Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Внимание! Если у вас в последнее время были проблемы с получением автоматических писем при регистрации или восстановлении пароля, пожалуйста, прочитайте пояснения

#1 2021-09-26 20:39:49

Анон

Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Тред для обсуждение актеров, актрис, айдолов, их фандомов и всего, что связано с китайским шоубизнесом.

Внимание! Не мирная тема.
Можно сраться и продолжать срачи из других тем.
Нельзя доёбываться до внешности кого угодно и скатывать тред в бессмысленный флуд.

названия фандомов + принятые в треде аббревиатуры

Мирный китаезаебашек тред
Китаесрачей тред
Магистросрачей тред

Соседи по палате:
Китайского шоубиза тред,
Тред про скандалы в китайском шоубизе,
РПС китаефд


#54326 2024-07-24 12:23:03

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

но китайцы как писали иероглифами без пробелов, так и пишут, это чисто проблемы переложения на русский.

у нас есть общепринятые правила, а так то у китайцев пробелов то и нет почти

#54327 2024-07-24 12:25:45

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Да при чем тут иероглифы и пробелы. Троеперстием называют явление, когда имя из двух и более иероглифов на латинице/кириллице пишут раздельно. Чжу И Лун, Ван И Бо. Это неправильно. А аббревиатуры - они по иероглифам, а не по фамилии-имени.
Так что Чжу Илун, ЧИЛ.

#54328 2024-07-24 12:28:32

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Да при чем тут иероглифы и пробелы. Троеперстием называют явление, когда имя из двух и более иероглифов на латинице/кириллице пишут раздельно. Чжу И Лун, Ван И Бо. Это неправильно. А аббревиатуры - они по иероглифам, а не по фамилии-имени.
Так что Чжу Илун, ЧИЛ.

+++ только вопрос, а Ван Ибо все же ВИБ тогда получается?

#54329 2024-07-24 12:29:07

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Ну так и я про то же, в общем. Просто анон написал "корейцы отошли", так это не корейцы, а русские переводчики. И то новостники, кажется, не в курсе.

#54330 2024-07-24 12:29:27

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

аббревиатуры - они по иероглифам, а не по фамилии-имени.

Потому что ты так скозал?

#54331 2024-07-24 12:30:04

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

а Ван Ибо

локальное исключение.
Может, уйдет, когда появится некий популярный среди холиварки ВИ из двух иероглифов.

#54332 2024-07-24 12:30:36

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Потому что ты так скозал?

Че ж ты тупое-то такое, божечки(

#54333 2024-07-24 12:31:07

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

+++ только вопрос, а Ван Ибо все же ВИБ тогда получается?

По хорошему да.
Но... так исторически сложилось  :dontknow:

#54334 2024-07-24 12:32:08

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Че ж ты тупое-то такое, божечки(

То есть ответить нечего?  :lol:

#54335 2024-07-24 12:32:16

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

В английском Чжу Илун - ZYL, поэтом да ЧИЛ правильно, но когда пишут Чжу И Лун - это не правильно

#54336 2024-07-24 12:34:52

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

В английском Чжу Илун - ZYL, поэтом да ЧИЛ правильно, но когда пишут Чжу И Лун - это не правильно

Ну да.

#54337 2024-07-24 12:47:39

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

+++ только вопрос, а Ван Ибо все же ВИБ тогда получается?

Так и есть.

#54338 2024-07-24 12:48:10

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Может, уйдет, когда появится некий популярный среди холиварки ВИ из двух иероглифов.

Есть такой.

#54339 2024-07-24 12:49:04

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

В английском Чжу Илун - ZYL, поэтом да ЧИЛ правильно, но когда пишут Чжу И Лун - это не правильно

Ну кстати сейчас реже можно встретить троеперстие, может скоро оно вообще уйдёт, когда я ходил в кинотеатр на постере фильма было написано Чжу Илун, т. е прокатчики знают правильное написание

Отредактировано (2024-07-24 12:49:38)

#54340 2024-07-24 12:49:10

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

А вы смеялись над дорамой про тушенку из яков  :evil:
https://m.weibo.cn/search?containerid=2 … 6028429521

#54341 2024-07-24 12:54:04

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

+++ только вопрос, а Ван Ибо все же ВИБ тогда получается?

Дааа. Это тут только закрепилось ВИ, но по факту это неправильное сокращение и везде его сокращают как WYB/ВИБ.

#54342 2024-07-24 12:55:23

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

неправильное сокращение и везде его сокращают как WYB/ВИБ.

И только местные аноны кричат про ВИБ - хейтерскую аббревиатуру.

#54343 2024-07-24 12:56:31

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

И только местные аноны кричат про ВИБ - хейтерскую аббревиатуру.

Потому что обычным фанам пофиг, а ВИБ тут постоянно вбрасывал хейтер

#54344 2024-07-24 12:56:34

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

На вейбо и в твиттере он везде wyb

#54345 2024-07-24 12:57:07

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

Потому что обычным фанам пофиг

Так пофиг, что каждый раз подрываются с криками.

#54346 2024-07-24 12:59:23

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

И только местные аноны кричат про ВИБ - хейтерскую аббревиатуру.

:lol: анекдот

#54347 2024-07-24 12:59:51

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:
Анон пишет:

неправильное сокращение и везде его сокращают как WYB/ВИБ.

И только местные аноны кричат про ВИБ - хейтерскую аббревиатуру.

Я пишу ВИ по привычке тупо тут, но всегда был за ВИБ. Но так как тут буйствует какой-то анон анти Ибо, который время пишет ВИБ, переходить на ВИБ не хочется, а то нарекут еще хейтером :lol:

#54348 2024-07-24 13:06:34

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:
Анон пишет:

Потому что обычным фанам пофиг

Так пофиг, что каждый раз подрываются с криками.

Это не фанаты. Потому что фанаты должны знать как правильно, раз следят за артистом

#54349 2024-07-24 13:14:31

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

Анон пишет:

А вы смеялись над дорамой про тушенку из яков  :evil:
https://m.weibo.cn/search?containerid=2 … 6028429521

Тушенки не будет. ЯЦ защищает окружающую среду Цинхая. Вывоз мусора и с песней. Потом дадут за это что-то полезное. Магнолию к примеру)

#54350 2024-07-24 13:14:43

Анон

Re: Срачный тред китайского шоубиза 🦞

У фанатов он Ибо  =D  или Ван Ибо.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума