Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2021-10-15 16:27:45

Анон

Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Обсуждаем издания китайских новелл тут. Без срачей!

Издания на русском языке
Издания на английском языке

Немирный тред
Ранобэ и азиатские новеллы
Вся информация по ино изданиям

Отредактировано (2021-10-15 16:36:14)


#4201 2023-01-15 20:26:26

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

Все-таки Калейдоскоп!! Проверим завтра

Ну... Поздравляю всех, кто ждал. Я подожду второго-третьего тиража (и то не факт, что куплю)

Анон хочет дочитать наконец. И нет сил ждать. Тем более этот закон... А вдруг настучат и придётся изымать тираж? Тем  более анон муар в Модао воспринял как изюминку, а потом уже прочитал, что брак. После ужасных сканов яоя в древние годы ничто анона не может смутить  :yolka:

#4202 2023-01-15 20:27:24

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

и то не факт, что куплю

Я точно не куплю. Но если напишу тут еще две важные для меня причины, кроме "типа современности", меня тут точно побьют :lol:
Если это реально Калейдоскоп, то желаю всем ждущим сил, терпения и поменьше гемороя и нервотрепки.

#4203 2023-01-15 20:27:39

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Нервы трепать тем, кто ждет.

Это вообще все издательства любят. Между намеком на лицензию, объявлением о лицензии и выходом первого тома моногатари у ХЛ прошло лет пять. Если не больше, я сбилась.

#4204 2023-01-15 20:29:27

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

А вдруг настучат и придётся изымать тираж?

Пх, это если оно еще без цензуры будет)

Анон пишет:

Тем  более анон муар в Модао воспринял как изюминку

Силен...

#4205 2023-01-15 20:30:16

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Если бы муар в Модао был единственным местом, где я в книгах видела муар  :lol:
Серьезность этого брака сильно, имхо, преувеличена.

#4206 2023-01-15 20:40:46

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон считает, что объявлять надо, когда точно лицензия, обложка куплены, а с иллюстрациями определено: куплены или найден художник. Ибо иллюстрации можно рисовать во время перевода.
А то сейчас живёшь, когда все типо куплено, а ни шиша нет.
Аватар короля уже в буквоеде висит несколько месяцев, а ни обложки, ни в "скоро" нет. Кстати о нем. В оригинале 24/26 томов (Китай/Тайвань?), но главы там маленькие (в Поразительном на русском 20 глав - 668с), в 700с можно уместить глав двести. Это тома 4. АСТ привычно издавать толстенные тома после Анны Джейн :hat:
Лицензий гета куча, а в предзаказе один том одной истории.
Калейдоскоп с лета ждём.
Котляр тоже нервы трепет, уже месяц поёт о том, что будет иллюстрировать не объявленный ещё данмей :omg:

#4207 2023-01-15 20:41:33

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

После ужасных сканов яоя в древние годы ничто анона не может смутить

Увы, я стала более требовательна, особенно за свои деньги (реально, не "Икслязиффное" третье-четвертое издание Магистра на голову выше с бумстартера качеством. Да еще и без сраного софт-тача. Анон может сравнить, анон покупал в предзаказ (и потом продал оба своих комплекта), а потом мне подарили четвертое что ли издание). А Истари мне еще с Магистром все нервы вытрепали, так что любой релиз от них - серьезные раздумья. Пока, тьфу-тьфу, ничего нужного у них нет, так что я лениво смотрю на всю движуху.

#4208 2023-01-15 20:43:33

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Пх, это если оно еще без цензуры будет)

Да ладно. Истари пережили уже бучу и не захотят негатива ещё раз, если обманут. Им уже задавали вопрос о цензуре.

#4209 2023-01-15 20:48:54

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Им уже задавали вопрос о цензуре.

А в начале и цензурить нечего. Там такой слоуберн, что очень долго вообще не скажешь, что это бл. Вот как раз 2/3 и издадут  :lol:

#4210 2023-01-15 20:49:50

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Анон считает, что объявлять надо, когда точно лицензия, обложка куплены, а с иллюстрациями определено: куплены или найден художник.

Мне вообще больше всего нравятся объявления лицензий в стиле. Мы купили, все готово, после завтра предзаказ, выходит в следующем месяце... но это редко такое бывает (хотя вроде бы новая лицензия БамБука уже в той стадии готовности, что они написали, что предзаказ кинут в один день с анонсом, если правообладатель разрешит).
Но тут есть и свои минусы (можно случайно накупить всяких других изданий).

Анон пишет:

В оригинале 24/26 томов (Китай/Тайвань?), но главы там маленькие (в Поразительном на русском 20 глав - 668с), в 700с можно уместить глав двести.

Я целиком не осилила его в свое время, но вроде бы главы не на столько маленькие все же, чтобы 200 штук в 700 страниц уместить нормальным шрифтом.
Мне кажется, так сильно утрамбовывать никто не будет. Помню какую-то бесконечную японскую серию у нас пытались выпустить в режиме три тома в книжке - это самое "толстое", что мне попадалось, не считая тематических подарочных кирпичей. хотя та серия загнулась мега быстро

#4211 2023-01-15 20:51:59

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Вот как раз 2/3 и издадут 

Не, они уже говорили, что будет пак из всего романа целиком. Это я скорее за ЛюЯо боюсь - первая там половина чистый джен, а вторую можно увидеть никогда  :heh:
На самом деле, я лично буду пронзать уровень цензуры по тому, как они запустят это в продажу. В смысле если будут говорить про "только у нас, только сейчас", то более вероятно, что текст не тронут, если потом понесут их в остальные магазины.

#4212 2023-01-15 20:53:04

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Им уже задавали вопрос о цензуре.

И они пока ничего не ответили, вроде. Только, что отправляли текст на проверку, а что порешали...

Анон пишет:

реально, не "Икслязиффное" третье-четвертое издание Магистра на голову выше

Кстати, нет. До третьего тиража включительно где-то было хорошее качество, а потом пошло удешевление. Особенно сшивки блока. Срезали количество тетрадей.

Анон пишет:

а потом мне подарили четвертое что ли издание

А у тебя нет там приписки про то, какое издание в данных?

#4213 2023-01-15 20:56:03

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Помню какую-то бесконечную японскую серию у нас пытались выпустить в режиме три тома в книжке

:think: Ух ты, это что такое интересно было?
Анон, кажись, нелепей томин "Короля шаманов" не встречал ничего. Как узрела в магазине эту толстенную хтонь, так глаз задергался.

Отредактировано (2023-01-15 20:56:25)

#4214 2023-01-15 20:57:02

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Мы купили, все готово, после завтра предзаказ, выходит в следующем месяце... но это редко такое

Это сказка, да :please:

Анон пишет:

Я целиком не осилила его в свое время, но вроде бы главы не на столько маленькие все же, чтобы 200 штук в 700 страниц уместить нормальным шрифтом.

Ну китайские тома довольно тонкие, к тому же у них оформление и распределение иероглифов на странице... Щедрое. В центре строк двадцать и пустота. И иероглифы крупные.
А у нас... Все зависит от того, как аст хочет издать. Подарочно или средне. Потому что мелкий шрифт они часто используют. Ну и как правообладатели согласовали. Но явно не один том у нас, в издании 700+ страниц.

#4215 2023-01-15 20:59:44

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Анон, кажись, нелепей томин "Короля шаманов" не встречал ничего. Как узрела в магазине эту толстенную хтонь, так глаз задергался.

Ван Пис издают три в одном. В буквоеде смотрела. Увесисто, но нормально. Зато есть что почитать. А то 2 единичных тома по 250с куда хуже чем 3 тома по 600с в год.

#4216 2023-01-15 21:05:11

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Ван Пис издают три в одном

Он же в харде? Шаман просто покетный.

#4217 2023-01-15 21:09:23

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

И они пока ничего не ответили, вроде.

Отвечали что-то типа "что там цензурить"

Анон пишет:

Ух ты, это что такое интересно было?

Гуин... что-то там.  Если я не путаю и это его так издавали. То, что оно на третьем из больше сотни томов схлопнулось - это точно))) но я могу путать и тома могли отдельно издавать, но я почти уверена, что была версия 3в1.

Анон пишет:

Ну китайские тома довольно тонкие, к тому же у них оформление и распределение иероглифов на странице...

У меня нет опыта общения именно с книжками китайскими пока что, епть, но мне кажется, кроме непосредственно объема в определении количества томов и другие факторы участвуют.
Начиная с желания издательства, конечно, но и правообладатель может свое веское слово сказать.

#4218 2023-01-15 21:09:29

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

А уже точно известно, что будут американские обложки у Системы?

Редактор написал:

Покупаем зарубежные обложки. По поводу иллюстраторов - есть крутые претенденты, будем обсуждать.

https://t.me/buka_pishet/1772

Ну пиздец  :bull:  Надеюсь, они хоть сниматься будут. Хотя если и внутри будет что-то похожее с кудрявым ЛБХ, то придётся не покупать

#4219 2023-01-15 21:27:00

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:
Анон пишет:

Ван Пис издают три в одном

Он же в харде? Шаман просто покетный.

О-па. Не покупал, поэтому не знал. Но Клинок покет шикарный, как японский, фиг развалится.

Анон пишет:

Начиная с желания издательства, конечно, но и правообладатель может свое веское слово сказать.

В этом и вопрос.
Просто в Китае серия популярная, её могли растянуть. У нас такого нет, так что 24 тома купить... До конца явно многие не дойдут, да и издавать надо книг по пять в год, ибо 12 лет ждать их все... Нереально.

Анон пишет:

Не, они уже говорили, что будет пак из всего романа целиком.

Истари данмей впускают паками. Это прекрасно. МИФ не паком, но хотят Злодейку новеллу за один год издать. Уважаю. У Комильфо большая серия, но полтора-два года на неё - это быстро. Хотя с переводом фигня но с этим беда часто, даже с английским текстом.
У Фридом больше всего серий. Как они будут выпускать? Поочередно, чтоб нервы у всех не выдержали?   :hat:  Анон за то, чтоб концентрироваться на одном, а потом переходить к другому проекту.

#4220 2023-01-15 21:35:03

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

О-па. Не покупал, поэтому не знал.

Я тоже думала, что он в харде, а увидела это...

#4221 2023-01-15 21:36:22

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Истари еще какой-то этти 2в1 выпускают в софт кавере, но я скорее съем какой-нибудь томик манги, чем куплю себе этти. Поэтому о качестве ничего не скажу.

Анон пишет:

До конца явно многие не дойдут, да и издавать надо книг по пять в год, ибо 12 лет ждать их все...

С одной стороны да (и я волнуюсь за манхву Злодейки), с другой... сколько там последний том Игры престолов люди ждут. Без книжек в промежутке  :lol:  В общем, ждем первый том Аватара с особым интересом.

#4222 2023-01-15 21:39:26

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

сколько там последний том Игры престолов люди ждут.

12
Это хороший пример, почему НЕЛЬЗЯ ВЛИПАТЬ В ОНГОИНГИ :lol:
Хорошо, что мне не пошло.

Анон пишет:

Без книжек в промежутке

Не, кстати, книжки есть. Приквелы. Атласы. Все,чтобы не писать продолжение...
А ведь что-то общее с Котовой есть. Она, правда, перерыв в 12 лет еще не брала.

Отредактировано (2023-01-15 21:41:22)

#4223 2023-01-15 21:46:35

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Истари пережили уже бучу и не захотят негатива ещё раз, если обманут.

Аноны, а что, издание Основателя от Истари плохое? С цензурой?
Я взял в подарок, не открывал, а теперь волнуюсь

#4224 2023-01-15 21:53:50

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Аноны, а что, издание Основателя от Истари плохое? С цензурой?

Это миллион раз обсуждали тут. Оно не то, чтобы плохое - там нехватает нескольких экстр и обрезан (довольно топорно) секс во второй курильнице (это тоже экстра, если что).

#4225 2023-01-15 21:58:15

Анон

Re: Мирный тред печатных изданий китаеновелл

Анон пишет:

Аноны, а что, издание Основателя от Истари плохое? С цензурой?

Анон, "Основатель" - это не Истари) Я понимаю, что так правильней, но... Путать издания будем. У Истари "Магистр".
Не плохое. С цензурой (В "Курильнице" выброшена половина экстры - та, где меч в качестве игрушки, в самом романе цензуры нет. Пока.). Набор экстр неполный (Нет самых сюжетных).
Нервотрепка... Из-за неумения Истари общаться и не обещать того, чего нет.

Скрытый текст

А так, повторю, само по себе издание (допечатки 2 и 3 так точно) хорошие.
Говорю, как владелец "эксклюзивного муара".

Отредактировано (2023-01-15 22:03:49)

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума