Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2015-02-15 12:32:42
- Анон
Дорам тред
Поговорим про "кетайские порносериальчики", аноны! Любимые дорамы, годные дорамы, ниасиленные дорамы.
Внимание! Все значимо важные для сюжета спойлеры прячем под кат. Вне зависимости от времени выхода дорамы.
#13476 2022-12-19 00:36:57
- Анон
Re: Дорам тред
В телегах у Либертас и Артов можно скачать серии.
#13477 2022-12-19 01:29:56
- Анон
Re: Дорам тред
Анончики, а посоветуйте корейского/японского броманса.
Yasha - https://doramatv.live/yasha
Качество картинки оставляет желать лучшего, но броманс там хороший.
#13478 2022-12-19 16:58:43
- Анон
Re: Дорам тред
Анон пишет:Анончики, а посоветуйте корейского/японского броманса.
Yasha - https://doramatv.live/yasha
Качество картинки оставляет желать лучшего, но броманс там хороший.
Предположение доцента Такацуки Акиры, 2 сезона.
Отредактировано (2022-12-19 16:58:55)
#13479 2022-12-19 16:59:13
- Анон
Re: Дорам тред
В телегах у Либертас и Артов можно скачать серии.
Точно точно
#13480 2022-12-20 17:39:46
- Анон
Re: Дорам тред
Аноны, прошу порекомендуйте чего-нибудь годного нового из последних лет на тему школьной романтики. Из последнего просмотренного понравившееся - "Фея тяжелой атлетики", а потом я выпала из дорам.
#13481 2022-12-20 23:32:50
- Анон
Re: Дорам тред
Пожалуйста, посоветуйте хороших дорам-детективов (желательно без маньяков!). Из понравившегося: молчаливая мисс Гу, истинный грех, убийство в башне Горизонт, секрет деревни Ачиары
#13482 2022-12-20 23:35:26
- Анон
Re: Дорам тред
порекомендуйте чего-нибудь годного нового из последних лет на тему школьной романтики.
Тебе Корею или Китай? Или Таиланд? Гет или бл? Из гета Lighter and Princess китайская, большая часть универ как в Фее, из бл тайская Bad Buddy, там в принципе и гл додали.
#13483 2022-12-20 23:38:44
- Анон
Re: Дорам тред
Пожалуйста, посоветуйте хороших дорам-детективов
Under the skin, Be reborn, Insect detective.
#13484 2022-12-20 23:53:28
#13485 2022-12-22 00:13:51
- Анон
Re: Дорам тред
Аноны, сейчас такая ситуация с BL, что многие команды перевели свои дорамы в платный закрытый доступ, а то всех мест типа дорама.тв выпилили. Как вы с этим вопросом справились? Купили подписку или нашли обходной путь?
#13486 2022-12-22 00:25:51
- Анон
Re: Дорам тред
Купили подписку или нашли обходной путь?
Анон поискал, что интересовавшие его дорамы можно найти у англопиратов и успокоился 
#13487 2022-12-22 00:38:22
#13488 2022-12-22 00:40:25
- Анон
Re: Дорам тред
Угу, я тоже к англопиратам)
не бл, но про летящих драконов тоже так сейчас смотрю, потому что кинопоиск, заразы, не добавили сабы.
#13489 2022-12-22 00:51:16
#13490 2022-12-22 00:59:10
- Анон
Re: Дорам тред
Как вы с этим вопросом справились?
Как у всех выше, английские пираты типа dramacool. Не все у них найти можно - я смотрела с русскими сабами дорамы, которые не могла найти на английском. Но если язык в дораме не слишком сложный, а актеры говорят понятно/есть китайские сабы, то я их по большей части так могу понять даже со своим прискорбным уровнем китайского. С другими языками буду упорно пытаться найти англопиратов.
#13491 2022-12-22 03:18:10
- Анон
Re: Дорам тред
Немного в шоке с либертас, выкатили довольно агрессивный пост, что труд должен быть оплачен и сумма за доступ к контенту не такая большая (100р), на данный момент у них 7280 подписчиков, что равняется 728к, с учётом комиссии 10%, все равно выходит жирно, плюс у них ещё есть ещё бусти и тг бот, там примерную прибыль сложно прикинуть.
Я, конечно, все понимаю, но прикидываться благородными, что закрытие контента делается для защиты от нового закона, и при этом зарабатывать деньги без авторских прав, ну такое.
Если бы реально хотели защиты от закона, то перешли бы в телегу, бесплатно, как делают другие команды.
ВК полностью мониторится кем надо, и блокировка дело времени.
#13492 2022-12-22 04:49:25
- Анон
Re: Дорам тред
Я, конечно, все понимаю, но прикидываться благородными, что закрытие контента делается для защиты от нового закона, и при этом зарабатывать деньги без авторских прав, ну такое.
анон, ты немного наивный) Все хотят зарабатывать. Одно дело переводить любимый сериальчик чисто по фану для себя и других фанатов в качестве хобби.
И другое - держать команду, переводить десяток сериалов почти день в день. Эта работа, может она не кажется тебе сложной, но она занимает время и требует человеческих усилий.
Силком же деньги никто не забирает.
Я понимаю, что это злит, когда внезапно надо платить за товар, который ещё вчера был бесплатный. Меня злит, я только втянулась в бл, а теперь осталась без доступа, потому что нет технической возможности проводить оплату.
Но так всегда бывает, сперва дают распробовать, а потом ставят ценник)
#13493 2022-12-22 04:55:59
- Анон
Re: Дорам тред
Эта работа
Это не совсем легальная работа, так что...
#13494 2022-12-22 08:56:37
- Анон
Re: Дорам тред
Меня злит, я только втянулась в бл, а теперь осталась без доступа, потому что нет технической возможности проводить оплату.
я тоже недавно пришла в бл. и тоже теперь без технической возможности заплатить, хотя я хочу. я понимаю, что Либертас не обязаны делать удобненько для жителей других стран, тем более теперь. но как теперь смотреть новинки, которые переводили только они я не знаю.
#13495 2022-12-22 09:22:29
- Анон
Re: Дорам тред
Анон пишет:Меня злит, я только втянулась в бл, а теперь осталась без доступа, потому что нет технической возможности проводить оплату.
я тоже недавно пришла в бл. и тоже теперь без технической возможности заплатить, хотя я хочу. я понимаю, что Либертас не обязаны делать удобненько для жителей других стран, тем более теперь. но как теперь смотреть новинки, которые переводили только они я не знаю.
Задонатить через бусти, не? Оно всё жрёт.
#13496 2022-12-22 09:31:12
- Анон
Re: Дорам тред
Задонатить через бусти, не? Оно всё жрёт.
у меня бусти тоже не работает без впн. а с впн возникают сложности с моим банком. пейпала у меня нет.
сейчас мне ещё есть, что смотреть, а после нового года, без нервяка уже, придется что-то решать.
#13497 2022-12-22 09:46:06
- Анон
Re: Дорам тред
Я ни в коем разе не защищаю Либертас, они меня еще года 3 назад забанили за критику переводов.
Но в том, что переводчики хотят оплаты за свои труды, нет ничего зазорного или неправильного.
Другое дело, если конечный результат, за который они просят деньги - это х*ня. А у Либертас как раз обычно х*ня и получается.
Я, может, прозвучу как капитан Очевидность, но: если ты знаешь язык (английский, японский, тайский, корейский или даже русский как боженька), это не означает, что ты сможешь переводить. Это отдельный скилл. Тебе все равно нужен будет редактор, желательно тоже знающий язык и умеющий переводить, иначе они тоже так могут отредактировать, что хоть стой хоть плачь.
А сколько в фансаб группах людей, которые могут переводить с английского или азиатских языков на уровне профессионального переводчика (хорошего переводчика, а не тех, кто выдает гуглоперевод невычитанный за свой)? Очень мало. Такие люди хотят адекватную оплату за свой труд, поэтому переводят то, за что им платят, а не занимаются фансабом.
#13498 2022-12-22 10:04:00
- Анон
Re: Дорам тред
Какие еще есть площадки кроме kissasian и dramacool, где можно посмотреть новинки (в том числе б/л) с англосабами?
#13499 2022-12-22 10:04:31
- Анон
Re: Дорам тред
Такие люди хотят адекватную оплату за свой труд, поэтому переводят то, за что им платят, а не занимаются фансабом.
Ты, анон, работу с хобби не путай. Я переводчик, и фансабом я занимаюсь для души, бесплатно, перевожу то, что мне нравится, а не гоню по 10 проектов одновременно. И мне в голову не придет высираться на смотрящих мои труды, что я заслуживаю оплаты, давайте донат и не выебывайтесь. Скандальные-то они не из-за денег, сами по себе такие, просто деньги придают этому еще более мерзкий душок.
#13500 2022-12-22 10:06:49
- Анон
Re: Дорам тред
высираться на смотрящих мои труды, что я заслуживаю оплаты, давайте донат и не выебывайтесь.
А они писали так?