Вы не вошли.
Тред для обсуждения и рекомендаций азиатских новелл, потому что хватит кочевать от анимешников к МСТС.
Джен, гет, слэш, фем — всё приветствуется.
- Аноны, а как вы стали фанатами ранобэ? бля звучит как вопрос как вы дошли до жизни такой извините
- Именно так, дошли: Чтение до добра не доводит. Будь осторожен!
Таблица переводов китайских новелл
дежурка Сборный тред для новелл Мосян Тунсю и прочей китайщины
И помни всяк сюда входящий:
ой, а вы помните эту красивую цитату из гарри поттера, сколько уже лет она трогает моё сердце:
«не жалей умерших, гарри, жалей живых, и в особенности тех, кто читает китайские новеллы»
Отредактировано (2019-03-20 14:18:59)
Я дочитала Духовного воина Гэ и это было... быстро
Быстро ещё и потому, что перевод на русский достаточно плавный, читается легко. Сама история сначала из себя представляет эдакий роуд мувик, который впоследствии превращается в какой-то философско-мифический космогенез, и вот на этом моменте мне стало чуток скучно: куча каких-то высокоуровневых интриг с глубоким смыслом, толпа мифических животных, война всех против всех, но всё это случилось ближе к концу, поэтому стойко пережила.
И тут реально не было ли-свиноёба ЛИ – обычный китаеновелльный ебака, даже не особо грозный. В конце немного потёк кукухой, но это тоже было достаточно кратковременно (видимо, тут читатель с пистолетом как раз руку менял). Что чутка раздражало, так это разговоры про рождение цилинчиков (меня сквикает мпрег) и дабкон в одной из второплановых пар. А в целом, это реально можно рекать как ШЦЧ без свиноёба! это победа
А ещё тут попаданцы рефлексируют и скучают по своим мирам, недавно было обсуждение, что обычно забивают. А тут нет, и еда была вкуснее, и жизнь лучше, и вообще опять сначала всё начинать
Отредактировано (2023-01-20 22:40:34)
а я настаиваю, что Цилинь туп и мерзок, и своей тупостью перебивает иного свиноеба
А вот второй принц и дабкон дайте два
дабкон в одной из второплановых пар.
Анон, я не дочитал до конца и бросил, собираясь вернуться позже, а напиши под катом кто с кем, интересно!
Анон, я не дочитал до конца и бросил, собираясь вернуться позже, а напиши под катом кто с кем, интересно!
![]()
▼
Скрытый текст
⬍
А в целом, это реально можно рекать как ШЦЧ без свиноёба! это победа
Без свиноёба средь ГГ так что она отыгралась на козлике и его тройничке одной из второстепенных пар
▼Скрытый текст⬍
Анон читает Птичника Не Буфана
Не Буфан, этот человек, был ленив, слегка идиот, был довольно высокого мнения о себе и был прирожденным болваном. Но у него была и положительная сторона, а именно: он никогда не считал себя ленивым, слегка идиотом, был довольно высокого мнения о себе и был прирожденным болваном. Проще говоря, он был чистым оптимистом.
Отличное начало :hat:
На связи анон с охуенным китае-украинцем Лодокой Монтолокой, холодным красавцем, грозой всех казино и мастером аккордеона.
Вышла новая глава, а там у гг (не Лодоки) иниицированные игрой сны-флэшбэки о том, насколько его ЛИ (Лодока) прекрасен и тонкочувствующ:
Отредактировано (2023-01-21 00:07:07)
На связи анон с охуенным китае-украинцем Лодокой Монтолокой, холодным красавцем, грозой всех казино и мастером аккордеона.
Анон, потрясен твоим мужеством!
Этот анон еще на стадии описания отвалился. Лодоку Монтолоку мой хрупкий организм не потянул))
Может этот Лодока Монтолока на самом деле Владик Молоток Ну знаете, как на японском Кирису, а на самом деле Крис.
Этот анон еще на стадии описания отвалился. Лодоку Монтолоку мой хрупкий организм не потянул))
Вне Лодоки с аккордеонами я готов неиронично это дело рекать. Там интересные головоломки и испытания, криповые миры, герои не свиноебят, читать интересно. А потом въезжают две главы, где ГГ не помнит и не узнает ЛИ, из-за чего тот в авторской речи фигурирует исключительно как "аккордеонист"
Ну знаете, как на японском Кирису, а на самом деле Крис.
У него есть китайское имя, Цзян Фан. Так проще, но на раскрытии украинского я заорал чайкой и теперь величаю именно так.
Может, он даже тупо Лодка, судя по тому, что они назвали свою команду "Кубическая Лодка", потому что у всех троих в имени есть иероглиф "лодка". И автор такой: о, збс, переведу это на русский, звучит красиво, необычно!
так что она отыгралась на козлике и его тройничке
Анон, ты про
Вышла новая глава, а там у гг (не Лодоки) иниицированные игрой сны-флэшбэки о том, насколько его ЛИ (Лодока) прекрасен и тонкочувствующ:
И опять мне хочется прокомментировать, а слов не находится В этом описании прекрасно просто всё,
В этом описании прекрасно просто всё
Еще мелодичная мелодия аккордеона!
Аноны, а новелапдейтс можно куда-то тыкнуть, чтоб пометить прочитанным? Я слепой хлебушек.
Ладно мини-отзыв на When Two Alphas Meet, One’s an Omega
Отредактировано (2023-01-21 11:00:45)
Аноны, а новелапдейтс можно куда-то тыкнуть, чтоб пометить прочитанным?
Зарегайся, в профиле можно создать список прочитанного, а также список для чтения.
Отредактировано (2023-01-21 11:33:20)
Продолжаю читать Не Буфаня.
Продолжаю читать Не Буфаня.
▼тут очень странные постельные сцены⬍
Прямо анекдот: Пошла вон, птица! Нашла себе ветку
В Птичнике, по-моему, вообще нет не странных постельных сцен.
Продолжаю читать Не Буфаня.
▼тут очень странные постельные сцены⬍
Анон, это у них юмор такой или всё серьёзно?
Анон, это у них юмор такой или всё серьёзно?
Гг серьёзно косит под дурака
В Птичнике, по-моему, вообще нет не странных постельных сцен.
Да, секс там скучный и однообразный, все гуны дрючат Не Буфаньку однотипно. Но новелла супер, не смотря на это.
Я в духовном воине Гэ не смогла экстры читать,поняла, что не вывожу. В остальном произведение скорее понравилось, чем нет.