Итак, все началось с того, что некий мужчина заявил об избиении, произошедшем 24 ноября 2018 года в ночном клубе Burning Sun, среди менеджмента которого числился участник Big Bang Сынни. Господин Ким заявлял, что он пытался помочь женщине, подвергшейся сексуальному домогательству, и попросил помощи у охранника, однако вместо того, чтобы помочь, охранники клуба вывели его на улицу и избили (источники: https://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0003125383 и https://entertain.naver.com/read?oid=21 … 001085002).
Позже тот же самый мужчина заявил о том, что полиция Каннамского полицейского участка (в зону ответственности которого входил клуб Burning Sun) не только поначалу отказалась принимать его заявление, но и не выразила никакого интереса к проверке предоставленной им информации и поиску записей камер наблюдения, которые могли бы подтвердить или опровергнуть его историю. А позже репортаж канала KBS и видео, полученное непосредственно из участка, подтвердили факт жестокого обращения с заявителем на самом участке (https://www.youtube.com/watch?v=iaO_IxgIbj0 – запись камеры наблюдения Каннамского полицейского участка начинается на 00:35).
Заявление мужчины и внимание, которое привлекла эта ситуация, заставили полицию и журналистов серьезнее взяться за расследование, и в январе на канале MBC News выходит репортаж, включающих интервью сотрудников, которые признаются, что часто видели VIP-клиентов клуба, принимающих наркотики. Сотрудники также заявили, что клиентов часто сопровождали охранники клуба (https://www.youtube.com/watch?v=4jtbskHqv8I).
Примерно в то же время в интернет попадает видео, в котором в VIP туалете клуба женщина, находящаяся в полубессознательном состоянии, подвергается сексуальному насилию (tw: сексуальное насилие https://www.youtube.com/watch?v=IC7-rRBC-Lg и https://www.youtube.com/watch?v=9o-xLGeLr48). Изображения в видео зацензурены, но если у вас слабое сердце и нервы, не смотрите.
После публикации видео на новостном портале Joongang Ilbo выходит статья, где сотрудник клуба подтверждает (https://news.joins.com/article/23342684), что стал свидетелем того, как клиент клуба насилует женщину в бессознательном состоянии в туалете. Он также заявляет, что видел, как однажды мужчина-клиент отдал женщине напиток с наркотиком, после которого у нее пошла пена изо рта, и она упала.
Вскоре рассказывать свои истории стали женщины, непосредственно подвергшиеся сексуальному насилию:
Я помню, что недалеко от меня сидел какой-то мужчина из Таиланда, который пил виски. Моим следующим воспоминанием было то, как я проснулась в отеле, не помня ничего из предшествующих этому событий, а рядом был тот самый мужчина. Он хватал меня за волосы и больно бил головой о кровать, душил меня, засунул обе руки мне в рот и растягивал его. Я думала, что я умру. Я говорила ему, что мне страшно и просила отпустить меня, он швырнул меня на пол и приказал ползти на коленях.
Медицинский отчет подтверждает рассказ жертвы, так как на ее теле были зафиксированы множественные травмы груди, признаки удушения, а также рваные раны в области влагалища.
Другая жертва рассказывает (https://www.youtube.com/watch?v=6CyrAh7ouk0):
Я пришла в себя, не понимая, что происходит, а рядом со мной лежал какой-то незнакомый мужчина и, что хуже всего, я даже не помнила, как я оказалась рядом с этим мужчиной. А когда я повернула голову, то увидела, что с другой стороны был еще один мужчина. Я почувствовала леденящий ужас и невероятный стыд.
Жертвам подмешивали так называемые «наркотики для свиданий», а именно GHB (гамма-гидроксибутировая кислота). В связи с событиями в клубе, в новостях стали выходить репортажи о том, какое действие эти наркотики оказывают на человеческое тело. Во-первых, лишают организм «естественных защитных механизмов», делая любые движения затрудненными, во-вторых, стирают воспоминания о том, что происходило после приема наркотика, в-третьих, не оставляют явных химических следов в организме, в-четвертых, они довольно легки в приготовлении:
https://www.youtube.com/watch?v=ljAyH4Idz94
Диспатчу удалось получить переписку между сотрудниками клуба:
Менеджер1: В VIP комнату нужна горячая цыпа.
Менеджер2: Окей, ищу.
М1: Просто найди ту, которая без сознания/не соображает.
М1: *фотография со скрытой камеры* Эта женщина вырубилась.
Директор А: Ее юбка задралась.
М2: Отличное тело, но ужасное лицо.
Директор С: Нам нужны только самые лучшие.
Директор А: Барышня за *номер* столом выглядит, как будто она уже в кондиции. Бери ее.
Охранник 1: Понял.
Директор Б: Кто-то пытается приударить за барышней, которую я выбрал. Позаботьтесь об этом.
Охранник 2: Будет сделано.
В материале также обсуждается положение Сынни во внутренней иерархии менеджмента клуба и предоставляется скан документа, где он значится одним из CEO, исполнительными директорами числятся двое его друзей, а бухгалтером клуба — его мать. Вдобавок в статье (https://news.nate.com/view/20190203n06034?mid=n1008) приводятся слова одного из сотрудников клуба о том, что для того, чтобы VIP-клиенты обязательно получили «лучший сервис» и вернулись еще, сотрудники клуба предоставляют им «наркотики для свиданий» сами.
JTBC сообщают (https://news.naver.com/main/read.nhn?mo … 0010659420), что полиция начала расследование в отношении Сынни в связи с тем, что он зарегистрировал свой клуб как «магазин розничной торговли» (https://www.youtube.com/watch?v=-ITqw3gj5Q0) и в связи с подозрением в сутенерстве — предоставлении проституированных женщин своим клиентам и зарубежным партнерам.
Всплывают статьи о том, что в бывшем помещении клуба Burning Sun намеренно уничтожают улики и что полиция действует так медленно, потому что была подкуплена. Однако журналисты Диспатч находят новые доказательства (https://www.dispatch.co.kr/2009112) и СЕО клуба, ранее все отрицавший, признается в том, что давал взятки полиции.
Из-за подозрений насчет вероятной коррумпированности полиции журналистка передает сообщения из чатов КакаоТока с телефона Сынни напрямую в Комиссию по противодействию коррупции и правам человека в обход полиции (https://entertain.naver.com/now/read?oid=117&aid=0003181049 и https://entertain.naver.com/now/read?oi … 0000479917 и https://entertain.naver.com/now/read?oi … 000240783). А сам Сынни переходит в статус подозреваемого и допрашивается полицией (http://m.hani.co.kr/arti/society/societ … 85283.html).
Новости SBS сообщают, что Сынни, певец Чон Чжунён и ряд других знаменитостей и не-знаменитостей состояли в секретных чатах в КакаоТоке, где делились видео и фотографиями с женщинами со скрытых камер, снятых без согласия женщин, в том числе в наличии видео, где женщины были без сознания, а значит, изнасилованы. В деле Чон Чжунёна 10 подтвержденных жертв (https://www.youtube.com/watch?v=Y4V1t1pR7LM и https://www.youtube.com/watch?v=A6V1idiBwio).
Сынни сообщает о том, что уходит из группы Big Bang и из индустрии развлечений в целом, а также выпускает текст с извинениями, где выражает сожаление о том, что его действия причинили боль публике и фанатам. Однако широкая публика не очень довольна подобным заявлением, и на Naver выходит статья (https://m.entertain.naver.com/read?oid= … om=twitter), объясняющая, что не так с его извинениями:
Сынни из Big Bang внезапно объявил о своем уходе из индустрии, сказав, что делает это ради YG, сохранения доброго имени группы Big Bang и чтобы не причинять больше боли людям, которые его окружают. Однако он не сказал ни слова о женщинах, которые пострадали. Жертвы отсутствуют в его заявлении. Жертвы – не друзья Сынни. Они — женщины, появившиеся на нелегальных записях скрытых камер, над которыми посмеялись и которых использовали, как товар. Они — женщины, которые пережили сексуальное насилие, будучи без сознания, в клубе Burning Sun. И, будучи в эпицентре всех этих событий, Сынни больше всего заботится о собственном имени и имени Big Bang, а также о других мужчинах, вовлеченных в это дело. Оправдывать его тем, что «он сам не делал этого, значит, все в порядке», бесполезно. Самое минимальное, что Сынни мог сделать, как тот, кто был любим фанатами, среди которых множество женщин, — это извиниться перед жертвами.
Среди иностранных источников начала распространяться информация, что якобы Сынни не был частью чатов, а YG заявляли, что переписка поддельная. Это результат неправильного перевода, сделанного порталом Asian Junkie, который и распространил ложную информацию. На самом деле подлинность переписки была подтверждена (http://m.hankookilbo.com/News/ReadAMP/2 … ssion=true) Комиссией по противодействию коррупции и правам человека, а позже и полицией, и то, что Сынни действительно был в этом чате, тоже подтверждено:
В руки полиции попало содержание чатов в КакаоТок, которое они тщательно проанализировали и теперь вызывают на допрос всех участников чата для допроса. Полиция подтверждает, что Сынни действительно является вовлеченным в индустрию сексуальных услуг. Офицер полиции заявил, что переписки из КакаоТок, представленные в СМИ, действительно являются переписками с телефона Сынни.
Что касается Чон Чжунёна, было выявлено, что он был частью не одного, а десятков разных чатов, в которых делились нелегальными фото и видео женщин:
Для него съемки женщин скрытой камерой превратились в привычку, и он считает каждую новую женщину, которую удастся заснять, своим завоеванием. Наиболее частым партнером по запрещенным съемкам является некто господин К., вдвоем с которым они загрузили в чат более 10 записей на протяжении последних 10 месяцев.
Среди жертв также присутствуют трейни, а чаты разделены на категории «Сынни-фам (семья Сынни)» и «Чжунён-фам (семья Чжунёна)», при этом чаты из категории Сынни носили «деловой» характер, то есть были предназначены для продажи женщин. Подтверждено, что Сынни предоставлял женщин для сексуальных услуг группе иностранных футбольных инвесторов в 2015 году. В этих чатах также обсуждают сексуальные похождения участников чата и используют оскорбляющие женщин термины. Диспатч встретился с анонимным информатором, который заявил (https://entertain.naver.com/read?oid=433&aid=0000056186), что во время секс-скандала Чон Чжунёна в 2016, Чон Чжунён напрямую сказал ему: «Пойду туда и притворюсь, что мне стыдно».
Чон Чжунён выпустил извинение (http://pop.heraldcorp.com/view.php?ud=2 … 80528034_1) и чистосердечно признался в своих преступлениях. Другими участниками чата и заинтересованными лицами оказались Чхве Чжонхун из группы FTIsland (который тоже признался преступлениях, ушел из индустрии и написал извинения в своем инстаграме) (https://www.instagram.com/p/Bu_DB66FgYJ … le_control) и Ли Джонхён из группы CNBlue (https://news.naver.com/main/ranking/rea … tionId=102). Также в личной переписке Чжунён присылал видео Ён Чунхёну из группы Highlight и обсуждал их с ним (https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_201903141114151917).
В чате также присутствовал высокопоставленный офицер полиции, который помогал участникам чата избегать законных последствий. Это свидетельствует о том, что полиция была подкуплена. «Хотя несомненность обвинений в сторону полиции очевидна, премьер-министр Кореи приказал побыстрее предоставить результаты расследования» (https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_201903142015042968).
SBS News сообщили, что полиция попросила компанию, занимающуюся криминалистической экспертизой улик признать телефон Чон Чжунёна «не подлежащим восстановлению» еще в 2016 году. Компания предоставила запись разговора, в которой содержалась просьба полиции уничтожить вещественные доказательства. Компания отказалась выполнить их просьбу. Таким образом, полиция «не получила результаты экспертизы» и отправила дело в прокуратуру без них двумя днями позже. Если бы результаты экспертизы появились вовремя, сексуальные преступления Чон Чжунёна были бы раскрыты еще в 2016 году. В записи, предоставленной компанией, слышно, как полицейский говорит «Я хочу, чтобы вы написали письмо, подтверждающее, что данные с телефона невозможно восстановить». Так как компания этого не сделала, полиция удалила данные непосредственно с телефона. По иным сведениям, как только компания отказалась выполнять требования полиции, полиция самостоятельно признала эти данные не восстановленными и даже не попыталась получить результаты экспертизы непосредственно от компании (http://news.hankyung.com/article/2019031323534#Redyho).
Помимо всего перечисленного выше, Сынни нарушил закон Кореи касательно азартных игр – азартные игры запрещены в Корее, вывоз капитала с целью азартных игр незаконен, а ввоз капитала, полученного через казино или азартные игры, считается нарушением корейской фискальной политики. В статье приводятся скриншоты переписки Сынни, где говорится, что он часто приезжает в Лас-Вегас ради азартных игр и что деньги, предназначенные для этого, он хранит в надежном банке и использует только в Вегасе для этих целей.
Примечание: Здесь немного неясно, имеется ли в виду именно «надежный банк», поскольку возможно Safe Bank это название реального банка в Америке, в гугле нашелся только некий Safe Credit Union, так что я не знаю, это может быть и он. В любом случае, тайное хранение огромного капитала, еще и предназначенного для нелегальных целей, за границей (а значит, не облагаемое налогом) – это серьезное финансовое преступление. Для справки, я сверилась с корейскими законами – азартные игры запрещены для корейцев не только внутри самой Кореи, но и во всем мире, то есть даже если поиграть в рулетку в Лас-Вегасе, это будет считаться преступлением. В чате Сынни говорит, что его самым большим выигрышем было 200 миллионов вон (примерно 176 тысяч долларов). Эти деньги – а это огромные деньги – ушли не в Корею, где с них бы списались налоги, на которые вообще-то строятся школы, дороги и все такое, а ушли в иностранный банк на тайный счет. (http://www.sisajournal.com/news/article … xno=182359).
Переписка также выявила, что Сынни предоставлял девушек своим иностранным партнерам из Индонезии еще в 2014 году. В переписке с инвестором Сынни детально описывал черты каждой девушки (называя их Номер 1, Номер 2 и так далее), проставил ценник от 10 миллионов вон за ночь (примерно 8800 долларов) и обсудил возможность предоставить девушек для сопровождения клиента прямо в Индонезию. Иностранный инвестор, в свою очередь, попросил Сынни найти ту девушку, которая хочет стать певицей или актрисой (то есть трейни) (https://theqoo.net/hot/1035745368).
Сынни: Номер 1 молчаливая, но любит деньги, однако, ее лучше не водить с собой в бары, когда она выпьет, становится непривлекательной. Однако, она очень красивая. Номер 3… Она красивая, у нее светлая кожа, с ней можно хорошо провести время в барах… Но когда она напивается, могут быть проблемы. Но номер 3 очень «талантливая», поэтому, думаю, вам подойдет.
Инвестор: А номер 4?
Инвестор: Что на счет 2, 4 и 5?
Инвестор: Так, помимо первого номера, выберем одну среди номеров 2, 4 и 5. Нужна талантливая, как номер 3.
Сынни: Тогда номер 5 подойдет!
На втором скриншоте видно, как Сынни сразу прислал фотографии.
Джонхён из CNBlue не только просил Сынни поставлять ему девушек, но и лично снимал и распространял видео девушек со скрытых камер среди своих друзей, включающих участников одной известной айдол-группы (группа не называется) и соло-артистов (http://m.siminilbo.co.kr/news/articleVi … aum_check=).
Чхве Чжонхун из группы FTIsland также распространял нелегальные фотографии женщин без их согласия. И в 2016 отослал своим друзьям фотографию спящей женщины и сделал «обзор» на ее тело (http://m.sports.khan.co.kr/amp/view.htm … ssion=true).
Перевод скриншотов, предоставленных новостным агентством SBS:
Чхве Чжонхун: Че за… Она же без сознания
К.: Так что, если без сознания?
Чхве Чжонхун: Пришли видео с живыми женщинами
Чон Чжунён: Ты насилуешь ее )))))
Чон Чжунён: Давай найдем девушек онлайн, отведем их в стрип-клуб, а потом изнасилуем в машине
Господин Хо: ахахахахахахахахах
Господин Пак: Люди и в реальной жизни это делают
Чхве Чжонхун: Прикинь
Господин Пак: Мы реально как в кино. Подумайте об этом 5 минут. Единственное, что мы не сделали, это не убили их. Но я уверен, что они могли бы подать на нас в суд.
Ли Джонхён: У тебя есть молодая, красивая и милая девушка? Кто-то, с кем круто было бы вместе поиграться… ахахах
Данный скрин опубликован в опровержение слов фанатов Сынни о том, что он якобы не мог быть в чате в определенное время, так как в это время он был на концерте. Однако диалог происходит во время самого концерта.
Господин Ким: *20-секундное видео со скрытой камеры*
Сынни: Кто это? Ахах
Сынни: Аа, так это **хён ахахахахах
Господин Ким: Это та девушка, которая много болтает
Господин Ким: *3 фотографии со скрытой камеры*
Господин Ким: Кто хочет посмотреть порнушку?
Чхве Чжонхун: Я
Господин Ким: *видео*
Господин Пак: Мы занялись сексом после того, как я дал ей снотворное
Чон Чжунён: ахахахахах
Господин Пак: Еще я накормил ее своим членом
Чон Чжунён: У нее шлюховатый рот
Чон Чжунён: Сделай фотку, отключив звук камеры ахахах
Господин Ким: *фото*
Чон Чжунён: Почему она одетая
Я не знаю, что тут можно еще добавить. Уже 2019 год, а мы до сих пор живем в мире, где мужчины думают, что женщины это вещи. Где сами женщины оправдывают сексуальное насилие нелепыми аргументами, а снятие фотографий на скрытую камеру не считают даже преступлением. Пока это, конечно, не происходит с ними. Эта ситуация не про Сынни, Чон Чжунёна или других мальчиков из чата. Она не про фандомы, не про кей-поп и не про корейскую культуру. Она даже не про подкуп полиции или нелегальный вывоз капитала. Не про международные преступления.
Она про женщин и отношение к женщинам в мировой культуре. Она о том, что женщин насилуют, опаивают наркотиками, покупают и продают, бьют и душат, тайно снимают на камеру и оценивают их тела, как будто это просто мешки из костей и мяса, а не живые люди. И почти никто – в том числе и другие женщины – не встает на их сторону, выбирая защищать тех, кто совершенно не нуждается в защите, потому что у них есть деньги и власть. Не поддерживайте это, потому что мы можем это изменить, у нас есть достаточно ума и морали, чтоб разобраться, что хорошо, а что плохо, и что жертву нельзя винить. Что сексуальное насилие и харассмент ломает жизни. Я верю в нас.
Давайте быть сильными.
https://vk.com/@lookatkitties-prison101