Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2021-04-11 15:34:08
- Анон
Китайской бл-тематики тред
Спецтред для потрындеть о бл дорамах, новеллах, дунхуа и маньхуа пр-ва КНР и Тайвань (у которых нет своих тредов), и о фиках по ним и всём прочем.
***с 07-01-2025 тайваньские бл-дорамы обсуждают и здесь:
Общий тред азиатского BL и GL
Смежные темы:
Общий тред дунхуа и маньхуа
Общий тред дорам
Общий тред азиатских новелл
Слэш, яой и вообще гей-тема
Тайских лакорнов/сериалов/дорам мирный тред
Тайский шоубиз: мирный тред
Тайщина-корейщина [лакорны] [дорамы] [спойлеры] [BL]
Срачный тред тайских лакорнов и шоубиза
Тред для обсуждения азиатских bl реалити-шоу
#1676 2025-09-02 12:05:43
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
Буквально вчера в тви видел пост
#1677 2025-09-02 12:06:47
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
Я не нашла оригинал, где дают?
#1678 2025-09-02 12:08:33
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
Я не нашла оригинал, где дают?
▼но твиттер уже заспойлерил все важное⬍
Так это же
#1679 2025-09-02 12:14:12
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
Ну не везде же такой. Нормальный тоже иногда дают.
#1680 2025-09-03 08:58:27
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
Тем временем я не удержалась и села смотреть. Кстати, хотя оно лежит официально и бесплатно на ютьюбе, субтитры там ужасные. Так что туда разве что просмотров поднять, потому что сериал стоит хайпа.
Конечно, сценаристу первой серии хочется передать привет и пинка, потому что все максимально всрато и непонятно. Почему нам показывают события с разницей в пять лет как будто он происходят одновременно? Кто так вводит персонажей в повествование?..
Но потом дело заметно налаживается. И, имхо, давать нам "подслушать" мысли персонажей в ключевые моменты - хорошая идея.
Наверное единственный минус - то, что в 12 серий сценаристу пришлось утрамбовать 300+ глав заметно по скорости происходящих событий. Но я бы на месте продюсеров тоже не верила бы, что 50 серий получится снять и выпустить.
#1681 2025-09-03 14:53:14
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
Тем временем я не удержалась и села смотреть. Кстати, хотя оно лежит официально и бесплатно на ютьюбе, субтитры там ужасные. Так что туда разве что просмотров поднять, потому что сериал стоит хайпа.
Анон, а где есть вменяемые субтитры? я просмотрела 4 серии на ютубе, но качество субтитров такое, что у меня стойкое впечатление, что куча информации проходит мимо меня. ( Особенный кран или особенный журавль( в случае нем/англ) сделали мой вечер)).
#1682 2025-09-03 15:51:11
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
Gagaoolala - должно быть бесплатно (с рекламой) и официально. Тоже английский правда.
#1683 2025-09-03 16:03:25
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
Анон, а где есть вменяемые субтитры? я просмотрела 4 серии на ютубе, но качество субтитров такое, что у меня стойкое впечатление, что куча информации проходит мимо меня.
FSG art в телеге
#1684 2025-09-03 16:10:26
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
FSG art в телеге
А можно ссылку на канал? Что-то поиском не находит, а вк у них закрыт
#1685 2025-09-03 16:33:30
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
А можно ссылку на канал?
https://t.me/c/2579450982/521 первая серия
#1686 2025-09-03 19:16:18
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
Чат закрытый (((
Unfortunately, you can't access this message. You aren't a member of the chat where it was posted.
А в телеге можно подавать заявку в чат, как в закрытую группу вк?
#1687 2025-09-03 20:05:03
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
А в телеге можно подавать заявку в чат, как в закрытую группу вк?
Блин, хз, я заходил, когда было открыто( А дорама тв у тебя работает? Они там выкладывают, да и куча других сабов есть
#1688 2025-09-03 20:06:54
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
А вот так еще попробуй t.me/+DAca38KmMHMxY2Qy
#1689 2025-09-03 21:37:51
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
t.me/+DAca38KmMHMxY2Qy
Просит подать заявку, я подала). Я так понимаю, что после реальных судов в России и штрафов на кучу денег за ЛГБТ-контент российские сайты и каналы будут вести себя осторожно. Никто не хочет рисковать. Что , впрочем, разумно. Юнеты в телеге уже месяц или даже больше стали закрытыми.
#1690 2025-09-03 21:45:41
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
Вы всё ещё про Kill to love? У minimvs он под названием Тишина гор и рек
#1691 2025-09-03 21:47:18
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
https://a.doramatv.one/tishina_gor_i_rek/
Вот здесь несколько вариантов переводов сабов, но надо регистрироваться. (название взяли от новеллы)
#1692 2025-09-03 21:48:13
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
Вы всё ещё про Kill to love? У minimvs он под названием Тишина гор и рек
Это название новеллы, хотя в дораме от новеллы, имхо, остались рожки да ножки))
#1693 2025-09-03 21:49:22
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
интересно зачем взяли название новеллы, ее кто-то взялся переводить?
#1694 2025-09-03 22:46:45
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
интересно зачем взяли название новеллы, ее кто-то взялся переводить?
https://ficbook.net/readfic/019575ee-e7 … rt_content
На сегодня 85 глав , обновления регулярные. Но очень большие расхождения с дорамой. С учетом исторической основы (которая от новеллы еще дальше, чем новелла от дорамы), это не странно)).
Отредактировано (2025-09-03 22:49:46)
#1695 2025-09-03 23:15:59
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
тем временем уже 6я серия, это та в которой СР
наверное поэтому все рекомендуют до 6й серии не бросать, но лично на мой взгляд там и на второй уже нормально все...
хочется так же открыть клуб презрения Крон Принца и объявить себя его председателем... хотя там было много потенциала (я вообще люблю токсичных злодеев, особенно когда они веселые и симпатичные), честно говоря в нем походу сосредоточился этот троп, который я часто встречаю в именно исторических новеллах - когда личная тупая паранойя становится причиной по которой "злодей" распугивает всех, кто готов ему быть другом и союзником
зато его удобно хейтить, у, гадина смазливая 
#1696 2025-09-03 23:22:55
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
тем временем уже 6я серия, это та в которой СР
▼додали⬍:
Ответственно заявляю - нет).
Вообще сходство с новеллой местами становится трудноуловимым))
#1697 2025-09-03 23:38:02
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
#1698 2025-09-04 00:00:32
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
Я так же ответственно заявляю, что и описанного под спойлером именно в виде, описанном под спойлером, не было в принципе,)) Повторяю в очередной раз: сходство между новеллой и дорамой есть, но оно очень выборочное))
Отредактировано (2025-09-04 00:06:45)
#1699 2025-09-04 00:02:46
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
И вторая пара в новелле отсутствует как класс. )))
#1700 2025-09-04 00:04:57
- Анон
Re: Китайской бл-тематики тред
Зато в новелле есть линии и пейринги, полностью отсутствующие в дораме.
Отредактировано (2025-09-04 00:09:37)