Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2021-09-26 20:39:49
- Анон
Срачный тред китайского шоубиза 🦞
Тред для обсуждение актеров, актрис, айдолов, их фандомов и всего, что связано с китайским шоубизнесом.
Внимание! Не мирная тема.
Можно сраться и продолжать срачи из других тем.
Нельзя доёбываться до внешности кого угодно и скатывать тред в бессмысленный флуд.
Мирный китаезаебашек тред
Китаесрачей тред
Магистросрачей тред
Соседи по палате:
Китайского шоубиза тред,
Тред про скандалы в китайском шоубизе,
РПС китаефд
#30451 2023-12-11 17:14:11
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
Кстати о девушках, я когда поняла, что у Орхидейки реальный голос Юй Шусинь, прям очень сильно удивилась
#30452 2023-12-11 17:14:12
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
Для девушек еще и высокий голос для озвучки ставят, если свой ниже - то не давали самостоятельно озвучивать.
А потом у нас кровь из ушей от этих пищалок
#30453 2023-12-11 17:14:16
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
неподходящий голос это тоже очень сильное имхо
Пусть будет Ланъя для примера - Цзинь Дуна (у которого свой роскошный голос) переозвучивали именно из-за неподходящего голоса для персонажа
Актера Ся Цзяна (Ван Юнцюань) переозвучивали - и вообще часто переозвучивают, из-за яркого выраженного акцента
Актеры могут или тратить больше времени на озвучку самих себя (и им соответственно нужно больше платить, особенно звездам, или графики забиты), или просто хуже, чем профессиональные дублеры
статья с чжиху https://daily.zhihu.com/story/9707940
#30454 2023-12-11 17:15:28
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
Актера Ся Цзяна (Ван Юнцюань) переозвучивали - и вообще часто переозвучивают, из-за яркого выраженного акцента
От акцента можно избавиться, но зачем, если тебя все время переозвучивают? 
#30455 2023-12-11 17:19:42
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
У СЧ в то время был сильный акцент, у ВИ голос не подходящий, по остальным не знаю.
ВИ, насколько помню, предлагали озвучивать самому, поскольку опыт в озвучке у него имелся, но он решился оставить голос того, кто уже озвучивал Лань Ванцзи - из уважения к фанатам, которым успел полюбиться именно такой голос
#30456 2023-12-11 17:20:10
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
А у СЧ времен Неукротимого сильный акцент? В ранних интервью, на х-файр - там даже я слышу, а в 18-19 году не помню.
Я помню, он говорил, что его очень круто озвучили, он сам так не смог бы.
И для меня загадка, почему постоянно переозвучивают ВЧЧ.
Отредактировано (2023-12-11 17:22:52)
#30457 2023-12-11 17:23:36
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
но он решился оставить голос того, кто уже озвучивал Лань Ванцзи - из уважения к фанатам, которым успел полюбиться именно такой голос
Ну вот, хороший мальчик, чтож его хуесосить
#30458 2023-12-11 17:24:47
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
постоянно переозвучивают ВЧЧ.
И его переозвучивают? Пц. Чувак же даже в арии из европейской оперы может.
#30459 2023-12-11 17:26:28
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
От акцента можно избавиться, но зачем, если тебя все время переозвучивают?
конкретно тот актер емнип занимается больше режиссурой - для халатников переозвучат, для модерновок акцент не помеха в основном (если сюжет не завязан на какие-то специфические регионы)
кто-то избавляется (или пытается, по крайней мере)
#30460 2023-12-11 17:28:39
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
Кстати о девушках, я когда поняла, что у Орхидейки реальный голос Юй Шусинь, прям очень сильно удивилась
Про неё часто пишут, что у неё "хорошие линии", т е говорит понятно, без акцента, слова не жуёт, голосом чувства передать может
#30461 2023-12-11 17:29:26
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
И для меня загадка, почему постоянно переозвучивают ВЧЧ.
Ну, в его старых дорамах всех переозвучивали 
политика продюсеров
Надежда на новые современные дорамы
#30462 2023-12-11 17:41:37
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
А у него есть не переозвученные халатники?
Помню восхитительную историю, где ему в модерновке переозвучили песню. Песню! Просто наложили поверх какую-то хреноту, не попадающую в движения губ.
Отредактировано (2023-12-11 17:41:54)
#30463 2023-12-11 17:47:29
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
А у него есть не переозвученные халатники?
Помню восхитительную историю, где ему в модерновке переозвучили песню. Песню! Просто наложили поверх какую-то хреноту, не попадающую в движения губ.
Нету 
В модерновке затык случился с правами на песню
#30464 2023-12-11 17:48:12
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
А у него есть не переозвученные халатники
Галактика. Только у него там камео.
#30465 2023-12-11 17:48:55
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
Пусть будет Ланъя для примера - Цзинь Дуна (у которого свой роскошный голос) переозвучивали именно из-за неподходящего голоса для персонажа
В каком смысле не подходящего?
#30466 2023-12-11 17:49:45
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
Галактика.
О!
#30467 2023-12-11 17:49:50
#30468 2023-12-11 18:06:23
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
Выпадешь на чуть-чуть из треда, а его вместо бжухов и ЛЮСа захватил какой-то ЛЮН. Кто это такой? Есть у него имя? 
#30469 2023-12-11 18:06:45
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
Выпадешь на чуть-чуть из треда, а его вместо бжухов и ЛЮСа захватил какой-то ЛЮН. Кто это такой? Есть у него имя?
Лю Юйнин.
#30470 2023-12-11 18:11:08
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
Лю Юйнин.
Понял, спасибо, анон!
#30471 2023-12-11 18:26:01
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
Выпадешь на чуть-чуть из треда, а его вместо бжухов и ЛЮСа захватил какой-то ЛЮН.
Хоть какое-то разнообразие!
#30472 2023-12-11 18:26:41
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
Давайте только на третий круг с ним не пойдем!
#30473 2023-12-11 18:30:58
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
Давайте только на третий круг с ним не пойдем!
С остальными сколько кругов пройдено, даешь ЛЮНу столько же!
#30474 2023-12-11 18:32:14
#30475 2023-12-11 18:59:05
- Анон
Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞
охуенадцатый срач по СЧ
это на новый год