Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2015-02-15 12:32:42
- Анон
Дорам тред
Поговорим про "кетайские порносериальчики", аноны! Любимые дорамы, годные дорамы, ниасиленные дорамы.
Внимание! Все значимо важные для сюжета спойлеры прячем под кат. Вне зависимости от времени выхода дорамы.
#19926 2023-10-04 14:32:40
- Анон
Re: Дорам тред
грешноватое эстетичное
Красивое 
#19927 2023-10-04 14:36:21
- Анон
Re: Дорам тред
ну вот я уже писал в Лотосе, еще здесь напишу: там очень кинкает когда один к другому сначала обращается официально, потом как к хорошему другу, потом вообще в одной ситуации называет себя Хозяином второго героя, а потом таки вообще говорит вот то самое Лао. а в озвучке нихуя этого нет, "ты" и или просто без какого либо обращения. а это ж самый смак, когда такие детали! на людях официально, наедине нет. ну вы чего, такие вещи объяснять.
У меня только один вопрос: если в озвучке этого нет, то откуда я это знаю? 
В тред Лотоса ходил, но этого не видел, смотрю только озвучку, от Лайтбризов кажись. Сабов нет. Но этот градиент отношения считал же как-то... Может, просто перевод хороший?
#19928 2023-10-04 14:58:23
- Анон
Re: Дорам тред
если в озвучке этого нет, то откуда я это знаю?
наверное ты волшебник, потому что когда я начала возмущаться, перевод монотонным мужским голосом в озвучке перекрывал все китайское и разница с текстом от англосабов и переводом была значительной, без названия техник, искаженного смысла, недоговоренной мысли и без тонкостей обращений. у лайтбризов потрясающие обращения "Ди" там где дружище Ди, и просто по имени Фан вместо Фан Добин ахаха, слова наверное берегут. 11 серия. и это только один пример, остальное мне лень искать. англо-сабы! и только они спасают
Отредактировано (2023-10-04 14:59:08)
#19929 2023-10-04 15:01:27
- Анон
Re: Дорам тред
более лучшие (с) сабы для Терема https://alasdelibertad.diary.ru/p221768 … btitry.htm
#19930 2023-10-04 15:12:39
- Анон
Re: Дорам тред
Про братюнь от оф.вейбо Пути. Они секут фишку 
https://m.weibo.cn/detail/4944881552983159
#19931 2023-10-04 15:54:28
- Анон
Re: Дорам тред
Про братюнь от оф.вейбо Пути
Мне в этот раз зашло, что песню эту нежную про гэ сам младший спел, актер в смысле) Обычно не обращаю внимание на такое.
#19932 2023-10-04 16:20:53
- Анон
Re: Дорам тред
Ну там в одной Чен И, во второй - Цзэн Шунси. Вот думаю их и пожевать.
Попробуй ту часть, что с Цзэн Шунси. Она очень бодрая и забавная, один из двух лучших сериалов во всей франшизе, на мой взгляд. Я после него так подсела, что прошлым летом посмотрела почти все вышедшие на тот момент сериалы и фильмы. С Чэн И тоже глянула и осталась довольна тем, как он сыграл Братца, но в целом сериал на большого любителя "Гробниц".
#19933 2023-10-04 18:24:54
- Анон
Re: Дорам тред
более лучшие (с) сабы для Терема https://alasdelibertad.diary.ru/p221768 … btitry.htm
о, крутяк. точно хорошие? тогда в шапку Лотосу прикреплю
#19934 2023-10-04 18:29:01
- Анон
Re: Дорам тред
Про братюнь от оф.вейбо Пути. Они секут фишку
https://m.weibo.cn/detail/4944881552983159
ну еще бы им не сечь, фансервис - двигатель дорамы. они поэтому и закадры с ними выкладывают много провакационных
мне по сюжету поясните плиз, кто понял
#19935 2023-10-04 19:06:22
- Анон✓
Re: Дорам тред
сабы, которые выкладывают платформы для иностранной публики, всегда максимально выхолощенные. Не переводят титулы, оттенки обращений, имена сокращают до одного иероглифа (т.е. первое чего тебя учат не делать при падении в китаефд ).
Я смотрю удушающую сладость в озвучке, там сабы не совпадают с тем что говорят русские переводчики, фразу по-другому перевели когда Виноградинка заболела когда съела не те пилюли
Отредактировано (2023-10-04 19:06:45)
#19936 2023-10-04 19:11:20
- Анон✓
Re: Дорам тред
Холодильник из Облачного пера так лунный пряник откусил, остальные только в руках держали, а самые хитрые даже не распечатывали
Актер укусил реквизит?
#19937 2023-10-04 19:22:43
- Анон
Re: Дорам тред
Актер укусил реквизит?
Не, на праздник середины осени актеры делали ролики с пряниками в руках, кто его делал вид что кусает, кто-то даже не распаковывал пряники.
#19938 2023-10-04 19:25:44
- Анон
Re: Дорам тред
Спасибо за список, анон с предыдущих страниц! Я там даже половины не смотрел. Теперь будет, куда подглядывать.
#19939 2023-10-04 19:28:39
- Анон
Re: Дорам тред
мне по сюжету поясните плиз, кто понял
▼Скрытый текст⬍
Щас меня осудят, но ГЦМ - это реально Дж.Дж. Абрамс от Китая. Очень красиво снято, даже засветочки как у Абрамса, но если ему же и доверить писать сценарий... Короче, ему надо было, чтобы все выглядили убитыми как минимум один раз. И все выглядели как минимум один раз (можешь специально посчитать, реально, все главные и окологлавные герои полежали на одре смерти хотя бы на 5 секунд экранного времени). Поэтому, скорее всего, он просто был серьезно ранен, и братец накачал его ударной дозой ци, чтобы ускорить заживление, поэтому через пару дней Юаньчжи опять скакал как сайгак по их поместью.
#19940 2023-10-04 19:41:33
- Анон
Re: Дорам тред
он просто был серьезно ранен, и братец накачал его ударной дозой ци, чтобы ускорить заживление
но вообще там выглядело что врачи такие от койки отступают, типо все, конец, простите. и только братюня значит лапку погладил, увидел что царапки от фонареплетения и тогда только начал вливать ци. а типо мог и не вливать чтоли? вот мне и интересно, кто как понял случившееся
#19941 2023-10-04 19:44:49
- Анон
Re: Дорам тред
Щас меня осудят, но ГЦМ - это реально Дж.Дж. Абрамс от Китая.
Снайдер, у Абрамса все носятся и летают на конях в космосе, а у ГЦМ чутка коматозные.
Тут когда за Перо говорили желали ГЦМ мужика сценариста хорошего и дальнейших творческих успехов.
#19942 2023-10-04 20:22:00
- Анон✓
Re: Дорам тред
Пара ссылок для ценителей спецыфектов:
В легенде о разорении династий нужны особые животные, лев с крыльями их очень сложно создать в виде 3D графики, чтобы они нормально смотрелись рядом с живыми актёрами нужно очень высоко детализированные 3D модели, очень сложная анимация мышц и шерсти, всё это требует очень сложного оборудования и большого бюджета.
Легенда о разорении династии отлично выглядит в виде 3D анимации, а дорама на её основе оставляет желать лучшего с точки зрения визуала.
#19943 2023-10-04 20:47:50
- Анон
Re: Дорам тред
но вообще там выглядело что врачи такие от койки отступают, типо все, конец, простите. и только братюня значит лапку погладил, увидел что царапки от фонареплетения и тогда только начал вливать ци. а типо мог и не вливать чтоли? вот мне и интересно, кто как понял случившееся
Я тоже был уверен, что он умер, потому что красный маяк, белые фонарики и врачи отступили, и у меня случился инфарк жёппы, потому что два самых любимых героя, и один убил другого? ВТФ? Я предполагаю, что внутреннюю логику тут не найти, это просто было шокирующе и больно для зрителя, каков и был замысел ГЦМ, но если всё-таки постараться придумать причину самим, то, на мой взгляд, у них там вливать ци кому попало не принято, в ГГ вон вливали только чтоб он выдюжил последний бой. Видимо, это символизирует высоту отношений Шанцзюэ и Юаньчжи. Старжник же у Шанцзюэ потом спросил: "а не многовато ли влил, сам коньки не отбросишь?" Да и шёл он потом, шатаясь.
#19944 2023-10-04 20:51:23
- Анон
Re: Дорам тред
и у меня случился инфарк жёппы,
дык у всех, хорошо хоть я тогда нагонял серии и сразу следующую мог посмотреть, а то представляю вопли кто еще сутки ждал...
постараться придумать причину самим, то, на мой взгляд, у них там вливать ци кому попало не принято
поэтому брат, который на самом деле-то не брат, настроился и как влил 
вообще надо таймкоды по сериям где взаимодействия с братьями, аррр. я чисто ради них смотрела и ради уйгура-тренера гг.
#19945 2023-10-04 20:56:24
- Анон
Re: Дорам тред
Но как нэжно за лапку держал! Анон кончился весь прямо там 
И потом еще поил лекарством с ложечки!
#19946 2023-10-04 21:00:49
- Анон
Re: Дорам тред
Мне очень нравятся их отношения именно как братские, потому что я не слэшер, но вообще ГМЦ не стоит снимать гетные дорамы, кмк. Взаимодействия его мужиков промеж собой все были поогнищнее и глав пары, и гета в этой истории в принципе. Вот в Мастере Инь-Ян не было никакого гета - и было хорошо, главный фокус на гомосеках, которые интересны и режику. В Запредельности и Раскрашенной коже тоже.
Слэш снимать в Китае запрещено, но есть четыре "но"...
#19947 2023-10-04 21:02:01
- Анон
Re: Дорам тред
Вот в Мастере Инь-Ян не было никакого гета
Не, ну какой-то гет там был но его никто не запомнил 
#19948 2023-10-04 21:04:07
- Анон
Re: Дорам тред
там гет в основе сюжета блин
#19949 2023-10-04 21:05:06
- Анон
Re: Дорам тред
там гет в основе сюжета блин
У кого-то из двух этих гомосеков разве? там была грустная история любви мужика-демона и его бабы, но кому до них есть дело, рили?
#19950 2023-10-04 21:06:23
- Анон
