Вы не вошли.
Поговорим про "кетайские порносериальчики", аноны! Любимые дорамы, годные дорамы, ниасиленные дорамы.
Внимание! Все значимо важные для сюжета спойлеры прячем под кат. Вне зависимости от времени выхода дорамы.
бл меня в последнее время что-то разочаровывают (только Тугезе в душу запали). А так все какое-то ширпотребное, замусоленные штампы из яойной манги нулевых, редко что-то оригинальное и интересное. Даже не смотрю трейлер, просто на промофотку гляну, уже скучно
В бл серьезные проблемы с разнообразием жанров. Ну и бл направлен на определенную аудиторию, а все остальные дорамы предназначены для широкой аудитории, поэтому бл выделяют меньше бюджеты. Сейчас имеет смысл искать броманс, если хочется более качественного и разнообразного контента, потому что бл это пока не особо светит(
Я тут прочитала перевод выдержек из интервью актеры, который Джовуна играл, и его прекрасные хэдканоны про будущее героев))
https://twitter.com/erisintrouble/statu … 54599?s=21
Полностью одобряю
Сейчас имеет смысл искать броманс, если хочется более качественного и разнообразного контента, потому что бл это пока не особо светит(
да, согласна, поэтому те же Странники в этом плане доставили гораздо больше, чем тайские гейские лакорны!
К вопросу о том, что известно и популярно в Китае и за пределами - номинации на Магнолию (одна из самых престижных премий в Китае)
актерские - https://twitter.com/dramapotatoe/status … 8309537795
сериальная https://twitter.com/dramapotatoe/status … 0367372288
Daylight Ent опять больше всех номинаций собрали - Minning town, Like a flowing river и Serenade of peaceful joy
Эхэх опять моего любимчика нет в лучших актерах((
К вопросу о том, что известно и популярно в Китае и за пределами - номинации на Магнолию (одна из самых престижных премий в Китае)
актерские - https://twitter.com/dramapotatoe/status … 8309537795
сериальная https://twitter.com/dramapotatoe/status … 0367372288Daylight Ent опять больше всех номинаций собрали - Minning town, Like a flowing river и Serenade of peaceful joy
То что Minning Town покроет всех в этом году, как бык овцу, было ясно задолго до оглашения, недаром у него 9 номинаций.
Но дележка явно будет по политическому принципу. Имхо, вся интрига будет сколько отсыпят Minning Town, а сколько The Age of Awakening.
Отредактировано (2021-05-21 16:52:51)
Объясните мне, что за тема в дорамах выпиливать тех персонажей, которые в новелле выжили.
ЗАЧЕМ?!
Объясните мне, что за тема в дорамах выпиливать тех персонажей, которые в новелле выжили.
ЗАЧЕМ?!
Что за дорама, что за персы?
Объясните мне, что за тема в дорамах выпиливать тех персонажей, которые в новелле выжили.
ЗАЧЕМ?!
Потому что в дорамы адаптируют. Это уже другой канон, ау.
То что Minning Town покроет всех в этом году, как бык овцу, было ясно задолго до оглашения, недаром у него 9 номинаций
Очень давно на него облизываюсь. Где мои сто часов в сутках
The Age of Awakening.
Как оно, стоящее?
Анон ещё из списка начинал смотреть Fearless whispers, а потом усомнился в своем китайском и решил подождать перевода, тк показалось ну очень годным.
Анон пишет:Объясните мне, что за тема в дорамах выпиливать тех персонажей, которые в новелле выжили.
ЗАЧЕМ?!Что за дорама, что за персы?
В восхождении фениксов выпилили ггню - в книге они вообще потом норм жили вместе, в чжао яо выпилили врача, который глава пика, на самом деле он выжил, в этой, где мужик перевоплощается в жену императора - выпилили их обоих, хотя по книге там ХЭ, в гардиан (до конца сериал не осилила, но вроде их там тоже убили, а по книге живы) да в общем куча такого.
Отредактировано (2021-05-21 17:17:54)
в общем куча такого.
Предполагаю, чтобы драмы нагнать и цензуру легче проходить.
Без смерти трагедия не трагедия же, по мнению многих дорамамейкеров.
Анон пишет:Объясните мне, что за тема в дорамах выпиливать тех персонажей, которые в новелле выжили.
ЗАЧЕМ?!Потому что в дорамы адаптируют. Это уже другой канон, ау.
Но зачем? Ну вот у вас есть есть текст. Текст нравится многим, иначе бы не снимали. По-моему было бы неплохо его придерживаться, либо снимать что-то своё.
Без смерти трагедия не трагедия же, по мнению многих дорамамейкеров.
Вот это и бесит, блин. И ещё когда начинают для удлинения вставлять какие-то филеры, которые зачастую вызывают только ахуй какой-то.
Но зачем? Ну вот у вас есть есть текст. Текст нравится многим, иначе бы не снимали. По-моему было бы неплохо его придерживаться, либо снимать что-то своё.
Так в основном придерживаются. Но книга даже близко не похожа на сериал или кино, там работает и прощается многое из того, что на экране сходу будет херней. Это как перевод: 2/3 будут в любом случае утеряны, но что-то можно будет восстановить за счёт других средств.
Как вариант, герой перестал быть нужен для истории. Или чисто логически не мог выжить.
А может, хотели снять по книге, но не по всей) при этом придумывать что-то своё и невыгодно, и более времязатратно.
Отредактировано (2021-05-21 17:37:19)
Как оно, стоящее?
Анон ещё из списка начинал смотреть Fearless whispers, а потом усомнился в своем китайском и решил подождать перевода, тк показалось ну очень годным.
Не знаю, но сами китайцы прутся и оно про зарождение ком. партии Китая. Я еще не нахожу в себе достаточно душевных сил на это
Fearless whispers - тоже хочу посмотреть, первые серии глянула, понравилось, но никак не соберусь досмотреть.
Но зато на него есть ансаб - https://www.youtube.com/playlist?list=P … aHMKERNe6l
на него есть ансаб
но по ссылке же нет англосабов ( есть только тайские на первые 3 серии.
/зря обрадовался/
Анон пишет:на него есть ансаб
но по ссылке же нет англосабов ( есть только тайские на первые 3 серии.
/зря обрадовался/
блин, прости анон, автоматом ссыль скопировала не смотрела, но был он где-то, натыкалась же
4-е первые я с русскими сабами смотрела, но там перевод заглох.
Отредактировано (2021-05-21 18:08:12)
но был он где-то, натыкалась же
на всяких сайтах типа kshows он обозначен типа с сабами, но нихрена там сабов нет.
Эх, хочу инвайт на закрытый трекер, как его там
зато внезапно перевели на английский Пробуждение насекомых с Ван Оу и Чжан Жоюнем. где. мои. сто. часов.
То что Minning Town покроет всех в этом году, как бык овцу, было ясно задолго до оглашения, недаром у него 9 номинаций.
Ну, это само собой. Там и качество продакшена, и сценарий, и игра (и он короче "Реки" )- ради, что Рейза получила номинацию за него
Не знаю, но сами китайцы прутся и оно про зарождение ком. партии Китая. Я еще не нахожу в себе достаточно душевных сил на это
я б посмотрела, но кто бы перевел. По равкам выглядит неплохо (но "Город" лучше)
Отредактировано (2021-05-21 20:43:34)
на всяких сайтах типа kshows он обозначен типа с сабами, но нихрена там сабов нет.
Эх, хочу инвайт на закрытый трекер, как его там
На mydramalist в комментах была ссылка https://fb.watch/2vg2EnxGkl/
Кто-то вроде в фейсбуке перевод выкладывает?.. Но у меня там аккаунта нет, поэтому проверить не могу.
На mydramalist в комментах была ссылка https://fb.watch/2vg2EnxGkl/
по ссылке выдает ленту разных видео, но вроде его нет.
просто попробовал по видео на фб поискать, максимум трейлер с ансабом нашел. но мб я криворучка.
Эх, хочу инвайт на закрытый трекер, как его там
Псст, там сейчас регистрацию открыли