Холиварофорум

Анон

Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Обсуждаем издания китайских новелл тут. Без срачей!

▼Издания на русском языке⬍

Истари: сайт | паблик вк| тема на ХС

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Магистр дьявольского культа (Мосян Тунсю) - издано 4 тома из 5
Калейдоскоп смерти (Си Цысю) - планируется к изданию, 4 тома
Шаполан - Убить волка (Прист) - планируется к изданию, 3 тома
Благой лотосовый терем (Тэн Пин) - планируется к изданию, 3 тома
Маленький гриб (Ишисы Чжоу) - планируется к изданию, 2 тома
Судмедэксперт династии Тан (Сю Тан) - планируется к изданию

Комильфо: сайт | паблик вк | телеграм

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Благословение Небожителей (Мосян Тунсю) - издано, 6 томов
Безмолвное чтение (Прист) - планируется к изданию, 5 томов
Сквозь облака (Хуай Шан) - планируется к изданию, 4 тома
Вступительный экзамен в глобальный университет (Му Сули) - материковая версия, планируется к изданию
Усмиритель душ (Прист) - материковая версия, планируется к изданию

Маньхуа по дунхуа:
Link Click - издан 1 том из ?
Благословение небожителей - планируется к изданию

Артбук:
Link click. Агент времени. Мгновения - планируется к изданию
Мир дунхуа «Благословение небожителей» - планируется к изданию

Бамбук: паблик вк | телеграм

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Туман (Вэйфэн Цзисюй) - планируется к изданию
Союз благородных (Да Фэн Гуа Го) - планируется к изданию
Его темнейшество хочет знать (Цинсэ Юйи) - материковая версия, планируется к изданию

Маньхуа:
Основатель темного пути (Магистр дьявольского культа) - издано 7 томов из 13
Список архива Ланъя (Янь Хай) - издано 2 тома из ?

Артбуки:
Неукротимый - издано

Freedom паблик вк | паблик вк 2 | телеграм

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Восхождение фениксов (Тянься Гуйюань) - издан 3 том, предзаказ на 4 из 6 (?)
Цзюнь Цзюлин (Си Син) - издан 2 том, предзаказ на 3 из 8 (?)
Ярость Шэнь Мяо (Цянь Шань Ча Кэ) - издан 1 том, предзаказ на 2 из ?
Ветер и Луна не подходят друг другу (Байлу Чэншуан) – предзаказ на 1 том из 3

Маньхуа:
Однажды я стала дочерью императора (Shaoxing Huangman) - издан 1 том из ?

Like Book — Young Adult: паблик вк | телеграм

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Зимняя бегония (Шуй-Жу Тяр) - планируется к изданию

МИФ: сайт | паблик вк | телеграм | телеграм (комиксы)

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Шесть имён кота-демона (Чжан Юнь) - издано, 1 том
Я вовсе не слуга злого бога (Great Calamity Of Fire)- планируется к изданию, 7 томов
Сказания о демонах и богах (Mad Snail) - планируется к изданию
Skate into love (Jiu Xiao Qi) - планируется к изданию
My vampire secretary - планируется к изданию
Meow daddy - планируется к изданию
That black cat who repairs kindness is a handsome grim Reaper - планируется к изданию

Маньхуа:
История о конфетах - издано, 1 том
Магия вернувшегося должна быть особенной - издано 3 тома, предзаказ на 4 из ?
Немилая (Zero) - издано 2 тома из ?
Волк и найдёныш (Ма Вэй) - издан 1 том из ?
Фабрика Зозо (Лу Тяньцай) - издан 1 том из?
Нань Хао и Шан Фэн - издан 1 том из ?
Тайная любовь - издан 1 том из ?
Сладкие следы от укусов (Yi KaiRui Si) - предзаказ на 1 том из ?
Versatile Mage - планируется к изданию
Tales of Demons and Gods - планируется к изданию
Martial Peak - планируется к изданию
Шэнь Шэн (Сюань Чжэ) - планируется к изданию

Артбуки:
Олд Сянь - издано
Мянь Лан - издано
Тань Цзю - предзаказ

АСТ: сайт | паблик вк | телеграм

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Поразительное на каждом шагу (Тун Хуа) - издано, 2 тома
Удушающая сладость, заиндевелый пепел (Дянь Сянь) - издано, 2 тома
Сказание о синей птице (Ли Цююань) - издано, 1 том
Звёздная ночь, звёздное море (Тун Хуа) - издано, 1 том
Белая рыба (Гу Шу) - издано 3 тома из 8
Тайна пурпурного тумана (Цзин Янь) - издано 2 тома из ?
Аватар короля (Худе Лано) - издано 2 тома из ?
Синий шёпот (Цзюлу Фэйсян) - издан 1 том из 2
И завтра буду любить тебя (Е Фэйе) - издан 1 том из ?
Легенда о Чжаояо (Цзюлу Фэйсян) - издан 1 том из ?
Повелитель тайн (Ai Qianshui de Wuzei) - предзаказ на 1 том из?
Зеркало: баллада о нефритовой кости (Цао Юэ) - предзаказ на 1 том из 4
Три жизни, три мира: Десять ли персиковых цветов (Тан Ци) - планируется к изданию, 1 том
Три жизни, три мира: Записки у изголовья(Тан Ци) - планируется к изданию, 2 тома
Люби меня, если осмелишься (Дин Мо) - планируется к изданию
Девять царств: госпожа Жемчужина (Сяо Жусэ) - планируется к изданию

Артбуки:
Wlop (Ван Лин, Гонконг) – издано, 2 тома
Gu Ge Li - планируется к изданию

Эксмо: сайт | паблик вк | телеграм

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Система "Спаси себя сам" для главного злодея (Мосян Тунсю) - издан 1 том из 4
Восхождение клана Фуяо (Прист) - планируется к изданию, 5 томов

Артбуки:
Aki Yehuo - планируется к изданию

XL Media: сайт | паблик вк | телеграм

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Топить в огне бушующем печали (Прист) - издан 1 том из 3
Легенда о Фэй (Прист) - планируется к изданию, 4 тома
Тысяча осеней (Мэн Сиши) - планируется к изданию, 2 тома

Питер: сайт | паблик вк | телеграм

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Поэма о Шанъян (Мэй Ючже) - планируется к изданию, 2 тома
Когда улитка влюблена (Дин Мо) - планируется к изданию, 2 тома

Boys and Books:

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Основатель тёмного пути (Мосян Тунсю) - планируется к изданию
Поднося вино (Тан Цзюцин) - планируется к изданию
Записи об усмирении чудовищ эпохи Тяньбао (Фэйтянь Есян) – планируется к изданию
Мастер календаря (Шитоу Ян) - планируется к изданию
Мириады осеней (Мэн Сиши) - планируется к изданию

Маньхуа:
Как выжить в роли злодея (Ии Ии) - планируется к изданию
Демон хочет объятий (Чи Юй) - планируется к изданию

Кислород: сайт| паблик вк | телеграм

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

И будет ночь (Мао Ни) - планируется к изданию

Маньхуа:
Мой навык - копировать способности других - издано 2 тома из ?
Когда параллельные пересекутся - издан 1 том, предзаказ на 2 из ?
Лисья ловушка - планируется к изданию

Маньхуа:

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Marshmallow books:
Доктор-клоун – издано, 1 том

Deep Print:
Императрица - издан 1 том из ?
Освободите эту ведьму - издан 1 том из ?

Альпина:
Девушка, которая кормила кошку - предзаказ

Бумажный фонарик:
Призрачный Наньтин - планируется к изданию
Песнь Теодора - планируется к изданию
Изменщик должен умереть - планируется к изданию

Издательство неизвестно:

▼Скрытый текст⬍

Хаски и его учитель Белый Кот (Митбан)

Маньхуа:
Here U Are (D. Jun)

▼Издания на английском языке⬍

Информация неполная, список всех новелл по ссылке ниже
Seven Seas: сайт

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Магистр дьявольского культа (Мосян Тунсю) - издано, 5 томов
Система "Спаси себя сам" для главного злодея (Мосян Тунсю) - издано, 4 тома
Благословение Небожителей (Мосян Тунсю) – издано, 8 томов
Хаски и его учитель Белый кот (Митбан) - издано 4 тома из 11
Остатки грязи (Митбан) - издано 2 тома из 7
Мириады осеней (Мэн Сиши) - издано 2 тома из 5
Шаполан (Прист) - издан 1 том из 5
Усмиритель душ (Прист) - издан 1 том из 3
История болезни (Митбан) – предзаказ на 1-2 тома из ?
Ballad of sword and wine (Tang Jiu Qing) – предзаказ на 1 том из ?
Возлюбленный карп немого тирана (Fat Snow Mountain Fox) – предзаказ на 1 том из 4

Peach Flower house:

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

В темноте (Цзинь Шисы Чай) – издано в двух версиях, 2 и 3 тома
Маленький Гриб (Shisi) - издано, 2 тома
Golden Terrace (Cang Wu Bin Bai) - издано, 2 тома
Долг персикового цветка (Да Фэн Гуа Го) - издано, 1 том
University of the Underworld (Ziloi) - издано, 1 том
Имперский дядя (Да Фэн Гуа Го)  - предзаказ

Rosmei:

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

Планируются к изданию:
Земля онлайн (Mo Chenhuan) – 8-9 томов
Wine and gun (Mengye Mengye) – 7 томов
Калейдоскоп смерти (Си Цысю) – 6 томов
CanCiPin (Прист) - 6 томов
ЛеХо (Прист) – 5 томов
Восхождение клана Фуяо (Прист) – 4 тома
Вступительный экзамен в глобальный университет (Му Сули) – 4 том
Everyone loves the cannon (Qie Zai Shan Yang) – 3 тома
How to survive as a villain (Yi Yi) – 3 тома
Nan Chan (Tang Jiu Qing) – 3 тома
Killer of killers (Wu Yi) – 3 тома
Obsessed (Wu Chen Shui) – 2 тома
Don’t you… like me? (Люй Тяньи) – 2 тома
You guys are really good at gaming (Yi Xiu Luo) – 1 том
At her mercy (Ning Yang)
The creator’s grace (Ning Yang)

Monogatari: сайт

▼Список тайтлов (изданных или планируемых к изданию)⬍

The legendary master’s wife (Yin Ya) – предзаказ на 1 том из ?
Female general and eldest princess (Qing Jun Mo Xiao) – планируется к изданию, 4 тома
Clear and muddy loss of love (Qing Jun Mo Xiao) – планируется к изданию, 8 томов

Немирный тред
Ранобэ и азиатские новеллы
Вся информация по ино изданиям

Отредактировано (2021-10-15 16:36:14)

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

блин, соблазнительно то как. надо подумать над покупкой

Анончик видел этот стрим? Персонаж вышел очень мощно конечно. Жутко и прям как надо

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анончик видел этот стрим?

нет(( но верю!

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анончик видел этот стрим?

нет(( но верю!

У Приваловой в паблике есть запись, можно мотнуть и глянуть))

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Как же я хочу эти книги 

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Как же я хочу эти книги 

+++
Из-за ситуации в мире вообще боюсь что лицензию могут отозвать, но китайцы вроде дружат с нами  есть у меня чувство, что эта книга точно будет первым реально хорошим изданием в китаефд... Доверяю команде, крутой художник, Истари при всем своем фи и плохом характере все же следят за работой типографий и не допустят такого халатного отношения к переводу, как в небожителях...

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

халатного отношения к переводу, как в небожителях...

Я пока не делаю выводов о переводе всей новеллы, я жду второго тома, с которого за работу взялся профпереводчик с китайского. Но ждать я наверное буду долго, учитывая ситуацию с переносами предзаказа и возможные проблемы с типографией и бумагой.

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Мне кажется, именно отозвать лицензию так просто нельзя, но все может реально затянуться. НБ в этом плане хуже, чем ШПЛ и Калейдоскопу. Потому что если, скажем, бумага будет более жёлтая, то это будет сильнее в разы бросаться в глаза, если первый том другой. Ад перфекциониста просто.

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Жёлтая бумага это моя личная боль. Вчера в книжном очень хотелось купить одну книжку, очень ее ждал. Цена даже не ругала. Но не взял именно из-за жёлтой шероховатой бумаги. На нее смотреть даже было больно...

именно отозвать лицензию так просто нельзя

Анон в моем лице насмотрелся как отменяют фильмы, мульты и книжки и уже просто уже ничему не удивляется :D

Я пока не делаю выводов о переводе всей новеллы, я жду второго тома, с которого за работу взялся профпереводчик с китайского.

Вполне разумно, ты правильно делаешь!
Я наверное могу себе позволить так резко высказываться в адрес перевода, невольно ставя на свое место покупателя который просто купил книгу не зная фандома. Просто по обложке и аннотации. Я обычно покупаю книги не смотря на переводчиков, на издательства, мне главное чтобы интересно и читалось вкусно. Тем более, как обычный рядовой читатель я вообще могу быть не в курсе, что второй том будет переводить другой человек (ведь официальных постов в ВК об этом не было, это было сказано в комментариях, а я могу в ВК сидеть только через впн и не читать комментарии). Резюмируя это, если бы я был таким простым рядовым покупателем, я бы плюнул на покупку продолжения серии как раз потому, что именно текст мне и не зашёл. Не сюжет, не герои не тем более простихоспади картинки.

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Но не взял именно из-за жёлтой шероховатой бумаги. На нее смотреть даже было больно...

объективно желтая бумага желтой бумаге рознь, с одной стороны бывает прям ужас, а бывает и вполне приятно... читать с кремовой бумаги мне даже больше нравится
но есть, конечно, куча оговорок и особенно не приятно, когда книги одной серии не выглядят, как книги одной серии (плюс издания паком)

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Мне кажется, именно отозвать лицензию так просто нельзя, но все может реально затянуться.

Могут, если она была на фиксированный срок. Но тут надо смотреть, как заключили.

Истари при всем своем фи и плохом характере все же следят за работой типографий

АХАХАХХАХАХАХАХХА

Ну и кроме того, сейчас идеальное время, чтобы наебывать людей, бумажный кризис наложился на происходящую гигантскую пизду. Кто не воспользуется этим, тот честный хороший человек из честной хорошей компании, и я его всячески одобрю.

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Могут, если она была на фиксированный срок. Но тут надо смотреть, как заключили.

в таком случае лицензия не отзывается, а просто заканчивается
конечно, играет роль на сколько ее заключили и нет ли там пункта, который предписывает выпускать по тому в определенный промежуток времени, например - за нарушение обязательств лицензию могут отобрать... но так нам и дали почитать контракт

Ну и кроме того, сейчас идеальное время, чтобы наебывать людей, бумажный кризис наложился на происходящую гигантскую пизду.

вопрос что считать наебыванием, конечно, но Истари свежие предзаказы на мангу выкинули по 400 рублей (с обещанием повысить до 450 по выходу), а их прямой конкурент ХЛ Медия - по 500 (со скидкой 465)    по качеству, по мне, у них на одном уровне товар

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Истари при всем своем фи и плохом характере все же следят за работой типографий

АХАХАХХАХАХАХАХХА

Ну как бы... Анон прав. То что они выпускают - достаточно хорошего качества. Они ведь исправили муар в том же модао. В англо издании муар тоже был, но там на издательство не бросились с воплями что это им читать мешает. Так что у Истари в качестве книг и верстки я не сомневаюсь. Небожители у комильфо по всем фронтам верстка поехала. Про качество текста все уже всё сказали.

Отредактировано (2022-04-07 23:08:52)

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Ну и кроме того, сейчас идеальное время, чтобы наебывать людей, бумажный кризис наложился на происходящую гигантскую пизду. Кто не воспользуется этим, тот честный хороший человек из честной хорошей компании, и я его всячески одобрю.

Комильфо так и сделает. Я лично не готов отдавать за всю серию небожителей порядка десяти тысяч с учётом доставки. Но к этому все идёт.
Как по мне цена на Небожителей была завышена. Я брал другую книгу того же качества, но там страниц было больше, 600, и вышла она на несколько сотен дешевле. Хотя книга от Эксмо.

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

когда же аноны с кислотой в сторону Истари закончатся...
Был свидетелем того что экс-фанаты Приваловой захейтили ее арт с поцелуем ЧанГу за то что она рисует шаполан для Истари. И вроде там дамы были и против Истари, и против команды шаполана. Хейт ради хейта. Хотя как по мне что Марина, что команда шпл - замечательные люди. Со всеми общался, очень все лампово и спокойно.

Я очень жду эти книжки и верю, что все будет хорошо, что все учились на ошибках и что никакие кризисы и политота не помешают выпустить книжки в надлежащем качестве и даже на одинаковой бумаге, чтобы не было разной бумаги в томах, что грозит (но надеюсь что не сбудется) серии небожителей.

Отредактировано (2022-04-07 23:17:36)

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Истари при всем своем фи и плохом характере все же следят за работой типографий

АХАХАХХАХАХАХАХХА

Ну и кроме того, сейчас идеальное время, чтобы наебывать людей, бумажный кризис наложился на происходящую гигантскую пизду. Кто не воспользуется этим, тот честный хороший человек из честной хорошей компании, и я его всячески одобрю.

Сниму твои розовые очки, дорогой анончик. Людей уже давно давно наебывают с той же бумагой. В нашей стране нет компаний, которые не наебывают.

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Сниму твои розовые очки, дорогой анончик. Людей уже давно давно наебывают с той же бумагой. В нашей стране нет компаний, которые не наебывают.

да все наебывают, книжные магазины в первую очередь
тогда зачем про это было вспоминать сейчас и в контексте Истари? при всех своих прибабахах - они далеко не самые заметные образцы наебателей
и откровенный брак в продажу не пускают - не зря же судятся с какой-то там типографией из-за САО 

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

и откровенный брак в продажу не пускают

*подавилась*

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

и откровенный брак в продажу не пускают

*подавилась*

Если что, откровенный брак - это всего тиража и такой, который суд и экспертиза признает браком, а не то, что бесит тут анонов, но проходит под допустимую погрешность при работе типографии

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

и откровенный брак в продажу не пускают - не зря же судятся с какой-то там типографией из-за САО 

Это достаточно известная типография в издательских кругах. До того как там сменилось руководство они ещё могли менять брак, но в последнее время там откровенная халтура. Муар везде, пятна на белом фоне и поехавшие обложки это самое малое на что они способны. С такими только судиться, особенно если загубили серии книг. Издательства покрупнее скорее забью.

Отредактировано (2022-04-08 08:26:43)

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

и откровенный брак в продажу не пускают

*подавилась*

Если что, откровенный брак - это всего тиража и такой, который суд и экспертиза признает браком, а не то, что бесит тут анонов, но проходит под допустимую погрешность при работе типографии

Я наверное добавлю ещё, что это даже может быть не 100% тиража, а его львиная доля. Если независимый эксперт подтвердит эту долю брака, этого для суда достаточно.
Ну и аноны которые давятся своей нелюбовью к Истари явно просто не сталкивались с настоящим браком литературы и наплевательским отношением к книгам. Хайпуют хейтом к Истари, как известные личности, которые набросились на Марину из-за ЧанГу. Куда страшнее муара в модао то, что комильфо сделали с текстом небожителей, но самые плохие все равно Истари.

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Я очень жду эти книжки и верю, что все будет хорошо, что все учились на ошибках и что никакие кризисы и политота не помешают выпустить книжки в надлежащем качестве и даже на одинаковой бумаге, чтобы не было разной бумаги в томах, что грозит (но надеюсь что не сбудется) серии небожителей.

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Куда страшнее муара в модао то, что комильфо сделали с текстом небожителей, но самые плохие все равно Истари.

И я это не купила. Мне так нравится, что если назывть брак браком, то "хуже не видели". Наивно.

▼Скрытый текст⬍

И да,Истари свой откровенный брак браком пртщнают, и типография признает, но продают. Но это все оффтоп.

Отредактировано (2022-04-08 08:31:03)

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Можно попросить хейтеров Истари покинуть эту тему? Для вас есть отдельная. Создаётся впечатление что вы волка и калейдоскоп ждёте чтобы закидать тухлыми помидорами.

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Можно попросить хейтеров Истари покинуть эту тему? Для вас есть отдельная. Создаётся впечатление что вы волка и калейдоскоп ждёте чтобы закидать тухлыми помидорами.

++++++

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

брак браком, то "хуже не видели". Наивно.

Не видели и никогда не держали такие книги в руках. Некоторые видят в книгах какой-то стафф, который на полку поставил и забыл. Только тогда внутренности книги никто не заметит. Это не статуэтку с разбитой головой поставить на полку. Раньше люди как-то читали книги и плевать им было на бумагу, на оторванный корешок, на желтизну, на размер шрифта, на толщину бумаги, на пометки и печати прямо в книге или на обложке, за наличие или отсутствие иллюстраций. Некоторые книги разваливались прямо в руках, но другого варианта не было. Люди читали книги ради того чтобы их читать, чтобы увидеть хороший читабельный текст или перевод. Но сейчас почему-то пошла мода называть браком то, что не сходится с твоими вкусами, что там уголок замялся, муар на одной картинке в книге, пятнышко чернил на одной из тысячи страниц текста. Все, брак, читать не буду! Книги в руках таких людей стали каким-то достоянием и покупают их будто не ради того, чтобы читать, а ради тупо обложки на полке, чтобы всем сказать какой ты молодец купил книжку красивую и хайповую и обосрать издательство, которое ее выпустило, потому что что-то не сошлось с твоим экспертным мнением. И чаще обсирают те, кто книгу даже не купил, просто почитал твиттер и пошел на волне свое мнение подкидывать.
Давайте читать и любить книги, их все же создавали для чтения. И спасибо всем, кто пропихивает китайские романы в нашу страну.  Мне жаль, что хейтеры не дают таким людям дышать.

Отредактировано (2022-04-08 09:05:46)