Крапивин

Анон · 2015-04-12 11:56:53

Давайте перетрем за Крапивина :chearleader:

Как подсели? Как соскочили? Что вызывало любовь и ненависть? Изменилось ли с годами впечатление от прочитанного? Хотели вступить в Эспаду или бороться с мировой несправедливостью? Были "Крапивинским мальчиком/девочкой" или антиподом? ВПК бойлавер или как?

Анон недавно прочитал последнюю на данный момент вышедшую книгу "Переулок капитана Лухманова" и ностальгически расстроился. Мог же когда-то ВП, а сейчас вместо проглатывания строчек одно чтение по диагонали. Плоско, блекло, расплывчато и ни о чем.

▼Чтения⬍

Крапивин-бинго

Анон · 2020-12-19 15:07:31

Анон пишет:

Это же ты сейчас "ОиК" начал читать или не ты?

Я. Как «Лётчик» получился, мне самому понравилось, вон, даже фанфик написался.

Анон · 2020-12-19 20:48:25

Анон пишет:

Я сделаль это!! Прочитал весь тред!!

Гы, я на 970й странице. Тред уже трижды хоронили

Анон · 2020-12-20 09:07:13

«Острова и капитаны»

Первая часть первого тома носит название «Медный стук часов»

▼Т.1 ОСЕ, ч.1 «Медный стук часов», глава «Новогодние сюрпризы»⬍

Автор начинает сразу с того, что называет нам время и место действия, а также представляет главного героя. Вслед за нехитрым новогодним стишком («Месяц звонкий и рогатый / С неба звёзды сгрёб лопатой. / Новый год, Новый год, / Нынче всё наоборот!») нам сообщают, что…

Эти стихи 29 декабря сорок седьмого года сочинил ученик четвёртого класса «Б» новотуринской начальной школы номер десять Толик Нечаев. Они сами придумались, когда Толик волок с базара ёлку.

В этих нескольких строчках — несколько намёков на перемены, произошедшие и грядущие. В стране только что прошла денежная реформа (о чём чуть ниже). Вот-вот сменится год на календаре. Ну, а Толик в сменившемся году пойдёт в «настоящую» школу: четыре года «началки» для него закончатся.

Действие происходит в «Новотуринске» и этот город, для разнообразия, не копиркин Тюмени. Во-первых, далее упоминается, что городок небольшой, а Тюмень под это никак не подходит; во-вторых, называемые улицы и их расположение не имеют ничего общего с тюменскими, хотя иногда какие-то моменты проскакивают (например, расположенные рядом улицы Луначарского и Ямская — это в Тюмени так, и именно в тех местах, кстати, происходит действие «Стеклянных тайн»). Но если что, тюменские реалии учитывать будем, ноги-то у крапивинских городов понятно откуда растут.

Итак, Толик купил ёлку. Для чего ему пришлось выгрести все свои сбережения.

В те времена, как и в нынешние, ёлки покупали на специальных «ёлочных базарах», но тамошние деревца Толика не прельстили — куцые какие-то, убогие, — и он купил у мужика-частника. Аж за тридцать рублей.

Тут-то нам про денежную реформу и упоминают:

Делать сбережения было нелегко. На пирожках в школьном буфете и на кино много не сэкономишь. У мамы тоже лишний рубль не выпросишь. Не потому, что маме жалко, а потому, что зарплата у машинисток — «кот наплакал»… А ещё эта реформа две недели назад! Конечно, здорово, что отменили хлебные карточки, теперь можно есть досыта. И новые деньги — красивые такие, просто удовольствие их разглядывать. Да только меняют-то их на старые один рубль за десять. Толик чуть не заревел, когда узнал про такое. С осени копил, старался, а теперь что?.. Но скоро стало известно, что мелочь обменивать не надо: медяки и «серебрушки» останутся прежними. И Толик обрадованно потряс жестяной копилкой.

Про декабрьскую денежную реформу 1947 будет отдельный рассказ, там довольно хитро, но по сути всё происходило так, как здесь сказано: один рубль новых наличных денег давали за десять старых. Однако разменные монеты оставили прежними, так что профессиональные нищие и дети с копилками не остались внакладе.

А мама у Толика машинистка, оператор печатной машинки. Это ещё очень даже сыграет свою роль в сюжете, так что запомним.

Значит, купил он здоровенную красивую ёлку за тридцать рублей (сцена покупки сопровождается мысленными причитаниями, что деньги-то немалые, на них можно купить какую-нибудь хорошую игрушку, с приведением примеров). Ёлку ещё надо дотащить домой, и здесь Толику подворачивается дядька (фактически, уже дед) на телеге. Он едет не совсем туда, но хотя бы примерно в нужную сторону, и соглашается подвезти.

Дед впечатляется ёлкой, и на этой почве происходит небольшой разговор, из которого мы узнаём новые подробности о главном герое:

— Куды же ты её такую волокёшь? В школу, что ль?
— Не-е! Домой, — гордо сказал Толик.
— Домо-ой? Дак не влезет же.
— У нас потолок высокий. Нам осенью новую комнату дали, большую… Там раньше эвакуированные жили, целых шесть человек!
— А вас, выходит, меньше? — поинтересовался словоохотливый возчик. И благодарный Толик объяснил:
— Мама да я… Ещё сестра, но она сейчас в Среднекамске, в институте учится. На инженера-химика. (…)
— А ты, выходит, за мужика в доме? Отец-то небось тоже погиб?
— Под Севастополем…

Среднекамск в романе ещё возникнет, это явно более крупный город, в котором институты есть (в Новотуринске, видимо, нету). А то, что «комнату дали» — это значит, Толик с мамой живут в коммунальной квартире. Безотцовщина же у Крапивина общее место.

Остаток пути ёлку всё же приходится тащить на себе, но всё когда-нибудь заканчивается.

Толик втащил ёлку во двор, когда совсем стемнело. Окна их с мамой комнаты на втором этаже светились. Значит, мама уже пришла с работы.(…)
— Я уже искать собралась! Где тебя носило?
— Ёлку тащил! Пойдём, покажу! Ну, пойдём, увидишь, какая! (…)
Вместе с мамой вышел Султан. Он радостно уставился на ёлку и заколотил Толика хвостом по валенкам.
— Ой, — сказала мама. — Толька, ты спятил… А как мы эту громадину в сарай затолкаем?
— Вот я и сам думаю…
— Если здесь оставить, могут стащить.
— Ага… Мама! А давай прямо сейчас её украсим! А? Ну, ведь уже почти праздник!

Есть, значит, ещё и пёс по кличке Султан. А судя по сараю во дворе дома с несколькими квартирами — дом, скорее всего, двухэтажный, типовая тогдашняя тюменская застройка.

Дальнейшее предсказать нетрудно: раз уж ёлку сразу ставят и украшают, так на ней и свечи зажигают («Только попробуем. Самую чуточку… Всего на полминутки»). А там, раз уж праздничная атмосфера создалась, и переодеваются в праздничное, и за стол садятся.

Мама принесла булькающий чайник, поставила на стол блюдце с карамелью «кофейная подушечка», тарелку с печеньем.
— Приедет Варя, придут её друзья, Новый год будет шумный. А сейчас давай сделаем тихий праздничный вечерок.
И они стали пить чай у ёлки.

Хм. Карамельки-подушечки — это вообще-то пресловутая «Дунькина радость», именно так они и назывались. К моменту написания книги название давно успело стать иронически-презрительным, поэтому Крапивин не рискнул его употребить. А по тем временам вполне годные и недорогие сладости, бабушка чтеца подтверждает и сообщает, что килограмм их стоил всего рубль…

Тут и соседка заглядывает посмотреть на ёлку, и нам ещё дополнительных подробностей про семейную жизнь сообщают. У мамы есть некий Дмитрий Иванович.

Мама и Дмитрий Иванович познакомились в сорок шестом году, они вместе работали в комиссии на избирательном участке. Потом Дмитрий Иванович к ним часто заходил в гости. Про войну Толику рассказывал, научил вертушки с флюгерами делать, чтобы на крыше прибивать. Осенью помог им с мамой переехать в новую комнату. В кино маму приглашал, в цирк. А недавно они опять дежурили в одном агитпункте, потому что были выборы в местные Советы, и Дмитрий Иванович всегда маму провожал…
В общем, не было здесь для Толика никакой тайны. (…)
— Поженились бы вы, да и дело с концом.

Ну как бы дело к тому уверенно идёт, но ещё не сей секунд… Ещё одно крапивинское общее место.

«Предварительный праздник» логично сопровождается «предварительными подарками». Помните, в детстве замечательное «я тебе даю сейчас, но это тебе на…»? Впрочем, тут обе стороны обещают, что на сам Новый год подарки ещё будут.

Толик дарит маме поделку-диораму (во всяком случае, сейчас это назвали бы так), а она ему…

И дала мама Толику синюю книжку с быстрым кораблём на твёрдой корочке. «Русские кругосветные мореплаватели».
— Ух ты-ы… — сказал Толик. Съехал со стула на пол, под ёлку, и там открыл первую страницу. — Мам, вот спасибо… — Он торопливо пролистал предисловие (известно, что предисловия читать необязательно). — «Крузенштерн и Лисянский, первая экспедиция на Восток»… Мама, они кто? Капитаны?
— Читай, читай, сам узнаешь, — сказала мама. — Кто у нас моряк-путешественник? Ты или я?

Чуть позже про эту книжку будут названы дополнительные подробности, поэтому идентифицировать её труда не составляет. Вот она, как раз издание 1947 года (первое было в 1941, впоследствии переиздавалась неоднократно, последнее издание на данный момент — 2019 год).

И Толик читал под ёлкой, пока мама не погнала его в постель. Потом ещё читал — под одеялом, с фонариком (вернее, с батарейкой, к которой были примотаны самодельный жестяной рефлектор и лампочка). Мама наконец сказала сквозь сон:
— Толька, совесть у тебя есть? Я тебя завтра не подниму.
— Ну и что? Каникулы же.
— Мало ли что каникулы! С утра пойдёшь на рынок…

И бонус для любознательных.

▼Денежная реформа 1947 года в СССР⬍

За время войны наличная денежная масса резко увеличилась в объёме, при этом выпуск потребительских товаров уменьшился (все усилия шли на оборонку), а цены на товары первой необходимости искусственно держались на довоенном уровне. Эти противоречия были увязаны через карточную систему снабжения, но их уже нужно было решать.

С деньгами и их покупательной способностью было сложно. На каждый конкретный потребительский товар существовало две, а де-факто три цены:

«пайковая» — фиксированная низкая цена, по которой товар можно было купить только в ограниченных количествах, регулируемых сверху. На покупку продовольственных товаров ежемесячно выдавались карточки, а непродовольственные продавались по «ордерам» предприятий. Такой «ордер» представлял собой официальное разрешение приобрести указанный в нём товар по искусственно заниженной цене.
«коммерческая» — более-менее реальная цена, по которой можно было купить товар без ограничений, были бы только деньги. Устанавливалась своя по местным условиям и превышала «пайковую» иногда в десятки раз. При этом наличие желаемого товара в магазине по «коммерческой» цене не гарантировалось.
рыночная в полном смысле этого слова — по которой товар можно было купить на рынке (в смысле, на базаре, толкучке и т.д.). Устанавливалась стихийно по рыночным законам: товар стоил столько, за сколько его можно было продать. Как нетрудно догадаться, работники торговли нередко реализовывали товары подставным лицам по «коммерческим» ценам, а те потом продавали их на рынках ещё дороже с последующим дележом прибыли. Со спекуляцией боролись жёстко, указ ВС СССР «О военном положении» от 22 июня 1941 позволял передавать дела о спекуляции на рассмотрение военных трибуналов со всеми вытекающими последствиями — «по закону военного времени». То есть вплоть до расстрела. И стреляли.

С этим нужно было что-то делать, и в декабре 1947 сделали. Это была одна из самых сложносочинённых реформ в истории СССР, и давайте посмотрим, что она принесла людям.

Нормированное снабжение отменялось, на все товары устанавливались единые государственные цены. Для обеспечения этого шага к началу реформы на прилавки были буквально выброшены заранее прибережённые товары — во избежание ажиотажа.

Цены как бы понижались. Почему «как бы» — потому что на товары первой необходимости (хлеб, крупы, картошка и т.п.) цена устанавливалась на уровне прежней сверхнизкой «пайковой» или даже ещё ниже. А не первой необходимости — понижение шло относительно «коммерческой» цены и было чисто символическим, то есть цена оставалась достаточно высокой. Или даже просто «коммерческая» цена объявлялась новой государственной (правда, уже единой для регионов).

Наличная денежная масса уменьшалась в десять раз. За десять старых наличных рублей гражданин получал один рубль новыми деньгами. Правда, разменная монета (копейки) оставалась прежней и ходила по прежнему номиналу.

Денежные вклады пересчитывались. Суммы до 3000 рублей оставались на вкладах без изменений, суммы с 3001 руб. до 10000 руб. уменьшались на треть, а суммы сверх 10000 руб. наполовину. То есть, например, если человек имел вклад на 15000 руб., то по итогам реформы у него оставалось:

первые 3000 руб. как есть.
следующие 7000 руб. превращались в 4667 руб.
последние 5000 руб. превращались в 2500 руб.
ИТОГО вклад 15000 руб. пересчитывался в 10167 руб.

Облигации внутренних займов обменивались и пересчитывались по своим правилам, но потом правила игры с облигациями менялись государством ещё столько раз, что описывать нет смысла.

Зарплаты как бы сохранялись на прежнем уровне. Почему «как бы» — потому что за декабрь 1947, когда реформа проводилась, люди по факту получили лишь 55% своих зарплат. Следите внимательно: 50% за первую половину декабря выдали старыми деньгами и они при обмене тут же обесценились в десять раз, превратившись в 5%, и только за вторую половину месяца остальные 50% выплатили новыми. Понятно, сделано это было, чтобы избежать новогоднего ажиотажа, но всё равно — подарочек гражданам получился тот ещё…

Постановление Совета министров СССР и ЦК ВКП(б) №4004 от 14 декабря 1947 о проведении денежной реформы можно прочитать, например, здесь. Документ не очень большой, интересный, написан понятным языком.

Слабым местом реформы был практически ничем не подкреплённый отказ от нормированного снабжения граждан. Борьба со спекуляцией, раньше абсолютно понятная и оправданная, стала выглядеть странно и не очень логично, но отказаться от неё было никак нельзя, и бороться продолжали. Хотя старых жёстких средств борьбы уже не было.

Анон · 2020-12-20 09:18:44

Спасибо! Интересно и очень познавательно!

Анон · 2020-12-20 13:25:27

Спасибо, дорогой чтец! Ты здорово рассказываешь, жду продолжения!

Анон · 2020-12-20 16:16:55

Спасибо, интересно.
Надеюсь, я доживу до моего любимого третьего тома.

Анон · 2020-12-20 17:03:38

Новотурьинск — какой-нибудь мелкий городок близ Турени (прототипа Тюмени), скорее всего образовался недавно (Ново-), стоит на той же реке Туре.
Институты скорее всего есть и в Турени, но раз уж всё равно уезжать из дома, сестра могла выбрать любой город, где больше институтов, больше выбор специальностей, качественнее обучение.
Среднекамск — не знаю, возможно, Пермь? Или любой большой город на Каме.
Нижнеокск по описанию похож на Свердловск, но поскольку Свердловск вскользь тоже упоминается в третьем томе, то это какой-то вымышленный собирательный крупный промышленный город на Оке.

Анон · 2020-12-20 17:42:37

Анон пишет:

Новотурьинск — какой-нибудь мелкий городок близ Турени (прототипа Тюмени), скорее всего образовался недавно (Ново-), стоит на той же реке Туре.

Это да, во всяком случае река именно та самая, в книге упоминается.

Анон пишет:

Нижнеокск по описанию похож на Свердловск, но поскольку Свердловск вскользь тоже упоминается в третьем томе, то это какой-то вымышленный собирательный крупный промышленный город на Оке.

Свердловск. Упоминается, что в городе есть крематорий, на момент написания книги он из всех тех мест только в Свердловске и был. Но во втором томе Свердловск упоминается явно («…вышла не то в Среднекамске, не то в Свердловске книжечка его [Наклонова] стихов…»), это не позволяет отождествлять прямо.

Анон · 2020-12-20 18:11:57

Анон пишет:

Упоминается, что в городе есть крематорий, на момент написания книги он из всех тех мест только в Свердловске и был.

Раньше внимательные аноны ещё про цирк писали, по описанию в книге это свердловский цирк, их по стране немного было, построенных по этому проекту.

Анон пишет:

Но во втором томе Свердловск упоминается явно («…вышла не то в Среднекамске, не то в Свердловске книжечка его [Наклонова] стихов…»), это не позволяет отождествлять прямо.

Да, точно. Мне казалось, что Свердловск упоминался в третьем томе, когда "Классная Роза" рассказывает школьникам о писателе Наклонове, мол у того в том числе и там издавались книги. Значит, во втором.

Анон · 2020-12-20 23:03:15

Мне почему-то запомнилось из книги, что елка тоже было нововведение, как и деньги.
Но елку же до войны кажется уже разрешили?

Анон · 2020-12-21 04:28:23

Анон пишет:

Мне почему-то запомнилось из книги, что елка тоже было нововведение, как и деньги.
Но елку же до войны кажется уже разрешили?

В 1935/36 ёлку реабилитировали, сделав новогодней из рождественской. Толик родился после, для него и его сверстников ёлка уже неотъемлемая часть Нового года. В тексте упоминается же, что ёлочные игрушки и свечи имелись, их просто вытащили и развесили.

Анон · 2020-12-21 08:42:13

«Острова и капитаны», заметки на полях

▼«Надежда» у побережья Бразилии, остров Санта-Катарина⬍

Декабрь 1803, в Южном полушарии самый разгар лета

▼Суп по-бразильски — ОСТОРОЖНО, ШОК-КОНТЕНТ!⬍

▼Бразильская юстиция⬍

Двое негров будучи [невольниками] одного жестокаго португалца, прибегли з жалобою к губернатору, о тиранстве своего господина. Губернатор нарядил коммисию сие изследовать, по которой сии бедняки отданы к их властелину, и вскорости отомстил за жалобу и з жестокостию. — Сии бедняки приходят в другой раз к губернатору; становятся на колени и просят милости избавить их от тирана или лишить жизни. — Губернатор тронутый до глубины сердца, наряжает другую коммисию, предписывает не упустително изследовать и защитить невинность. Но где нет зла! Коммисионеры опасаясь таким образом потерять и своих неволников, определили хозяену зделать выговор, и возвратить ему неволников. — Сии повергнувшись к стопам губернатора требовали чтобы им отрубили головы. Но где существует истенна. Нигде! Хоть во вред но законы подведены, и губернатор толка мог подътвердить властелину сих нещастных, обращатся с ними понежнее, и не поступал бы так жестока. Как скора сия тварь получила неволников, возвратясь в дом свой тотчас вознамерился отмстить им с прежней жестокостию — уже тиранския орудия возносит на нещастных, и начинает мучить, как сии решась его зарезали, а сами тотчас явясь к губернатору, бросясь в ноги требовали смерти — уже за то что оне зарезали своего мучителя. Сии бедняки содержатся в тюрме и не производится никакова следствия до получения ответа из Лисабона. — Теперь все жители Бразилии, имеющия свои собственности сердятся на губернатора.

▼Посольство продолжает развлекаться⬍

▼«Надежда» у Маркизских островов⬍

Апрель-май 1804

▼Первые и вторые впечатления об островитянках⬍

▼Расценки на интим-услуги…⬍

▼…и регламент их предоставления⬍

Анон · 2020-12-21 13:20:05

Очень классно, чтец ОиК, спасибо тебе! Мало того что книга одна из любимых, я не чаял даже ее чтение, так и чтец отличный, по-хорошему упоротый))) Дочитай уж, плиз))

Анон · 2020-12-21 13:44:30

Ратманов классный. Я как эту маиоршу представил, тоже чуть не обблевался.

Анон · 2020-12-21 14:12:18

Но с другой стороны, не Ратманову Левенштерном упрекать Резанова в аморальном поведение. Сами не лучше.

Анон · 2020-12-21 14:48:08

Очень бодро писал, читать приятно.

Анон · 2020-12-21 14:54:29

Анон пишет:

Но с другой стороны, не Ратманову Левенштерном упрекать Резанова в аморальном поведение. Сами не лучше.

Ой, до графа Толстого там ВСЕМ было далеко. Причём этот активно сношал не только баб, но и мозги — страшно ж подумать, к прибытию на Камчатку ЕДИНСТВЕННЫМ вопросом, по которому все офицеры «Надежды» и Резанов были полностью и безоговорочно согласны, оказалось «гнать Толстого на берег безвозвратно!»

Анон · 2020-12-21 15:02:34

Анон пишет:

к прибытию на Камчатку ЕДИНСТВЕННЫМ вопросом, по которому все офицеры «Надежды» и Резанов были полностью и безоговорочно согласны, оказалось «гнать Толстого на берег безвозвратно!»

Граф Толстой объединяет!)

Анон · 2020-12-21 15:11:01

Анон пишет:

Анон пишет:
к прибытию на Камчатку ЕДИНСТВЕННЫМ вопросом, по которому все офицеры «Надежды» и Резанов были полностью и безоговорочно согласны, оказалось «гнать Толстого на берег безвозвратно!»
Граф Толстой объединяет!)

Скрепы, как есть скрепы! И потомку скрепости передал :troll:

Анон · 2020-12-21 23:45:22

Чтец, спасибо тебе! Купил по твоей новодке Ратманова и прусь. Очень эксперессивно он пишет, конечно))

Анон · 2020-12-22 04:34:37

Анон пишет:

Чтец, спасибо тебе! Купил по твоей новодке Ратманова и прусь. Очень эксперессивно он пишет, конечно))

Ага, книжка недешёвая, но шикарная. Жаль, в электронке её нету, искать по ней было бы удобнее, но там такая сложная вёрстка, что электронку с нуля делать, да и об авторскую орфографию позапрошлого века любой спеллчекер убьётся.

А ещё там в комментариях предсмертные письма Головачёва приводятся, до 2003 не публиковавшиеся. Если б их тогда в 1984 видел Крапивин — ОиК точно были бы написаны по-другому. Потому что образ трагического рыцаря чести из них ну никак не вырисовывается…

Анон · 2020-12-22 04:52:37

Анон пишет:

Купил по твоей новодке Ратманова

Вот это скорость!

Анон · 2020-12-22 15:25:37

Пишу вам с 1047 страницы))
Про неочевидные ассоциации при придумывании кличек. Крапивин конечно в этом недосягаемый эталон, но вот у нас в школе (конец 80-х - начало 90-х) пацана по фамилии Воронков звали Кисой.
Логика: Воронков-ворона-воробей-Воробьянинов-Киса. Так что всякое бывает))

Анон · 2020-12-22 15:27:48

Анон пишет:

Пишу вам с 1047 страницы))
Про неочевидные ассоциации при придумывании кличек. Крапивин конечно в этом недосягаемый эталон, но вот у нас в школе (конец 80-х - начало 90-х) пацана по фамилии Воронков звали Кисой.
Логика: Воронков-ворона-воробей-Воробьянинов-Киса. Так что всякое бывает))

Ты как космонавт с орбиты, анон ))

Анон · 2020-12-22 21:31:15

Анон пишет:

Ты как космонавт с орбиты, анон ))

Догоняю, догоняю, никак не догоню))

Холиварофорум

Объявление

#1 2015-04-12 11:56:53

Крапивин

#32626 2020-12-19 15:07:31

Re: Крапивин

#32627 2020-12-19 20:48:25

Re: Крапивин

#32628 2020-12-20 09:07:13

Re: Крапивин

#32629 2020-12-20 09:18:44

Re: Крапивин

#32630 2020-12-20 13:25:27

Re: Крапивин

#32631 2020-12-20 16:16:55

Re: Крапивин

#32632 2020-12-20 17:03:38

Re: Крапивин

#32633 2020-12-20 17:42:37

Re: Крапивин

#32634 2020-12-20 18:11:57

Re: Крапивин

#32635 2020-12-20 23:03:15

Re: Крапивин

#32636 2020-12-21 04:28:23

Re: Крапивин

#32637 2020-12-21 08:42:13

Re: Крапивин

#32638 2020-12-21 13:20:05

Re: Крапивин

#32639 2020-12-21 13:44:30

Re: Крапивин

#32640 2020-12-21 14:12:18

Re: Крапивин

#32641 2020-12-21 14:48:08

Re: Крапивин

#32642 2020-12-21 14:54:29

Re: Крапивин

#32643 2020-12-21 15:02:34

Re: Крапивин

#32644 2020-12-21 15:11:01

Re: Крапивин

#32645 2020-12-21 23:45:22

Re: Крапивин

#32646 2020-12-22 04:34:37

Re: Крапивин

#32647 2020-12-22 04:52:37

Re: Крапивин

#32648 2020-12-22 15:25:37

Re: Крапивин

#32649 2020-12-22 15:27:48

Re: Крапивин

#32650 2020-12-22 21:31:15

Re: Крапивин

Подвал форума