите советом. Раз пока новелла про принца мне недоступна, хочется других древнекитайских суровых мужиков. Причем, знаете, хочется др-р-рамы, но не между героями, а в целом по сюжету, по событиям, могут быть и дворцовые интриги, и на границе неспокойно, и вариации на тему, но без всякой мистики и иже с ней. Если один из товарищей принц/император, вообще прекрасно (изначально, а не как Ланьчжоу). Можно возрожденцев.
Золотую сцену знаю, Вино тоже, и что-то больше ничего особо в памяти подходящего не всплывает.
Сквозь бушующее пламя
Годы в поисках чести
Контратака ублюдка
Повседневная жизнь теневого стража - солёной рыбы
И, может быть, Остатки грязи? По началу судя, мужики весьма суровы, но там явно сянься за счет магических абилок ключевых персонажей. К сожалению, в том файле, что я начинала читать, перевод сначала норм, а потом к нему подклеили такой голимый мтл, что я не смогла
Сейчас фапса активно догоняют перевод, 156 а открытом доступе и до конца на бусти