Вы не вошли.
Чтобы наконец-то поговорить о любимом каноне без задолбавших игроебов. Если у вас та же проблема, велком.
Архивы книг старого и нового канона
Комиксы нового канона
Переводы комиксов
Сериалы
Да вообще-то еще совершенно неизвестно, на какой он стороне и что делает на самом деле)
Все же сомневаюсь, что он в итоге окажется более чем просто приспособленцем.
Аноны, которые читали "X-Wing-1: Разбойный эскадрон", подскажите, какие летательные средства переводчик называет "колесниками" и "лохами"? Или хотя бы, где скачать оригинал на английском. Книга прям очень зашла, но непонятно, чья в этом заслуга: автора или переводчика.
Аноны, которые читали "X-Wing-1: Разбойный эскадрон", подскажите, какие летательные средства переводчик называет "колесниками" и "лохами"?
Статья про сленг пилотов в оригинале и в переводе:
https://starforge.info/articles/pilot-slang/
Посмотрим, если когда и сможет проявить себя с неожиданной стороны - так это когда Мотму гэбня придет брать после её спича в Сенате про резню на Гормане.
Посмотрим, если когда и сможет проявить себя с неожиданной стороны
Ну мне кажется, он уже довольно явно себя проявил, когда Мон его обвинила в том, что он семейные денежки в казино профукал. Во-первых, он ей подыграл в тот момент в машине, а во-вторых, потом снова подыграл с дочерью. Он-то знает, что это не он деньги проиграл, значит, понял, что у Мон серьезные финансовые проблемы. Плюс сама Мон сказала, что Перрин не одобряет чандрильские обычаи, и вряд ли его мечтой было выдать дочь за сына криминального босса. Тем не менее, он согласился познакомить детей. По-моему, это свидетельствует о том, что он помогает Мон как может, а не наоборот)
Статья про сленг пилотов в оригинале и в переводе:
https://starforge.info/articles/pilot-slang/
Спасибо огромное
Ps Господи, там даже название книги неправильно переведено было, какая дичь
Отредактировано (2025-02-12 17:00:36)
криминального босса
Смутно надеюсь, что мужик все же окажется членом Черного Солнца, и на свадьбу Ксизор заявится.
Господи, там даже название книги неправильно переведено было, какая дичь
Ну кагбэ это и без оригинала понятно, эскадрон никогда не был авиационным подразделением.
кто это из Расцвета Республики?
Кошкомальчик Фарзала
Как он возмужал!
Полная подборка артов к Селебрейшену в Японии
https://www.starwars.com/news/star-wars … -badge-art
Полная подборка артов к Селебрейшену в Японии
Красота
Очень красиво)
Да, классная стилизация
Эничка и Оби-Ван прямо в кокоро
Полная подборка артов к Селебрейшену в Японии
Анон, спасибо, что принёс
Надеюсь, арт с Вентресс - это намёк, что с ней на Celebration таки что-то анонсируют.
Полная подборка артов к Селебрейшену в Японии
Красивое
Падме и Вейдер конечно как влитые
Полная подборка артов к Селебрейшену в Японии
Очень красивое!
Вопрос! Как Вейдер не смог узнать у Леи где находится база востания? Почему не смог ее прочитать? Ее кто-то учил? Не понял, что она чувствительная к силе?
Красота эта японская стилизация!
Вот так смотришь на всех этих персонажей, а потом вспоминаешь, что с ними официальные авторы в ЗВ сделали. Эх.
Не понял, что она чувствительная к силе?
Да. В этом отношении Лея подозрительно схожа с Палычем который тоже до поры до времени инстинктивно свою связь с Силой от других скрывал.
Отредактировано (2025-02-14 16:08:25)