Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Внимание! Если у вас в последнее время были проблемы с получением автоматических писем при регистрации или восстановлении пароля, пожалуйста, прочитайте пояснения

#1 2021-09-26 20:39:49

Анон

Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Тред для обсуждение актеров, актрис, айдолов, их фандомов и всего, что связано с китайским шоубизнесом.

Внимание! Не мирная тема.
Можно сраться и продолжать срачи из других тем.
Нельзя доёбываться до внешности кого угодно и скатывать тред в бессмысленный флуд.

названия фандомов + принятые в треде аббревиатуры

Мирный китаезаебашек тред
Китаесрачей тред
Магистросрачей тред

Соседи по палате:
Китайского шоубиза тред,
Тред про скандалы в китайском шоубизе,
РПС китаефд


#56776 2024-07-29 22:50:31

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Я, честно говоря, ни разу не видел чтобы кого-то называли на А- кроме как в халатниках. Думал даже, что это устаревшее. Что на вейбах, что в модерновых дорамах для ласкового обращения используют либо сяо-, либо удвоение иероглифа имени.

#56777 2024-07-29 22:52:45

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Я, честно говоря, ни разу не видел чтобы кого-то называли на А- кроме как в халатниках.

+++

#56778 2024-07-29 22:53:53

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Я, честно говоря, ни разу не видел чтобы кого-то называли на А- кроме как в халатниках. Думал даже, что это устаревшее. Что на вейбах, что в модерновых дорамах для ласкового обращения используют либо сяо-, либо удвоение иероглифа имени.

Я ещё слышал в модерновках а на конце - Шен-а

#56779 2024-07-29 22:55:30

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Бобо звучит как кличка для животного, извините.

Извиняюсь, но, звучит как

Скрытый текст

#56780 2024-07-29 22:57:58

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Можно звать актер Ван или товарищ Ван, официально и уважительно

Лучше 王一博. Точно никто не оскорбится.

#56781 2024-07-29 22:58:32

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Я ещё слышал в модерновках а на конце - Шен-а

Как у корейцев?

#56782 2024-07-29 23:00:45

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Бобо звучит как кличка для животного, извините.

Это сокращение имени принятое в совершенно другом языке. Оно не обязано быть благозвучным на русский слух. Его можно просто не использовать. Есть же артисты, которых Хуй зовут. Пишут как Хуэй и все.
Ибоша и Чжанька тоже звучат как клички животных. Только тут дело не в другом языке, а в намеренном коверкании имени. Фанаты будто котов своих кличут  :facepalm:  Хотя у таких и посты часто как будто про кота написаны, никакого уважения к артисту как к человеку.

#56783 2024-07-29 23:01:34

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Есть же артисты, которых Хуй зовут

Нет. По тонам не так звучит.

#56784 2024-07-29 23:03:02

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Это сокращение имени принятое в совершенно другом языке.

Вот именно. Люди и используют те сокращения, к которым привыкли в своем. Тем более, что они их не как обращение используют, а общаясь между собой на своем языке.

#56785 2024-07-29 23:03:28

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:
Анон пишет:

Есть же артисты, которых Хуй зовут

Нет. По тонам не так звучит.

На английский некоторых именно так транслитерируют.

#56786 2024-07-29 23:04:20

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Есть же артисты, которых Хуй зовут. Пишут как Хуэй и все.

Оно и произносится хуэй. Hui - транскрипция на пиньине, какой-то умник когда-то раскопал и понеслось.

#56787 2024-07-29 23:04:37

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Извиняюсь, но

Я ж говорю, не повезло ВИ с русским языком. =D

#56788 2024-07-29 23:05:05

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

На английский некоторых именно так транслитерируют.

Так на английском Хуй и не значит ничего.

#56789 2024-07-29 23:05:20

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

На английский некоторых именно так транслитерируют.

Только читается оно не так.

#56790 2024-07-29 23:05:48

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

На английский некоторых именно так транслитерируют.

На английский транслитерируют сун и жун как song и rong, и че?)

#56791 2024-07-29 23:10:56

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Я ж говорю, не повезло ВИ с русским языком.

Ну почему, Ван Ибо и Ибо звучит нормально. Чисто китайские сокращения никто использовать не заставляет. И хуету на русский лад тоже придумывать не надо.

#56792 2024-07-29 23:11:38

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Ван Ибо

Это да)

#56793 2024-07-29 23:19:30

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Бесит, когда мужика за 30

Бесит, даже когда мужика и не за 30, и не только мужика)

#56794 2024-07-29 23:21:00

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Можно звать актер Ван или товарищ Ван, официально и уважительно =D

Или через раз: артист Ван, а потом Бобося. Все зверино серьезные личности сразу убегут.

Отредактировано (2024-07-29 23:22:22)

#56795 2024-07-29 23:22:31

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Артист Бобося. Под куполом нашего цирка. =D

#56796 2024-07-29 23:24:01

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Лучше через раз: артист Ван, а потом сразу Бобося.

А потом сразу товарищ Ибонито

#56797 2024-07-29 23:24:18

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Лао Ван! =D

#56798 2024-07-29 23:42:15

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Лао Ван! =D

не дорос

#56799 2024-07-29 23:43:53

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Лао Ван! =D

Отличный вариант! Хотя молоденек он для лао Вана, для многих присутствующих он сяо Ван )

#56800 2024-07-29 23:45:54

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Еще он бедосечка :lol:

Меня вот этого сильней всех коверканий имен кринжит: когда любимку фанаты нежно бедосечкой зовут. Фублядь

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума