Фандомы и ролевки

Анон · 2021-03-29 17:33:44

Тред мирного обсуждения китайского шоубизнеса: шоу, актёров, музыкантов, и прочая
Скандалы и потенциально скандальные слухи и сплетни обсуждаем здесь: https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=6198

▼С чего начался этот тред, собственно — шоу на выживание⬍

История китайских шоу на выживание, рассказанная аноном:

▼Скрытый текст⬍

Сразу оговорюсь, что могу вспомнить не всех, следил точно не за всеми, шоу в целом в разном формата, сроки контрактов групп тоже очень разные.

Начну с XNINE. Не совсем привычный по Тэнченту или Айции формат, но тем не менее — это было шоу на выживание, по итогу которого появилась группа и Сяо Чжань, и R1SE

▼Скрытый текст⬍

Потом китайцы посмотрели на корейцев, посмотрели еще раз, и не очень художественно переосмыслили уже привычный формат. Поначалу даже назвали так же: Idol Produce (канал айции)
Группа называлась Nine Percent (китайцы любят девятки)

▼Скрытый текст⬍

Тэнсюнь посмотрел на успех айции и переосмыслил уже с соблюдением авторских прав, которые они честно купили у корейцев, шоу называлось Produce Camp. Так появились Rocket Girls

▼Скрытый текст⬍

В итоге айции все же пришлось покупать права, а еще менять название шоу на Youth with You
Встречайте, опять девятка — UNINE

▼Скрытый текст⬍

Снова Тэнсюнь, в этот раз с мальчиками.
Как раз те самые R1SE

▼Скрытый текст⬍

Айции в первый раз выпустили кракена девочек. Группа пока действует, называется очень креативно — The9

▼Скрытый текст⬍

Примерно в это же время Тэнсюнь наносил ответный удар, опять же девочками. Как раз в этом шоу были Лана и Чжоу Чжосюань. Группа действует, называется BonBon Girls

▼Скрытый текст⬍

Где-то посередине битвы двух якодзун шоу с мальчиками запустил канал Юку. Группа действует, называется S.K.Y

▼Скрытый текст⬍

Было еще шоу с двумя командами, где участвовал Исюань из Uniq. Но с момента окончания никто ничего о них не слышал.

И о последних
Chuang 2021:
Wiki: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Produce_Camp_2021
Trainees: https://kprofiles.com/produce-camp-2021 … and-facts/
Финальная группа: INTO1

▼Скрытый текст⬍

YWY3:
Wiki: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Youth_W … (season_3)
Trainees: https://kprofiles.com/youth-with-you-3- … s-profile/
Финальная группа: IXFORM

▼Скрытый текст⬍

▼Статьи, полезные для понимания специфики китайского шоу-бизнеса⬍

▼Новости и дынные акки⬍

▼Краткий словарик фанатского сленга⬍

Дыня — слух
Take it with grain of salt — относитесь со скептицизмом
Потрогай траву — совет не просиживать штаны в интернете — подыши свежим воздухом, остынь, попустись, расслабься)
Рулон — проваливай, катись рулоном
Лаовай — иностранец
Водная армия — платные аккаунты и боты, размещающие заранее подготовленный контент для продвижения, опорочения или увеличения данных о конкретных произведениях или знаменитостях.
Рисовый круг — фанатский круг по интересам (?)
Лук-порей — доходы звезд
Кофе — фанат с высоким рейтингом в ст
СТ — супертопик (сообщество, в котором фанаты публикуют новости, арты, фотографии, информацию о звезде/проекте).

Обозначения смайликами, которые популярны в твиттере:
🐧 или 🦆 это Tencent (Тэнсюнь, Тенцент, Тенсент)
🥭 Манго тв, оно же Хэнань тв (Hanan TV)
🥝 Айции (iQiyi)
👖 Юку (Youku)
🐉 Драгон тв (Dragon TV)
🍉 слухи
🐳 инвестор(?)

Фанаты звезд:
Сибэк — соло Чжан Исина
Луфаны — соло Лу Ханя
Черепашки/бочжаньщики — шипперы Сяо Чжаня и Ван Ибо
Креветки — соло Сяо Чжаня
Мото — соло Ван Ибо
Оленьи рожки — соло Бай Лу
Айкуни — соло Цай Сюкуня
Алисы — соло Дильрабы
Венеры — соло Гулиначжи
Перцы — соло Ху Гэ
Черный рис — соло Ян Цзы
Цзюнь Вей Лан — соло Гун Цзюня
Светлячки — соло Чжао Лиин
Побеги бамбука — соло Лелуша (местное название - гиены)
Морковки — соло Ху Етао
Кедры — соло Сюэ Баи
Космонавты — соло Чжоу Кэюя
Ответы — соло Оскара
Телескопы — соло Гань Вансина
Ссылка на пост с названиями и расшифровками названий соло фан клубов китайских звезд: https://dramapotatoe.com/chinese-actors … finitions/

▼Сокращения имен⬍

▼Данные об актёрах и пр.⬍

▼Дружественные темы⬍

онлайн-переводчик в Палладия

Анон · 2024-07-08 19:00:07

Я некоторые китайские имена даже повторить вслед за китайцем не могу - не понятно, какие там звуки.

Анон · 2024-07-08 19:04:56

Анон пишет:

Сяо Чжань звучит, как Сяо Чжан(ь)

Англоязычные блогеры не так произносят. Они не умеют ни ся, ни чж и не заморачиваются. Шао жань в лучшем случае... Не то чтобы я их осуждал, люди на своем языке говорят.

Отредактировано (2024-07-08 19:05:55)

Анон · 2024-07-08 19:09:57

Анон пишет:

Они не умеют ни ся, ни чж и не заморачиваются.

В этом нам проще, да, звуки понятные и привычно воспроизводимые.

Анон · 2024-07-08 20:55:18

Никогда не забуду, как англоговорящие произносили имя одного известного французского пилота Формулы 1 Жана Алези - Джон Элайзи. Вот уж кто даже не заморачивается на тему более или менее аутентичного произношения. Англосаксонское высокомерие.

Анон · 2024-07-08 21:09:13

Я вот не понимаю логики, как тайцы(?) китайцев называют... и это не то что по буквам дичь, а звучит похоже, на слух тоже дичь)

Анон · 2024-07-08 21:10:48

Режиссер Ли Ань так стал Энгом Ли

Анон · 2024-07-08 21:16:17

Анон пишет:

Режиссер Ли Ань так стал Энгом Ли

В РФ он тоже Энг Ли :lol:

Анон · 2024-07-08 21:29:32

Анон пишет:

Никогда не забуду, как англоговорящие произносили имя одного известного французского пилота Формулы 1 Жана Алези - Джон Элайзи. Вот уж кто даже не заморачивается на тему более или менее аутентичного произношения. Англосаксонское высокомерие.

Простите за офф, но французы прекрасно отвечают взаимностью. У них "Спидер-ман" и "Ирон-ман".

Анон · 2024-07-08 21:44:26

Анон пишет:

Я вот не понимаю логики, как тайцы(?) китайцев называют... и это не то что по буквам дичь, а звучит похоже, на слух тоже дичь)

Может вьетнамцы? Анон однажды увидел, что они Ян Яна называют как-то типа Duong Duong, много думалXD

Отредактировано (2024-07-08 21:44:48)

Анон · 2024-07-08 21:52:17

Анон пишет:

В РФ он тоже Энг Ли

В 90е годы таким не заморачивались, как гнусавый переводчик на видеокассете прочёл, так и ушло в народ.

Анон · 2024-07-08 21:57:54

А китайцы корейцев могут как-то странно называть :lol: Пока в их китайской Вики не посмотришь, бывает не понять, о ком речь.

Анон · 2024-07-08 22:03:17

Анон пишет:

что они Ян Яна называют как-то типа Duong Duong

Я тот анон, который искал фангруппу Ван Яна, и я ее таки нашел - вьетнамскую в фейсбуке, на 10к, живая, постят новости. ВЯ они называют Vương Dương
И ладно бы его, но вот читаешь про будущие дорамы, и вообще не можешь понять, ког там и как зовут :lol:

Интересно, почему у ВЯ так много именно вьетнамских фанатов? :think:

Анон · 2024-07-08 22:14:08

Анон пишет:

Может вьетнамцы?

Да, может, это вьетнамцы 🤔

Отредактировано (2024-07-08 22:14:45)

Анон · 2024-07-08 22:15:50

Анон пишет:

А китайцы корейцев могут как-то странно называть Пока в их китайской Вики не посмотришь, бывает не понять, о ком речь.

А это вроде ещё с тех времён идёт, когда корейцы иероглифы использовали, а для имён ханча до сих пор используется, поэтому иероглиф один, а читается по-другому.

Анон · 2024-07-09 15:57:56

У Илуна в новом фильме "负负得正"(Land of broken hearts) синие волосы :yeah:

▼ трейлер⬍

Анон · 2024-07-09 16:03:03

Анон пишет:

У Илуна в новом фильме "负负得正"(Land of broken hearts) синие волосы
▼ трейлер⬍
https://youtu.be/xwdYRBZBe3A?si=TlL_UDLPaDQGJG7C

Кросота :love:

Анон · 2024-07-09 16:14:56

ох какой, только посмотрела только течет река, удивилась, как он может дяденек играть за 40, а тут такое

Анон · 2024-07-09 17:13:39

Анон пишет:

У Илуна в новом фильме "负负得正"(Land of broken hearts) синие волосы

ого, он еще и сопродюсер? класс! интересно, привезут ли к нам, его и Ибо охотно возят

Анон · 2024-07-09 17:14:41

Анон пишет:

интересно, привезут ли к нам

Будем очень надеяться :chearleader:

Анон · 2024-07-09 17:22:16

Анон пишет:

ого, он еще и сопродюсер? класс! интересно, привезут ли к нам, его и Ибо охотно возят

Да, он сопродюсер. Думаю, что привезут

Анон · 2024-07-09 17:45:44

Анон пишет:

Думаю, что привезут

:awe: :awe: :awe:

Анон · 2024-07-13 18:04:07

Иван (кореш Лелуша) на фоне матрешек и водки в магазине в Киото
https://www.instagram.com/stories/ivanw … Jlbjk5cXh4

Анон · 2024-07-14 11:56:43

У Лэй и Мэдс Микелльсон в одной рекламе
https://www.instagram.com/reel/C7eRaSkNaXf/

Анон · 2024-07-14 12:45:31

Анон пишет:

У Лэй и Мэдс Микелльсон в одной рекламе
https://www.instagram.com/reel/C7eRaSkNaXf/

Мадс Миккельсен как всегда шикарен :heart:

Анон · 2024-07-15 10:52:41

О карьерах Чжоу Е и Чжан Цзынъи
https://m.weibo.cn/status/5051155056951917

Холиварофорум

Объявление

#1 2021-03-29 17:33:44

Китайского шоубиза тред

#31901 2024-07-08 19:00:07

Re: Китайского шоубиза тред

#31902 2024-07-08 19:04:56

Re: Китайского шоубиза тред

#31903 2024-07-08 19:09:57

Re: Китайского шоубиза тред

#31904 2024-07-08 20:55:18

Re: Китайского шоубиза тред

#31905 2024-07-08 21:09:13

Re: Китайского шоубиза тред

#31906 2024-07-08 21:10:48

Re: Китайского шоубиза тред

#31907 2024-07-08 21:16:17

Re: Китайского шоубиза тред

#31908 2024-07-08 21:29:32

Re: Китайского шоубиза тред

#31909 2024-07-08 21:44:26

Re: Китайского шоубиза тред

#31910 2024-07-08 21:52:17

Re: Китайского шоубиза тред

#31911 2024-07-08 21:57:54

Re: Китайского шоубиза тред

#31912 2024-07-08 22:03:17

Re: Китайского шоубиза тред

#31913 2024-07-08 22:14:08

Re: Китайского шоубиза тред

#31914 2024-07-08 22:15:50

Re: Китайского шоубиза тред

#31915 2024-07-09 15:57:56

Re: Китайского шоубиза тред

#31916 2024-07-09 16:03:03

Re: Китайского шоубиза тред

#31917 2024-07-09 16:14:56

Re: Китайского шоубиза тред

#31918 2024-07-09 17:13:39

Re: Китайского шоубиза тред

#31919 2024-07-09 17:14:41

Re: Китайского шоубиза тред

#31920 2024-07-09 17:22:16

Re: Китайского шоубиза тред

#31921 2024-07-09 17:45:44

Re: Китайского шоубиза тред

#31922 2024-07-13 18:04:07

Re: Китайского шоубиза тред

#31923 2024-07-14 11:56:43

Re: Китайского шоубиза тред

#31924 2024-07-14 12:45:31

Re: Китайского шоубиза тред

#31925 2024-07-15 10:52:41

Re: Китайского шоубиза тред

Подвал форума