Холиварофорум

Старый Слоупок

Китаесрачей тред

Внимание! Не мирная тема.
Можно сраться и продолжать срачи из других тем (кроме тем по магистру и системе).

Мирный китаезаебашек тред
Магистросрачей тред
Срачный тред китайского шоубиза
Системосрачей тред

Соблюдайте культуру общения, не обсуждайте внешность актеров

Анон

Re: Китаесрачей тред

В Цзан Хае СЧ переиграл Хуан Цзюе  и  актер, который младшего сына сыграл. В сцене боя смотрелся, как из другой дорамы. Жестоко реж его подставил, когда дал в антогонисты хорошего актера 

Анон

Re: Китаесрачей тред

Ну и пронзания

А что не так? Исходное сообщение, на которое заебались, написали в тред СЧ, где очевидно пишут только фанаты СЧ. Ты далее по тексту таким же пронзанием занимаешься. Да и аноны тут грешат тем же: когда видят за каждым не хвалебным сообщением в дорамном хейтера СЧ. Я сам его фанат, начал смотреть дораму из-за него и пишу о сюжетных косяках, когда вижу их, но такие как ты бегут сразу в хейтеры зачислять

Анон

Re: Китаесрачей тред

СЧ хорошо играет, ЧЦИ играет ровно, но у неё и эмоциональных сцен то мало.
Вангуют, что  следующим её  партнёром будет Ян Ян, халатник по  известному АйПи

У ЧЦИ так-то фильмография побольше чем у СЧ, разве нет?

Анон

Re: Китаесрачей тред

У ЧЦИ так-то фильмография побольше чем у СЧ, разве нет?

К чему это?

Анон

Re: Китаесрачей тред

Жестоко реж его подставил, когда дал в антогонисты хорошего актера 

Хороший актёр, которого дублирует другой человек)

Анон

Re: Китаесрачей тред

У ЧЦИ так-то фильмография побольше чем у СЧ, разве нет?

К чему это?

Что не нужно её считать более неопытный актрисой, чем СЧ.

Анон

Re: Китаесрачей тред

В Цзан Хае СЧ переиграл Хуан Цзюе  и  актер, который младшего сына сыграл. В сцене боя смотрелся, как из другой дорамы. Жестоко реж его подставил, когда дал в антогонисты хорошего актера 

Мне СЧ как раз в сцене боя больше всего понравился, сыграл то, что надо

Анон

Re: Китаесрачей тред

которого дублирует другой человек)

Всех актеров дублируют. Теперь реже, чем раньше, но это правило, а не исключение К актерским способностям это вообще не имеет отношения, дело может быть во времени или акценте. Раньше было правило, чтоб язык у актеров был как у дикторов, теперь смягчили.

Анон

Re: Китаесрачей тред

Что не нужно её считать более неопытный актрисой, чем СЧ.

И как это связано с тем, что анон написал, что она сыграла в допаме ровно и у неё меньше  эмоциональных сцен?

Анон

Re: Китаесрачей тред

И как это связано с тем, что анон написал, что она сыграла в допаме ровно и у неё меньше  эмоциональных сцен?

Ее СЧ и юмористическом ролике, где они Зверополис косплеят, переиграл. А там с эмоциями героини было все в порядке

Анон

Re: Китаесрачей тред

которого дублирует другой человек)

Всех актеров дублируют. Теперь реже, чем раньше, но это правило, а не исключение К актерским способностям это вообще не имеет отношения, дело может быть во времени или акценте. Раньше было правило, чтоб язык у актеров был как у дикторов, теперь смягчили.

Мне кажется анон говорит о о другом виде дублёра.

Анон

Re: Китаесрачей тред

Всех актеров дублируют. Теперь реже, чем раньше, но это правило, а не исключение  К актерским способностям это вообще не имеет отношения, дело может быть во времени или акценте. Раньше было правило, чтоб язык у актеров был как у дикторов, теперь смягчили.

Да? А как же утверждения, что дублированные другими актёры это не актёры, трафику постоянно нужен костыль дубляжа, и другие подобные ахуительные тейки, которые здесь всегда продвигали 

Анон

Re: Китаесрачей тред

Мне кажется анон говорит о о другом виде дублёра.

Нет, я пишу о дубляже голоса,  хоу озвучивает другой актёр

Анон

Re: Китаесрачей тред

Что не нужно её считать более неопытный актрисой, чем СЧ.

И как это связано с тем, что анон написал, что она сыграла в допаме ровно и у неё меньше  эмоциональных сцен?

Хорошо она сыграла.

Анон

Re: Китаесрачей тред

А как же утверждения, что дублированные другими актёры это не актёры, трафику постоянно нужен костыль дубляжа, и другие подобные ахуительные тейки, которые здесь всегда продвигали 

Набросы, сэр

Анон

Re: Китаесрачей тред

Набросы, сэр

Ладно, в следующий раз, когда какому-нибудь трафику за это прилетит, буду ссылаться на тебя, анон. Хотя, мне кажется, уже практически весь трафик сам себя озвучивает

Анон

Re: Китаесрачей тред

Где-то видел инфу, что из всех актёров, которые более-менее известны, только двое озвучивали все свои роли до единой. Расходимся

Анон

Re: Китаесрачей тред

У меня такое ощущение, что дубляж и от платформы зависит: в тенсентовских дорамах сплошь и рядом переозвучивают всех или почти всех, даже если те же самые актеры в дорамах других платформ вполне успешно озвучивают себя сами.

Анон

Re: Китаесрачей тред

Зависит от кучи причин - график, акцент, продюсеры решили. Какой-то перевод стрелок начался 

Анон

Re: Китаесрачей тред

Хотя, мне кажется, уже практически весь трафик сам себя озвучивает

Так это теперь. Раньше были жесткие требования к произношению, так как китайский язык един для всех, но диалекты там такие, что без текста хрен поймешь, это и к зрителям относится, поэтому у всего китайского визуала субтитры идут по умолчанию.

Анон

Re: Китаесрачей тред

Если вы послушаете голос актёра, вы поймёте почему хоу переозвучили, с таким голосом будет создаваться совсем другое впечатление о персонаже.

Анон

Re: Китаесрачей тред

Зависит от кучи причин - график, акцент, продюсеры решили. Какой-то перевод стрелок начался 

Нет, это чисто про двойные стандарты: какому-нибудь люляну достаётся за переозвучку, а для взрослого актёра всё норм и хорошо)

Анон

Re: Китаесрачей тред

Если вы послушаете голос актёра, вы поймёте почему хоу переозвучили, с таким голосом будет создаваться совсем другое впечатление о персонаже.

Так переозвучивать для создания другого образа тоже нормально

Анон

Re: Китаесрачей тред

Если вы послушаете голос актёра, вы поймёте почему хоу переозвучили, с таким голосом будет создаваться совсем другое впечатление о персонаже.

Так переозвучивать для создания другого образа тоже нормально

Я о том же.

Анон

Re: Китаесрачей тред

для взрослого актёра всё норм и хорошо)

СЧ лучше бракодела Хуан Цзюе