Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2021-10-15 16:27:45

Анон

Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Обсуждаем издания китайских новелл тут. Без срачей!

Издания на русском языке
Издания на английском языке

Немирный тред
Ранобэ и азиатские новеллы
Вся информация по ино изданиям

Отредактировано (2021-10-15 16:36:14)


#8351 2023-08-21 22:14:54

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Перевод будет от издательства, о чем написано в группе неназываемых.

#8352 2023-08-21 22:16:18

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Перевод будет от издательства, о чем написано в группе неназываемых.

В целом это делает издание несколько более заманчивым. И художник там отличный все же. Сложно.

#8353 2023-08-21 22:17:33

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

К китайскому джену открытку положили

Это про Аватар? Вот честно, кому нах нужна открытка с иллюстрацией обложки? Если б там была какая картина, где что-то прикрыто названием - да, а там фигурка гг вся целиком видна ж. Так что купят лишь потому, что на обычную книгу без открытки просто нигде предзаказа и нет, все в статусе "ожидается".

#8354 2023-08-21 22:21:20

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Так что купят лишь потому, что на обычную книгу без открытки просто нигде предзаказа и нет, все в статусе "ожидается".

В каком смысле нет, если когда я смотрела в том же ЧГ можно было сделать предзаказ на версию без открытки? И она была дешевле.
И тут так-то не важно на сколько открытка хороша. Она есть. И получает приз как самая бесполезная свистелка, да.

#8355 2023-08-21 22:37:04

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Кстати, о другом. Миф-то залицензили артбук одного из моих любимых китайских художников - https://www.labirint.ru/books/970973/?p=34366
Я прям. Он у меня на китайском есть, но  такой красивый, не могу просто...

#8356 2023-08-21 23:04:49

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

В каком смысле нет, если когда я смотрела в том же ЧГ можно было сделать предзаказ на версию без открытки? И она была дешевле.

Где? В ЧГ и Буквоеде статус "буду ждать" на обычный тираж без открытки

#8357 2023-08-21 23:10:39

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Где? В ЧГ и Буквоеде статус "буду ждать" на обычный тираж без открытки

Знаешь, я не буду спорить, мне кажется, что можно было купить какое-то время, но допускаю, что не права. Может я в самом деле со вторым томом Соло Левеленга и их охранительным стендом это дело спутала. Ну так все равно эта открытка - типа замануха взять по предзаказу. Вместо того, чтобы дождаться издания, посмотреть на качество, наличие опечаток и взять без открытки и со скидкой.
Смысл-то тот же самый, только исполнение страдает.

#8358 2023-08-21 23:11:48

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Кстати, о другом. Миф-то залицензили артбук одного из моих любимых китайских художников - https://www.labirint.ru/books/970973/?p=34366
Я прям. Он у меня на китайском есть, но  такой красивый, не могу просто...

Выглядит красиво, надеюсь, когда-нибудь я расщедрюсь на артбуки

#8359 2023-08-21 23:13:35

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Выглядит красиво, надеюсь, когда-нибудь я расщедрюсь на артбуки

У меня есть этот артбук в оригинале - оно шикарное. Хотя по сути это сборник просто разного фанарта и абстрактных пейзажей. Блин, лабиринт, дай скидочку побольше, я даже переживу без *задумчиво прикидывает* трех как бы бл иллюстраций в этом случае.

#8360 2023-08-21 23:28:38

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

У меня есть этот артбук в оригинале - оно шикарное. Хотя по сути это сборник просто разного фанарта и абстрактных пейзажей.

Звучит заманчиво, если бы не возможный выход кит новелл осенью...

#8361 2023-08-21 23:31:48

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Переводчица Терема выложила список всех выходящих кит новелл, если кто уже запутался
https://t.me/cloud_patterns/165

#8362 2023-08-21 23:34:44

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Кстати, о другом. Миф-то залицензили артбук одного из моих любимых китайских художников - https://www.labirint.ru/books/970973/?p=34366
Я прям. Он у меня на китайском есть, но  такой красивый, не могу просто...

Я пошла его сразу пролистала - там и девочки, и мальчики, и парень носом к лебедю тянется, как бы чего у них не вышло, и мстители обжимаются и сосутся...
Очередной кастрат, короче, грусть-печаль( Будь оно нормальное, я бы, может, и дубликаты взяла, а так, с таким подходом мифа буду и дальше радоваться оригиналам  :heh:

#8363 2023-08-21 23:47:18

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

и мстители обжимаются и сосутся...

ты так написал, как будто там мстители сосутся  :lol:  на самом деле большая часть артов все же нейтральная, а не как ты написал, что 50% артбука зацензурить придется
опять же вот у меня знание китайского ноль, а я хочу все авторские комментарии почитать -_-

#8364 2023-08-21 23:59:00

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Переводчица Терема выложила список всех выходящих кит новелл, если кто уже запутался
https://t.me/cloud_patterns/165

честно говоря, я и ЛюЯо читала и МоДу, но никогда бы не подумала, что они одного размера  :smoke:

#8365 2023-08-22 00:13:25

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

https://t.me/steklomama/2923
Кусок арта по Системе от Сафоновой

#8366 2023-08-22 01:20:51

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

https://t.me/steklomama/2923
Кусок арта по Системе от Сафоновой

Что-то кривое и страшное...

#8367 2023-08-22 01:32:10

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Кто там у нас рыжий??

#8368 2023-08-22 01:40:44

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Кто там у нас рыжий??

Никто....

#8369 2023-08-22 02:18:12

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Кто там у нас рыжий??

Джуни обычно таким шцх рисует

#8370 2023-08-22 02:27:21

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Теперь точно, Миф будет издавать эту книгу

Скрытый текст

И у них маньхуа Shen Sheng, которую я ещё где-то год назад на их сайте видела.

Извиняюсь за оффтоп, но мне интересно, относится ли эта книга как-то к бл

Скрытый текст

Отредактировано (2023-08-22 02:41:42)

#8371 2023-08-22 04:06:47

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

А что им еще говорить?

Ну в смысле? Это их прямые слова. Или нет, даже если издатель пишет, что напхал в издание иллюсраций и позолоты, чтоб купили несмотря на обрезки, то всё равно позолота там не за тем, чтоб приманить читателей квира на кастрата?
Плюс ге я про ПЕРЕиздания говорил?

Анон пишет:

И вообще, ты мне очень напоминаешь анона

Да хоть бабушку твою, анон. Не надо переводить разговор на меня и то, кем я тебе приглючился. Понятия не имею, о ком ты.

#8372 2023-08-22 08:13:36

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Извиняюсь за оффтоп, но мне интересно, относится ли эта книга как-то к бл

Судя по саммари, которые я находила - это как бы джен. Но инфы мало.

Анон пишет:

Ну в смысле? Это их прямые слова.

Ну в прямом. У них издание с блёстками и обрезанный текст. Конечно, они будут первое продвигать, как "зато". Но текст то режут не потому, что на обложке больше позолоты, чем обычно и приложат бонусную открытку.
Да, бонусы к предзаказу существуют для того, чтобы заказывали кота в мешке. Но это не уникальный эксклюзив порезанного бл. Или книг. Сафонова, которая радостно пляшет с кучей изданий системы, так же радостно у себя в телеге пиарит кучу вариантов изданий какого-то гета.
И если лайкбук выпустят бегонию только с абстрактной обложкой - это что, будет что ли гарантией отсутствия цензуры?..

#8373 2023-08-22 14:02:58

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

ты так написал, как будто там мстители сосутся  :lol:  на самом деле большая часть артов все же нейтральная, а не как ты написал, что 50% артбука зацензурить придется

Нет, ну а что?) Ну не 50%, +-10 страниц от общего кол-ва, я просто к тому, что логика вырезания неведома, да и кто им помешает выкинуть chu:3, вспомни, что они от Олдушки отрезали  :sadcat:
Куда ни глянь, одни запчасти(

#8374 2023-08-22 14:05:45

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Извиняюсь за оффтоп, но мне интересно, относится ли эта книга как-то к бл

Скрытый текст

Я прям с анонса пыталась найти инфу, тоже сердечко подсказывало, что там есть что-то от слэша, но нашла только на каком-то японском сайте, что это дзёсей)

#8375 2023-08-22 14:41:42

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

вспомни, что они от Олдушки отрезали 

Я, кстати, не знаю что - он мне не очень нравится и нет ни оригинала, ни нашей версии
От этого артбука мне интересен перевод,  а текст там отдельно от рискованных картинок

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума