Анонимные пейсатели

Анон · 2014-04-22 12:02:39

Советы для графоманов и прочих анонимных наркоманов. Предлагаю делиться опытом, полезными ресурсами, искать бет и заниматься всякими непотребствами. Но помните, что тут шарятся личности, у которых тут публично разбирали тексты и стебались над ними, так что будьте готовы к какахам, тем более, в теме с художниками нас уже стращали Солнцеликой. И велкам.

«Что самое важное для писателя? Это иметь злобное, омраченное, ревнивое и завистливое эго. Если оно есть, то все остальное приложится». (с) Виктор Пелевин, Empire V. Стоило бы выбить на воротах этого треда.

Ссылки на другие писательские треды
Анонимный обоснуй
Тред сычей-графоманов
Литкружок АП (Анонимных Пейсателей)
Порталы самиздата
Бето-резервация
Самофорса тред
Плотбанни и писательского вдохновения тред
Литературных школ и курсов тред
Вопросы продвижения для анонимных пейсателей

Писательские челленджи на Холиварке
Марафон анонимных писателей
Райтерский забег
Писательский слоу-челлендж (заброшен)
Писательских упражнений челлендж

Ссылки на полезные сайты
https://writeordie.com/

Подборка книг о писательстве, стилистике, редактировании

▼Скрытый текст⬍

Акерман А., Пульизи Б., "Тезаурус эмоций"
Батчер Дж., "Писательское ремесло"
Бахтин М., "Эпос и роман", "Эстетика словесного творчества"
Броуди Дж., "Спасите котика: пишем роман"
Галь Н., "Слово живое и мёртвое"
Березин Ф., Головин Б., "Общее языкознание"
Голуб И., "Стилистика русского языка", "Литературное редактирование", "Секреты русского языка"
Горький М., "Письма начинающим литераторам"
Женетт Ж., "Фигуры" (вносивший анон уточнял, что здесь есть определение фокализации)
Звонцова Е., "Причеши меня. Твой текст. Редактура художественной прозы: от стиля до сюжета"
Кинг С., "Как писать книги: мемуары о ремесле"
Койн Ш., "Структура истории"
Крон Л., "Story Genius", "Wired for story"
Лотман Ю., "Структура художественного текста", "Лекции по структуральной поэтике"
Макки Р., "История на миллион долларов", "Диалог: Искусство слова для писателей, сценаристов и драматургов", "Персонаж"
Маршак С., "Статьи и заметки о мастерстве" (IV том собрания сочинений)
Масс Д., "Эмоциональное письмо"
Паустовский К., "Золотая роза"
Родари Дж., "Грамматика фантазии"
Снайдер Б., "Спасите Котика!"
Стейн С., "On Writing"
Тодоров Ц., "Русские формалисты"
Томашевский Б., "Стилистика и стихосложение"
Труби Дж., "Анатомия истории"
Успенский Б., "Поэтика композиции"
Уэйланд К.М., "Архитектура сюжета", "Создание арки персонажа"
Хорвиц С., "Метод книжной архитектуры"
Чуковский К., "Живой как жизнь"
Шкловский В., "Техника писательского мастерства", "О теории прозы"

Анон · 2023-05-23 15:30:37

Анон пишет:

Спасибо за конкретику

Ты мог кликнуть по любой из ссылок выше и увидеть ровно те же фамилии, тащемта

Анон · 2023-05-23 15:58:03

Соберите шапку треда, отнесите модеру уже и душните с полным на то правом.
Пока что игра в пойди туда, не знаю куда. Когда-то в треде обсуждали рекомендации на книги, попробуй прочитать все по поиску "книги". И поцелуй обложку святого Розенталя.

Отредактировано (2023-05-23 15:58:28)

Анон · 2023-05-23 16:51:03

Заебали вечно недовольные Аноны: зачем спросил? Не то спросил. Не там спросил. Не так спросил.

Не нравится вопрос, не отвечайте. Душнилы блин.

Анон · 2023-05-23 17:05:00

Аноны, чем вы замените восклицание «Бляяяяя» в устах английского аристократа 17 века? Нужно что-то предельно короткое, емкое, эмоциональное и передающее весь его ахуй. «Черт» слишком просторечно, «дьявол» или «Мой бог» слишком пафосно и не передает накал, «пресвятая дева Мария» слишком длинно, хотя всеми перечисленными словами, кроме черта, он тоже ругается. Мб «проклятье»? Хотя нет. Тоже не то.

Отредактировано (2023-05-23 17:07:34)

Анон · 2023-05-23 17:07:55

Анон пишет:

чем вы замените восклицание «Бляяяяя

Дерьмо. Как вариант, святое дерьмо.

Анон · 2023-05-23 17:13:04

Анон пишет:

слишком пафосно

зато исторично

Анон пишет:

святое дерьмо

хуевая калька с инглиша

Анон · 2023-05-23 17:15:29

Твою мать?

Анон · 2023-05-23 17:21:52

Анон пишет:

хуевая калька

Ну так возьми просто дерьмо.

Анон · 2023-05-23 17:24:20

Анон пишет:

Как вариант, святое дерьмо.

Срань господня? Вроде так более по-русски)

Анон · 2023-05-23 17:24:39

Анон пишет:

, «дьявол» или «Мой бог» слишком пафосно и не передает накал

"Дьявол" или "вот дьявол" как раз очень уместно звучит, как и любое другое богохульство.

Анон · 2023-05-23 17:25:15

Анон пишет:

«дьявол» или «Мой бог» слишком пафосно и не передает накал

"Господи" - тоже нет?

Анон · 2023-05-23 17:31:03

Спасибо, анончики! Вы мне здорово помогли) Упоминание матери и дерьма будет не в характере, но Господи вполне подходит, "вот дьявол" тоже звучит неожиданно и вполне передаёт отчаяние))) Лучше, чем просто дьявол, как у меня.

Анон · 2023-05-23 17:55:47

Святая купель, Матерь божия, Кровь господня, Раны господни, да блин неужто вообще ничего не читали?

Анон · 2023-05-23 18:04:29

Анон пишет:

да блин неужто вообще ничего не читали?

Сложно жить, не приосаниваясь.

Анон · 2023-05-23 18:21:25

Анон пишет:

Святая купель, Матерь божия, Кровь господня, Раны господни, да блин неужто вообще ничего не читали?

Звучит как в анекдоте:
«Василий, зачем ты льешь раскаленное олово на голову своему товарищу?»

Надо ж было краткое восклицание, анон.

Анон · 2023-05-23 18:22:20

Блин, у меня уже 18 000 слов, а мои английские аристократы ни разу не ругались, несмотря на то, что были точки высокого напряжения. Я теперь призадумался

Отредактировано (2023-05-23 18:22:42)

Анон · 2023-05-23 18:28:57

Анон пишет:

английские аристократы ни разу не ругались

джентльмены, сэр

Анон · 2023-05-23 18:36:00

Анон пишет:

Блин, у меня уже 18 000 слов, а мои английские аристократы ни разу не ругались, несмотря на то, что были точки высокого напряжения. Я теперь призадумался

Мой вслух тоже не стал бы богохульствовать) Это мысленное восклицание.

Анон · 2023-05-23 19:01:50

Анон пишет:

Упоминание матери и дерьма будет не в характере,

Англоязычные в твоем случае орут: Джизез! а Володарский переводит: Хоспадзе Иисусе, святые угодникиа

Анон · 2023-05-23 19:04:35

А еще они используют bloody hell на наш это что-то типа пиздец или какое дно! Но можно и дословно перевести как кровавый ад.

Отредактировано (2023-05-23 19:06:30)

Анон · 2023-05-23 19:18:36

Анон пишет:

bloody hell

я бы это перевел как "ебаный ты нахуй" или "твою мать" в зависимости от уровня крепости.

Анон · 2023-05-23 19:20:29

Анон пишет:

ебаный ты нахуй"

Очень по-русски звучит

Анон · 2023-05-23 19:26:56

Анон пишет:

Надо ж было краткое восклицание, анон.

Я другой анон, но это краткие восклицания, потому что они вырываются на одном дыхании. "Твою мать" у нас легко выпаливают вместо "бля". Это скорее дело привычки ругнуться именно так, а не подсчёта слогов.

Анон · 2023-05-23 19:29:36

Анон пишет:

Англоязычные в твоем случае орут: Джизез! а Володарский переводит: Хоспадзе Иисусе, святые угодникиа

О, точно, Иисус тоже подойдёт. Это можно и вслух заорать, в случае цугундера. Спасибо, анон)) Записал в копилочку)

Анон · 2023-05-23 19:50:31

Анон пишет:

а Володарский переводит: Хоспадзе Иисусе, святые угодникиа

:lol:
*вы разблокировали воспоминание*

Отредактировано (2023-05-23 19:51:12)

Холиварофорум

Объявление

#1 2014-04-22 12:02:39

Анонимные пейсатели

#61201 2023-05-23 15:30:37

Re: Анонимные пейсатели

#61202 2023-05-23 15:58:03

Re: Анонимные пейсатели

#61203 2023-05-23 16:51:03

Re: Анонимные пейсатели

#61204 2023-05-23 17:05:00

Re: Анонимные пейсатели

#61205 2023-05-23 17:07:55

Re: Анонимные пейсатели

#61206 2023-05-23 17:13:04

Re: Анонимные пейсатели

#61207 2023-05-23 17:15:29

Re: Анонимные пейсатели

#61208 2023-05-23 17:21:52

Re: Анонимные пейсатели

#61209 2023-05-23 17:24:20

Re: Анонимные пейсатели

#61210 2023-05-23 17:24:39

Re: Анонимные пейсатели

#61211 2023-05-23 17:25:15

Re: Анонимные пейсатели

#61212 2023-05-23 17:31:03

Re: Анонимные пейсатели

#61213 2023-05-23 17:55:47

Re: Анонимные пейсатели

#61214 2023-05-23 18:04:29

Re: Анонимные пейсатели

#61215 2023-05-23 18:21:25

Re: Анонимные пейсатели

#61216 2023-05-23 18:22:20

Re: Анонимные пейсатели

#61217 2023-05-23 18:28:57

Re: Анонимные пейсатели

#61218 2023-05-23 18:36:00

Re: Анонимные пейсатели

#61219 2023-05-23 19:01:50

Re: Анонимные пейсатели

#61220 2023-05-23 19:04:35

Re: Анонимные пейсатели

#61221 2023-05-23 19:18:36

Re: Анонимные пейсатели

#61222 2023-05-23 19:20:29

Re: Анонимные пейсатели

#61223 2023-05-23 19:26:56

Re: Анонимные пейсатели

#61224 2023-05-23 19:29:36

Re: Анонимные пейсатели

#61225 2023-05-23 19:50:31

Re: Анонимные пейсатели

Подвал форума