Вы не вошли.
Мы начинаем прием заявок на Тайного Санту 2026!
Тред для обсуждения и рекомендаций азиатских новелл, потому что хватит кочевать от анимешников к МСТС.
Джен, гет, слэш, фем — всё приветствуется.
- Аноны, а как вы стали фанатами ранобэ? бля звучит как вопрос как вы дошли до жизни такой извините
- Именно так, дошли: Чтение до добра не доводит. Будь осторожен!
Таблица переводов китайских новелл
дежурка Сборный тред для новелл Мосян Тунсю и прочей китайщины
И помни всяк сюда входящий:
ой, а вы помните эту красивую цитату из гарри поттера, сколько уже лет она трогает моё сердце:
«не жалей умерших, гарри, жалей живых, и в особенности тех, кто читает китайские новеллы»
Отредактировано (2019-03-20 14:18:59)
Спасибо, анончик, я нашел.
Мне сначала какую-то другую новеллу подбрасывали. 
Анон дочитал Цветение/Процветание.
Потрясающее произведение. Какие герои, какая страсть, какие отношения, а какие интриги! Но самое замечательное: какое завершение тайн и мести. Читаешь - и веришь. Да, в больших кланах всегда будут тянуть одеяло на себя, всегда постараются льстить и искать выгоду, а поддержат в трудную минуту единицы, но рвать связи не выход, а вот отстоять свои интересы, показать, кто в доме хозяин, и найти должников - самое оно. И мгг не мог отомстить всем причастным к падению семьи его матери - ясен перец, это верхушка. Он даже искал и рылся в происходящем несколько лет, а не как обычно: никто не знал, но пришли слуги героя, и через пару месяцев он узнал всю подноготную всех. Нет, здесь мгг реально интригует, продумывает на три шага вперёд, узнает и подтверждает выводы из поведения окружающих. Короче, не всесилен, но все сильнее, все умнее и может защитить кого надо. И в конце все равно добился, чего хотел, всех причастных явно дожмет, по концовке ясно.
Гг уважаю. В прошлой жизни она смогла из лимона сделать хоть какой-то лимонад, а в этой пьет заслуженный свежевыжатый сок из отборных фруктов.
Понравилось, что герои любят друг друга, хотят друг друга и через интим проникаются друг другом все больше. Нам не показывают лишь одну ночь, а полноценную семейную жизнь с любовью, флиртом и заботой.
Были подбешивающие персонажи, особенно когда на мгг пытались все повесить свои проблемы - и все со стороны родственников героини. Но мгг продуман
раздражала сестра мгг, вот не любит анон типаж святых дев
будем честны, не вывезет она, если что с семьёй брата и с мужем случится. Бабушка гг - топовая!!! Она и мудрая, и стойкая, и относится ко всем так, как те заслужили. Например, к младшей внучке.
С русским переводом иногда печально, там сами переводчики пытались, где супруга, где старая госпожа, где тетки, где няньки, где сестры и т.д. но анон вникал, так что понимал и не путался.
Возрождение ядовитой феи: Любимый принц
Rebirth of the Poisonous Fairy: Beloved Prince
https://tl.rulate.ru/book/136833
Кто встречал и скачивал удобоваримый мтл?
Просьба поделиться полным файлом, кому не жалко
Шэнь Ши: Дочь знатного рода: Возрождение в эпоху процветания
Di Daughter’s Rebirth: Sheng Shi Wang Fei
https://tl.rulate.ru/book/15348
Мегя в цветении что бесило...
Отредактировано (2025-12-28 00:10:04)
Ни у кого нет англоперевода Coroner diary? Или хотя бы ссылки на оригинал/мтл. Читал вот здесь https://mydramanovel.com/zhao-xue-lu/ Оставалось глав сто с лишним, а они, блин, взяли и удалили, обидненько((
Ни у кого нет англоперевода Coroner diary?
Вроде оно?
https://www.readthedrama.com/novels/coroner's-diary
еще я долго переживала ту конечную интригу, когда из под обстрела её с ребёнком вытащил тот несостоявшийся монах, пока муж защищал императора
Аноны, а в Цветении только жгг реинкарнаторша, а мгг ни сном, ни духом, или он тоже?
Анон дочитал Цветение/Процветание.
А как полностью называется новелла?
А как полностью называется новелла?
Цветение/Процветание/Глициния
Анон пишет:Ни у кого нет англоперевода Coroner diary?
Вроде оно?
https://www.readthedrama.com/novels/coroner's-diary
Да, спасибо, анон, я тоже нашел, как следует помучив гугл. и впн
несостоявшийся монах
Кстати говоря, а знатно его в дораме облагородили, я и не думал, что в новелле он таким мудилой окажется.
Отредактировано (2025-12-28 11:17:02)
Цветение/Процветание/Глициния
Спасибо
Речь про эту новеллу — https://asianwebnovels.com/blossom/ / https://www.novelupdates.com/series/jiu-chong-zi/
что в новелле он таким мудилой окажется
Нененене...
Он не ничтожество.
Отредактировано (2025-12-28 19:33:44)
Я поняла, про какое изнасилование и какую ШМ говорили выше. Это из Злобной Императрицы. Ну там это сюжетообразующий момент.
начала читать зергов
https://www.52shuku.net/jiakong/27_b/bkckM.html
автор пытался в робинзонаду, но получилось очень смешно. Кмк, автор даже живую корову не очень видел 
Он не ничтожество.
Он ничтожество. Ему гг отказала, а он лезет в ее брак, будто и не знает, что его не выбрали. Опять пытается ей сделать лучше на свой лад, не спрашивая ее мнения. На чем прокололся и упустил, то и повторяет. И вообще, мне гг здесь не понравилась: пускает в дом холостого ухажёра, допуская к ребенку. Ну молодец, чо
сама ревновала даже к наложницам в прошлой жизни...
Они с ним, в отличие от СМ, говорили постоянно
Вот уж не надо. Ни с кем гг столько не говорила, сколько с мгг. И не получала столько заботы и уважения ее мнения. Они и на одной волне, ей и интересно, она и восхищается им, и и сочувствует.
Гг для Цзи Юна родственная душа, но для нее он не такой. С ним она как на вулкане, все время думай, как его остановить от безумств.
Он ничтожество
Брак внутри этой книжки изначально рисуется как женская тюрьма. Поднявшись на вершину пищевой цепочки, гг получила право перестраивать все вокруг себя, почти всех превратив в свою челядь. Да, это счастье, особенно для человека, который в первой жизни даже не мог себе такое представить, но она и первом браке справлялась неплохо. Гг идеал но подходит для вну ренних схем, т пользуясь абсолютным обожанием мужа, она всего лишь жила как уже умла. Нравится, не нравится, дляСМ она слепая зона. Он уверен, что эта золотая клетка для женщины и есть лучшая жизнь и выше этого ей никогда не подняться. С Юанем она могла пойти дальше. Для него под конец вообще нет незыблемых институтов, и она единственный человек, чья жизнь для него стоит перекроет всех его планов. Её брак он уважает настолько, насколько позволяют рамки общества, и детей он её будет любить, будь они хоть от десяти разных мужиков. Вот кто она для него.
Там еще должны быть экстры, кажется, которые я не читала от злости, возможно там сказали, что с ним случилось дальше, я не помню. Но каждое её слово для него закон, просто он понимает её по своему. Имеет право.
первой жизни даже не мог себе такое представить, но она и первом браке справлялась неплохо.
Чего? Да, она именно что справлялась, а не жила. Именно поэтому и не хотела брака. Не потому, что это клетка, а потому, что надо подстраиваться под чужих старших, когда ей своих хватает, к тому же известное зло (семья Доу) намного лучше.
Нравится, не нравится, дляСМ она слепая зона. Он уверен, что эта золотая клетка для женщины и есть лучшая жизнь и выше этого ей никогда не подняться
Что за бред?
У гг и не было никаких желаний в политику или феминизм. Она хотела либо одиночества на собственных условиях, либо, как оказалось, обычного женского счастья, когда двое как единое целое и там уже не трогают интриги и тайны, ведь "вместе мы справимся". Никакое дальше героиню даже в мыслях не интересовало.
Цзи Юнь ее больше пугал и нервировал. Ох, как он ее слушается, так, что гг лишь на нервах, а что он там придумает и как вывернут ее слова. Когда дело коснулось брака, всех интересовали лишь старшие и сваха, никто у гг даже и не додумался спросить, в том числе и этот нарушитель правил. Лишь мгг волновало ее мнение, лишь он предлагал ей, а потом уже действовал. Цзи Юнь именно что мог многое, упуская то малое, что волновало саму гг. Он мог ей помочь с расторжением помолвки, но уничтожил бы ее репутацию, которая его не волновало, он, типо, взял бы ее любую, вот только героиню очень так волновала ее репутация и будущее. У них несовпадение по всем параметрам.
Наверное, вы путаете новеллу с дорамой.
Но каждое её слово для него закон, просто он понимает её по своему. Имеет право.
Это самое страшное. Уж лучше б и не слушался.
Цзи Юнь ее больше пугал и нервировал
Ещё бы. Он так-то тот ещё отморозок — мне кажется, что это уже что-то на грани с социопатией. Вспомнить хотя бы историю, как он подстроил похищение сестрицы. (Сестрица, конечно, тоже не подарочек — ни мозгов, ни доброты, ни совести. Дорамную версию очень сильно обелили, дав ей другие условия воспитания на старте в новой итерации, поэтому её очень жалко было
)
Прочитал новеллу Экс-спонсор.
Как же жаль своего времени на эту шляпу.
Прочитал новеллу Экс-спонсор.
Как же жаль своего времени на эту шляпу.
Я дочитал ровно до середины и сломался
тот случай, когда автор захотел собрать все лучшее сразу, а вышел пшик, потому что оно так не работает, и герои получились идиотами
Посоветуйте пож новеллу про прокуроров/адвокатов, где адвокаты действительно занимаются своей работой, а не всем чем угодно, кроме нее… желательно чтоб сеттинг модерн, Первоклассного адвоката знаю, но там далекое будущее, а мне интересно про современность.
Что за бред?
Тест на АИ? Давайте без эмоций.
гг и не было никаких желаний в политику или феминизм. Она хотела либо одиночества на собственных условиях, либо, как оказалось, обычного женского счастья
И? То есть, по вашим словам, она собиралась жить одна, обеспечивая все свои нужды, водавая врагам и рассказав об этом всем свои близким людям, которые тоже жили в том же реальном мире, что и она, и у неё не было никаких 🚩? Понял.
Женское счастье, это когда она пьяному парню дала малюсенькую надежду, и тот её также прекрасно на себе женил, дал ей волю потрошить свое родовое гнездо, потом сделал ей ребенка. Я, надеюсь, ничего не упускаю
СМ бы в жизни не понял, кто она и как она такой стала. А она его видела в очень пограничных состояниях. Риск быть с ним она оценивала очень трезво... Пока он не нашел её точку джи и не сделал ей ребенка. Она даже посраться с ним не может. С таким мгг, конечно, уй посреься, но это не семейное счастье. Это брак.
Цзи Юнь ее больше пугал и нервировал
Для него все люди вокруг пустое место, понятно что он их пугал и нервировал. Автор еще по божески сократил список его правонарушений, но даже их бы хватило, чтоб напугать читателя. Но ни разу, ни разу, автор его не обесценивал. Так е таланты стоят тысячи. Их брак сорвался, бывает. Но он не тот, кто лезет пьяный в окно. Он тот, кто перекроет политику и власть, и тогда скажет ей, где она была не права. К тому же действительно, парень созревал долго. Можно прочитать сотни книг, но пока ты не потеряешь человека, ты не поймешь, что это. Я не верю, что люди меняются, и он тоже повторит свой путь в первой жизни, может, не так буквально, но все же, но тут он нашел любовь. Это охуенное просветление.
тот случай, когда автор захотел собрать все лучшее сразу, а вышел пшик, потому что оно так не работает, и герои получились идиотами
Плюсую, реально всё самое лучшее и сразу
Отредактировано (2025-12-29 14:25:47)