Вы не вошли.
Тред для обсуждение актеров, актрис, айдолов, их фандомов и всего, что связано с китайским шоубизнесом.
Внимание! Не мирная тема.
Можно сраться и продолжать срачи из других тем.
Нельзя доёбываться до внешности кого угодно и скатывать тред в бессмысленный флуд.
Мирный китаезаебашек тред
Китаесрачей тред
Магистросрачей тред
Соседи по палате:
Китайского шоубиза тред,
Тред про скандалы в китайском шоубизе,
РПС китаефд
Анон пишет:конкретно в 25 ничего.
ну вот и все аргументы исчерпаны. ШТ в этом году без МЛ бы тоже может не отжег бы по части кассы. А может и отжег бы. Никогда не узнаем. ШТ-центрик мувика нет, так что сравнивать кассовую ситуацию Королевы пельменей не с чем, вторая часть дуэта не додала)
Что-то же выходило, про криминал, показало ещё более средние результаты чем Королева. Или это в прошлом году было 
ходят слухи про контракт ТСН с Лореаль. Чот то ВЯ пристраивали к брендам СЧ, то ТСН, вначале салфетки, сейчас Лореаль
ходят слухи про контракт ТСН с Лореаль. Чот то ВЯ пристраивали к брендам СЧ, то ТСН, вначале салфетки, сейчас Лореаль
СЧ же их не монополизировал, у одного бренда может быть дофига представителей
ходят слухи про контракт ТСН с Лореаль. Чот то ВЯ пристраивали к брендам СЧ, то ТСН, вначале салфетки, сейчас Лореаль
Анон, у всех брендов несколько представителей, к тому же бренды часто является частью одного конгломерата.
у одного бренда может быть дофига представителей
и? анон про тенденцию, которую вначале освоила агентша ВЯ, сейчас по этой дорожке ведут ТСН
Лю Дачуй прокомментировал популярные ср
https://weibo.com/5091022623/QiRTXnqlt
Анончики, а Тихий прилив ЖЦЛ совсем плохо идет по тв? а то удивило, что в списке актерских провалов упомянули уже и эту дораму, и роли ХМХ и ЛЮСж в Облаках, которые вроде как не были совсем фэйлом
https://weibo.com/5751949769/5244789886026417
Хорошо он идет
поменьше смотри на вбросы доубаня
Тем временем одногруппник ЦЮ выиграл очередное дело против его фанатки https://m.weibo.cn/detail/5245265978328302
почему бы бедному мальчику не подать в суд на этого одногруппника 
Лю Дачуй прокомментировал популярные ср
https://weibo.com/5091022623/QiRTXnqlt
перевод
Резкие комментарии Лю Дачуя о знамонитостях-парах в индустрии развлечений Китая:
Чжан Линхэ и Ван Чужань: Один хочет, другой не хочет
Боцзюнь-исяо (Сяо Чжань и Ван Ибо): Былое ушло, как дым; теперь они избегают встреч
Хоу Минхао и Чжоу Е: Один восхищается другим, но другой не обращает внимания
Чжан Линхэ и Чжао Цзиньмай: Отличная совместимость, но она для него как младшая сестра
Хоу Минхао и Лу Юйсяо: На съёмках полное взаимопонимание, в жизни нет пересечений
Бай Лу и Ао Жуйпэн: Мило улыбнётся и помашет ручкой — вот такие хорошие друзья
Хоу Минхао и Чжоу Е
шипперы все еще живы????
шипперы все еще живы????
при этом бочжани никого не смущают 
при этом бочжани никого не смущают
дык они уже скрепа, а дорама ЧЕ с ХМХ а) гет, б) была миллион лет назад, не самая популярная и оба уже много где и много с кем затусили.
Чжан Линхэ и Ван Чужань: Один хочет, другой не хочет
В смысле, ЧЛХ хочет, а ВЧЖ не хочет?
Или тут можно менять раскладку нечетко везде говорится, ху из ху? 
Хоу Минхао и Чжоу Е: Один восхищается другим, но другой не обращает внимания
И тут заинтриговал: то ли ХМХ нравится ЧЕ, а она его в игнор, то ли холодному и неприступному ХМХ восхищение ЧЕ по барабану 
Короче, этот мужик предлагает шипперам новые темы для фанфиков, я поняла 
Трудности перевода
То же самое на инглиш:
Zhang Linghe and Wang Churan: They want it, they don't.
Bo Jun Yi Xiao: Past events are like smoke, they belong to a world where they never meet. Hou
Minghao and Zhou Ye: They admire each other, but they don't like each other.
Zhang Linghe and Zhao Jinmai: Their magnetic fields match well, but they're like sisters.
Hou Minghao and Lu Yuxiao: They have great chemistry on set, but no interaction off-screen.
Bai Lu and Ao Ruipeng: A smile, a gesture, they're really good brothers.
Zhang Linghe and Zhao Jinmai: Their magnetic fields match well, but they're like sisters

Bai Lu and Ao Ruipeng: A smile, a gesture, they're really good brothers.
Бай Лу опять в мужики записали 
Hou Minghao and Lu Yuxiao: They have great chemistry on set, but no interaction off-screen.
А жаль! Но ЛЮСж из богатой семьи, судя по ее учебе за бугром, вряд ли Нео бы что-то светило.
Трудности перевода
То же самое на инглиш:
этот переводчик сломался, несите другой
То же самое на инглиш:
Zhang Linghe and Wang Churan: They want it, they don't.
Как всё поменялось
типа, оба хотят, но молчат ничего для этого не делают? 
Этот анон наконец глянул в китайский текст, и русский перевод похож на правду больше, т.к. в китайском оригинале как раз вот кокетливое внегендерное TA вместо "он" или "она", а не "они" (тогда в английском переводе это внегендерное they, получается, а не обычное they, которое "они") 
Но ЛЮСж из богатой семьи, судя по ее учебе за бугром, вряд ли Нео бы что-то светило.
А ХМХ у нас разве бедняк без гроша за душой?
Всяко из обеспеченной семьи, раз успел трейни в Корее побыть.
Всяко из обеспеченной семьи, раз успел трейни в Корее побыть.
вон Бай Лу тоже в трейни рвалась, хотя семья не самая богатая. Южная Корея всё-таки не Великобритания
Ино нужна только романтота, желательно халатная
📊Топ-5 китайских сериалов 2025 года на международной платформе WeTV (Tencent)
1. Амбиции любви
2. Узник красоты
3. Легенда о женщине-генерале
4. Знатная госпожа
5. Цветы персика, покорившие мир
Более полная версия того, о чем вещал Лю Дачюй на прямом эфире
Вот уж "Знатная госпожа" не про романтоту как раз, там страшная мстя всю дорогу на первом месте.
полно тех, кто смотрите ради романтоты, в таких дорамах, где на первом плане какой-то глобальный неромансовый движ, как в ЗГ или ЛЦХ, романтота в итоге самая приличная.
А ХМХ у нас разве бедняк без гроша за душой?
на лухари не тянет