Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2014-04-22 12:02:39

Анон
Windows 7YaBrowser 14.2.1700.12508

Анонимные пейсатели

Советы для графоманов и прочих анонимных наркоманов. Предлагаю делиться опытом, полезными ресурсами, искать бет и заниматься всякими непотребствами. Но помните, что тут шарятся личности, у которых тут публично разбирали тексты и стебались над ними, так что будьте готовы к какахам, тем более, в теме с художниками нас уже стращали Солнцеликой. И велкам.

«Что самое важное для писателя? Это иметь злобное, омраченное, ревнивое и завистливое эго. Если оно есть, то все остальное приложится». (с) Виктор Пелевин, Empire V. Стоило бы выбить на воротах этого треда.


Ссылки на другие писательские треды
Анонимный обоснуй
Тред сычей-графоманов
Литкружок АП (Анонимных Пейсателей)
Порталы самиздата
Бето-резервация
Самофорса тред
Плотбанни и писательского вдохновения тред
Литературных школ и курсов тред
Вопросы продвижения для анонимных пейсателей


Писательские челленджи на Холиварке
Марафон анонимных писателей
Райтерский забег
Писательский слоу-челлендж (заброшен)
Писательских упражнений челлендж


Ссылки на полезные сайты
https://writeordie.com/


Подборка книг о писательстве, стилистике, редактировании

Скрытый текст

#58226 2023-03-11 17:21:21

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

Болконский бы по французски ругался

Merde?  =D

#58227 2023-03-11 17:22:55

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

Какой бы детективный сюжет вы могли представить в фэнтези?

Любой, кроме киберпреступления?

Анон пишет:

Кто, по вашему, был бы способен полноценно заниматься там расследованием?

Если делать кальку со средневековья, то для процедурала годится инквизиция, тем более в фентези можно придумать, что она занимается не только преступлениями против церкви, а против короны и общества тоже. Ну или особо ответственная и имеющая ресурсы городская стража, как у Пратчетта.
Если это не процедурал, а разовая акция, то пострадавший или любой другой неравнодушный товарищ.
Если интересуют преступления "в верхах", то можно при дворе придумать специальную должность.

Анон пишет:

Мог бы сюжет детектива быть завязан именно на фэнтезийность, или остался бы бытовым/криминальным?

Легко, преступление может быть совершено с помощью магии/артефакта. Или нарушать не наши обычные законы, а законы, вызванные магическими ограничениями. Например, телепатия без согласия может быть приравнена к изнасилованию.

#58228 2023-03-11 17:30:02

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Я вот думаю про детективный сюжет про маньяка, которого принимают за нечисть не без некоторых оснований. А расследовать могут заинтересованные, то есть родственники кого-то из убитых. А нечисть реально существует при этом.

#58229 2023-03-11 17:42:04

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

Какой бы детективный сюжет вы могли представить в фэнтези?
В том числе в своем любимом сеттинге?
Кто, по вашему, был бы способен полноценно заниматься там расследованием?
Мог бы сюжет детектива быть завязан именно на фэнтезийность, или остался бы бытовым/криминальным?

я бы два варианта представлял, пожалуй.

первый: мир, схожий с нашим, магия\нечисть есть, но скрыта от обывателей.
в таком варианте расследованием должны заниматься и самые обычные условные полицейские, и какая-то секретная служба по борьбе с магическими преступлениями, которая присутствует под видом условного ФБР, но всем стирает память или глаза отводит.
само преступление могло бы быть и бытовым, приближенным к нашим реалиям, типа вор-домушник обчистил коллекционера и вместе с картинами увел магический артефакт, способный ебануть маманегорюй. или маньяк, завладевший артефактом, чтобы убивать и не попадаться.

второй: мир, схожий с нашим, но сосуществует с магией и нечистью.
здесь все то же самое, только память стирать пореже придется

#58230 2023-03-11 17:44:53

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

мир, схожий с нашим, магия\нечисть есть, но скрыта от обывателей.

Анон пишет:

ипа вор-домушник обчистил коллекционера и вместе с картинами увел магический артефакт, способный ебануть маманегорюй.

Ты пересказал сюжет моего романа в процессе  :smoke:

#58231 2023-03-11 17:50:50

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Детективному фэнтези сто лет в обед, я ещё в детстве у Глена Кука читал про человека-детектива среди всяких фэйри и нечисти.

#58232 2023-03-11 17:57:33

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

Детективному фэнтези сто лет в обед, я ещё в детстве у Глена Кука читал про человека-детектива среди всяких фэйри и нечисти.

Вот-вот. Господи, мне кажется, это-то уже давным-давно не какая-то невидаль, а отдельный устоявшийся поджанр. И у Пратчета вроде что-то такое было, и у Ффорде Четверг Нонетот это ж вроде полицейская, которая преступления в литературном мире расследует, и всякие прости господи Поповы с инквизиторами-расследователями своими.

#58233 2023-03-11 18:12:31

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

Кстати, аноны, как думаете, фикрайтерство - годная альтернатива тому самому "напиши десять хреновых романов в стол прежде, чем получится что-то нормальное "?

Отчасти. Потому что, с одной стороны, фанфик — это не хреновый роман, фанфик — это фанфик! Главная задача фанфика — соответствовать канону, у ориджа такой задачи не стоит. С другой стороны, некоторые фикрайтеры продумывают мир, магическую систему, социальное устройство, вводят много новых персонажей, и вот это уже полезно при написании ориджа.
То есть вот на примере фанфиков про марвеловского Локи.

Скрытый текст
Анон пишет:

Не, на самом деле, писать нцу это интересный опыт, ее ж тоже учиться писать надо, чтобы хорошо и волнующе было.

Мне нравится фандомная энца. Я когда вижу цитаты из "цивильной" энцы, сразу так горжусь фикрайтерами :lol:

#58234 2023-03-11 18:21:41

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

Главная задача фанфика — соответствовать канону,

Не совсем. Я бы сказал, соблюсти баланс между канонностью, сюжетом и кинками.

Анон пишет:

у ориджа такой задачи не стоит

У него может быть ловушка жанра( соответствие определенным штампам лыра, литрпг, хоррора, детской книги и тд.

#58235 2023-03-11 18:28:47

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

Мне нравится фандомная энца. Я когда вижу цитаты из "цивильной" энцы, сразу так горжусь фикрайтерами

Цивильная нца либо очень стыдливая, либо всратая с ебанутыми метафорами. Фандомная более физиологично-откровенная.

#58236 2023-03-11 18:32:12

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:
Анон пишет:

Мне нравится фандомная энца. Я когда вижу цитаты из "цивильной" энцы, сразу так горжусь фикрайтерами

Цивильная нца либо очень стыдливая, либо всратая с ебанутыми метафорами. Фандомная более физиологично-откровенная.

Миллера перечитала как-то некий момент нцы... Какой-то всратый стульчик.нет с бабами-куклами. А был событием. А на самом деле уг.

#58237 2023-03-11 19:08:44

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

Анон пишет:
Какой бы детективный сюжет вы могли представить в фэнтези?
Любой, кроме киберпреступления?

С удовольствием прочитал бы о фентезийном кибепреступлении

#58238 2023-03-11 19:15:01

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

Не совсем. Я бы сказал, соблюсти баланс между канонностью, сюжетом и кинками.

Это как фантастика и фэнтези. Задаются определённые фантдопущения, далее вся история должна укладываться в рамки этих допущений. То есть если у тебя, например, в первой книге лучшие космические корабли долетают до Альфы Центавра за три дня, а в сиквеле герои за неделю успевают слетать туда-обратно четыре раза, то это херовая фантастика.
Так же и в фанфике: ты задаёшь правила, отличающиеся от канонных, но дальше ты должен следовать этим правилам, а не менять их каждые три главы по желанию левой пятки. Нет, конечно, многим читателям будет окнорм, что от канона остались только имена и внешность. Кому-то будет даже окнорм без имён и внешности. Но и на плохую фантастику находятся свои любители.

#58239 2023-03-11 19:17:53

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

С удовольствием прочитал бы о фентезийном кибепреступлении

Анон видел сюжет, где в одном из эпизодов фигурировала магическая книжка, на основе которой сделали что-то похожее на фейсбук и даже распространили пост с призывом к протесту. Так что всё возможно =D

#58240 2023-03-11 20:36:42

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

Какой бы детективный сюжет вы могли представить в фэнтези?
В том числе в своем любимом сеттинге?

У меня побочный почти детективный сюжет: герой заподозрил, что любимая жена правителя - оборотень и опасна для окружающих. Герой даже "следственный эксперимент" проводит, чтобы убедиться в этом.

#58241 2023-03-11 21:08:19

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:
Анон пишет:

Главное, аналог в русском подобрать, при переводе иногда приходится поломать голову.

анон с курсачом,  :heart:

расскажи, пожалуйста, как бы ты подбирал аналог в русском? та же "срань господня" звучит хорошо, но уместно ли, например, из уст Болконского?

Болконский действительно скорее всего ругался бы по-французски) А у французов обсценной лексики полно)
Плюс в России 196 века такой чопорности, как в викторианской Англии, не было, и материться вполне могли и графья  =D Не при дамах, конечно.
Но крепкого словца в высшем свете Российской Империи не чурались, тем более боевые офицеры.

#58242 2023-03-11 22:10:56

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

Плюс в России 196 века

=D  какая прекрасная опечатка

#58243 2023-03-11 22:34:57

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Я, конечно, не эксперт, но судя по тем немногим письмам и дневникам что я читала, российские дворяне матерились только так, и даже впелне себе по-русски. У того же Пушкина этого добра хватает.

#58244 2023-03-11 22:36:13

Анон

Re: Анонимные пейсатели

У Станюковича емнип рассказ есть про визит барышни на корабль и офицеров вплоть до капитана

#58245 2023-03-11 22:38:26

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

Какой бы детективный сюжет вы могли представить в фэнтези?

Процедурал с развитой местной полицией - чек. История частного детектива типа Шерлока Холмса с отсылочками к Холмсу (но не похожего ни внешне, ни по характеру и вообще детектив -  не человек) - чек. Классический английский детектив в маленьком городке с мертвым шантажистом и подозреваемыми - жертвами из его списка  и расследующими посторониими людьми - чек.
Поиск военного преступника прямо во время войны старшими офицерами - чек (писалось задолого до всего).
И навоображать еще кучу всего могу. Записать бы.

Анон пишет:

Мог бы сюжет детектива быть завязан именно на фэнтезийность, или остался бы бытовым/криминальным?

И расследовать можно с магией, но преступление бытовые довольно, ну или классика с шантажистом, или там преступным действием в мире являлась некромантия, некромантов и искали. А сочинять совсем без фэнтези и преступление и расследование при фантастическом-то антураже как-то ваще неинтересно, потому такое я пишу просто в реалиях реального мира.

Отредактировано (2023-03-11 22:39:19)

#58246 2023-03-11 23:05:32

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

А сочинять совсем без фэнтези и преступление и расследование при фантастическом-то антураже как-то ваще неинтересно

а я бы почитал, как полиция расследует кражу у Кощея яйца с иглой, но без капли именно фантастики и сказочности в процессе расследования

#58247 2023-03-11 23:08:08

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

но без капли именно фантастики и сказочности в процессе расследования

А как ты это себе представляешь? Если это уже Кощей, то в подозреваемых должна быть Баба Яга с ее избушкой (а она волшебная), там, не знаю, какой-нибудь Иванушка с говорящим Волком и прочее... А яйцо сперла уборщица тетьКлава

#58248 2023-03-11 23:41:52

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:
а я бы почитал, как полиция расследует кражу у Кощея яйца с иглой, но без капли именно фантастики и сказочности в процессе расследования

А я такое читал! Ну, похожее. Крутой текст, но конец несколько слит
https://ficbook.net/readfic/6561530#part_content

Отредактировано (2023-03-11 23:44:23)

#58249 2023-03-11 23:54:26

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:
Анон пишет:

Плюс в России 196 века

=D  какая прекрасная опечатка

Тьфу)) 19, конечно)) уже не поправить в посте.

#58250 2023-03-12 00:06:21

Анон

Re: Анонимные пейсатели

Анон пишет:

Я, конечно, не эксперт, но судя по тем немногим письмам и дневникам что я читала, российские дворяне матерились только так, и даже впелне себе по-русски. У того же Пушкина этого добра хватает.

Именно. Собственно, одна из сложностей при переводе с английского (я сейчас о бритиш инглиш, с американским куда проще), особенно если сеттинг до 20 века - это подобрать соответствия в русском и остаться при этом в рамках британских реалий.
Например, буллшит слово грубое, но в зависимости от контекста может быть так себе грубым (хрень, чушь), так и более грубым (дерьмо собачье, херня). Херня - это уже для современного сеттинга, может быть приемлемо для персонажа из определенных кругов.
Я преклоняюсь перед теми, кто "Моя прекрасная леди" переводил, там же и кокни, и речь высшего света ))

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума