Вы не вошли.
Внимание! Если у вас в последнее время были проблемы с получением автоматических писем при регистрации или восстановлении пароля, пожалуйста, прочитайте пояснения
Тред для обсуждение актеров, актрис, айдолов, их фандомов и всего, что связано с китайским шоубизнесом.
Внимание! Не мирная тема.
Можно сраться и продолжать срачи из других тем.
Нельзя доёбываться до внешности кого угодно и скатывать тред в бессмысленный флуд.
Мирный китаезаебашек тред
Китаесрачей тред
Магистросрачей тред
Соседи по палате:
Китайского шоубиза тред,
Тред про скандалы в китайском шоубизе,
РПС китаефд
Мне голос ГЦ в разговоре и озвучке заходит гораздо больше, чем пение. У него приятный баритон. Пищать, как женских героинь, слава богу не заставляют. Правильное произношение тоже отмечают.
Что касается пения, он сам себя называет "молодой жаворонок, глухой к тональностям" (эквивалент нашего медведя на ухо). Зато весело.
Отредактировано (2024-07-17 11:38:04)
Не знаю, мне голос ЧИ заходит очень.
ЧИ не за деревянность озвучки пинают, а за ошибки в произношении. Тупо произносит не те тона, что надо. Нам, лаоваям, не понять
Анон пишет:Не знаю, мне голос ЧИ заходит очень.
ЧИ не за деревянность озвучки пинают, а за ошибки в произношении. Тупо произносит не те тона, что надо. Нам, лаоваям, не понять
Хз, анон может в китайском, ошибок с тонами (кагбэ фишка языка) не слышал. Иногда, оооочень иногда проскакивает диалектное произношение. Голос у него очень приятный и он им умеет играть.
Когда не за что больше пнуть😠
Анон пишет:Анон пишет:Не знаю, мне голос ЧИ заходит очень.
ЧИ не за деревянность озвучки пинают, а за ошибки в произношении. Тупо произносит не те тона, что надо. Нам, лаоваям, не понять
Хз, анон может в китайском, ошибок с тонами (кагбэ фишка языка) не слышал. Иногда, оооочень иногда проскакивает диалектное произношение. Голос у него очень приятный и он им умеет играть.
Когда не за что больше пнуть😠
Ошибки с тонами это не фишка языка, а именно ошибки. Примерно как у нас ошибки с ударениями, даже серьезнее. Так что правильно пинают. Ошибка в тоне приводит к иному, а иногда и противоположному значению слова.
Ошибки в дорамах или в интервью?
Если в дорамах, то куда команда дорамы смотрит, если в интервью, то сам позорится - его и проблемы (если они есть)
Отредактировано (2024-07-17 12:58:43)
но общего примерно нихуя.
Плюсую. Вообще ахуели сравнивать с 227. Вивякейс пшик какой-то по сравнению с. Ебланы его что, ещё и с 813 сравнят? Нищщастного ВЯ затравили?
Анон пишет:Анон пишет:ЧИ не за деревянность озвучки пинают, а за ошибки в произношении. Тупо произносит не те тона, что надо. Нам, лаоваям, не понять
Хз, анон может в китайском, ошибок с тонами (кагбэ фишка языка) не слышал. Иногда, оооочень иногда проскакивает диалектное произношение. Голос у него очень приятный и он им умеет играть.
Когда не за что больше пнуть😠
Ошибки с тонами это не фишка языка, а именно ошибки. Примерно как у нас ошибки с ударениями, даже серьезнее. Так что правильно пинают. Ошибка в тоне приводит к иному, а иногда и противоположному значению слова.
ОК, перефразирую. Но НЕ делает ошибок с тонами.
Хз, анон может в китайском, ошибок с тонами (кагбэ фишка языка) не слышал.
Анон носитель?
ОК, перефразирую. Но НЕ делает ошибок с тонами.
В видео, которое вносили выше, ошибки произношения аж громадными субтитрами выделены. Я хз, тона там или что-то другое, но ошибки произношения явно есть, и доебываются все-таки не на ровном месте.
Анон носитель?
может у нас тут анон с хск 7
Я хз, тона там или что-то другое, но ошибки произношения явно есть, и доебываются все-таки не на ровном месте.
Ну как сами китайцы судят, актера понимаешь без чтения субтитров, ок все с произношением. Надо поглядывать в субтитры, чтобы понять, значит надо работать над речью.
Надо поглядывать в субтитры, чтобы понять, значит надо работать над речью.
Так китайских языков много, вернее один, но говорят на нем по-разному, поэтому там весь контент с субтитрами.
Субтитры больше для зрителей, актеры должны говорить на литературном языке без ошибок.
(Ну или сценарий предполагает диалект, но это отдельный случай.)
Отредактировано (2024-07-17 13:17:59)
хск 7
Или 9
энивэй, если большую часть кассы дорамы делают фанаты одного трафика, которые хотят слушать голос СВОЕГО любимки, с какими бы ошибками в тонах он не говорил, то мимокроки, которые ни фэня на дораму не тратят, а только срут, должны идти нахуй.
Если брать кейс ГЦ, то понимаю недовольство фанатов, которым обещали озвучку ГЦ и не дали, ну и конечно обидно им, что время ГЦ на запись голоса потратили зря. И ничего не мешало выпустить два варианта озвучки: один с голосами ГЦ и ЯМ, другой с профи.
Отредактировано (2024-07-17 13:23:20)
ЧИ обычно не в ошибках обвиняют, а в том, что говорит невнятно, "мурлычит"
Имхо, шоусранер налажал с техникой записи так же как с экранами. Второго месяца для переозвучки у ГЦ могло и не найтись при его графике. Но не может же быть продюсер в чем-то виноват?
И опять мы возвращаемся к тому, что трафиковые актеры должны снимать моноспектакли для себя любимых и своих фанатов. Не оглядываясь на стандарты и требования, принятые в отрасли.
Мнение обычных зрителей (коих как бы большинство) никого волновать не должно.
Мнение обычных зрителей (коих как бы большинство) никого волновать не должно.
Ну да? Кто платит, тот и музыку заказывает. Платят фанаты. Обычные зрители контент потребляют бесплатно по большей части.
энивэй, если большую часть кассы дорамы делают фанаты одного трафика, которые хотят слушать голос СВОЕГО любимки
Тогда пусть заказывают личную дораму. Продюсер все же не ублажения фанбазы работает, он не студия, а если заигрывает с невыполнимым, то сам дурак виноват.
то мимокроки, которые ни фэня на дораму не тратят, а только срут, должны идти нахуй.
Глянуть дораму в купленной подписке может любой. И даже не обязательно ради косноязычного айдола.
Ну да? Кто платит, тот и музыку заказывает. Платят фанаты. Обычные зрители контент потребляют бесплатно по большей части.
Чего
Это тебе не покупка дисков с фильмом. Некоторые дорамы вообще бесплатно по телику смотрят.
если большую часть кассы дорамы делают фанаты одного трафика
То с этой дорамой что-то не так.
Изначально этих лис, очевидно, пытались более широкой аудитории продать, просто аудитория не купилась.
Имхо, шоусранер налажал с техникой записи так же как с экранами
ты правда думаешь, что лично он записывает
Мы опять возвращаемся к тому, что продюсеры рвутся сидеть на двух стульях. Сначала заигрывают с фанбазой траффика, а потом ВДРУГ вспоминают, что они за высокое искусство.